We Never Learn (ぼくたちは勉強ができない)

‫سيكيجو.

‫هل ترغبين في النوم في منزلي الليلة؟

‫ماذا؟

‫حسنا، إذا كنت مصرّة! يا إلهي!

‫ فكرة اوروكا الرائعة

‫ "جلسة دراسة للفتيات في البيجاما في بيت ريزورين!"

‫ مرحى! العنوان طويل جدا!

‫نعم، لكن ماذا انا هنا؟

‫حسنًا، أنت تحدقين دائمًا في ري-تشان في مكتبة المدرسة،

‫ ريزو اوغاتا، ريزو اوغاتا، ريزو اوغاتا، ريزو اوغاتا، ريزو اوغاتا...

‫لذلك اعتقدت أنك ستكونين سعيدةً إذا قمنا بدعوتك.

‫أنا لم أكن أحدق بها على الإطلاق!

‫وايضاً، ما هي جلسة دراسة الفتيات في البيجاما؟

‫ اوغاتا اودون

‫البيجاما! هذه فكرة رائعة!

‫سيكيجو.

‫هاه؟ نعم؟

‫أنا لا أفهم عواطف هذه الشخصية.

‫أنا لا افهم هذه الترجمة الطويلة.

‫هذه الصيغة مربكة نوعا ما...

‫انتظرن، ليس جميعكن دفعة واحدة ...

‫- هذه ‫-وهذه ايضاً

‫ كتابات باللغة الإنجليزية

‫ أسس كتاب الرياضيات

‫سيكيجو.

‫هل أنت بخير يا سواتشين؟

‫آسفة. لم نتمكن تمالك انفسنا.

‫أنا أعتذر.

‫لقد طرحنا مجموعة كبيرة من الأسئلة كما نفعل دائمًا مع يويغا.

‫ماذا؟ هل هو دائما ما يمر بمثل هذه المأساة؟

‫أمم...

‫حسنا، ربما نحن أقل تحفظا مع ناريوكي.

‫اذن فهو بخير على الرغم من كل أسئلتك المزعجة.

‫أن يكون لديكن مدرس مثل هذا... يا رفاق أنتن لا تعرفن كم أنتن محظوظات.

‫لكن ناريوكي يويغا يبدو انه من النوع الذي يتحمل أعباء كبيرة في المستقبل.

‫لا اعلم ان كانت شخصيته ضعيفة او انه يتم جره الى ذلك فحسب

‫لكنني أشعر بالأسف لمن ستصبح صديقته.

بدانا الركض للوصول لنقطة الهدف

ما هي الإجابة لملئ الفراغ؟

الجملة القادمة هي من ستفُك رُموزُ منطِق هذه العلاقة .Q

حتى لو اتبعنا المنهج الدراسي .A

فذلك لا يكفي لمعرفة ان كان ذلك حقيقيا ً

اه... النظرية المربكة تبقني محاصرة

أريد أن أدرس الشباب معك

الشيء الذي يضغط على جيب صدري الايسر

لماذا يخفق بقوة؟

رغم كل أوراق البحث

ما يزال لا يوجد هناك إجابة صحيحة

سنصرخ على مستقبلنا ذي أعلى درجة من الفشل

القلب يكبر شيئا قليلا

ربما هنا، كنت ارغب أكثر قليلا من المتوقع

...لدي طموحٌ أنني بالتأكيد سأقترب بسرعة

!من درجاتك أيها المدرس

‫ الحلقة 13: الضوء في عين العبقري هو مجرد

‫انظر!

‫مرحى! مرحى!

‫مهرجان!

‫آسفة، ناريوكي. أن تأتي معنا عندما يكون لديك دراسة للقيام بها.

‫لا بأس يا أمي. كنت بحاجة إلى استراحة، على أي حال.

‫حسنًا، لا ينبغي أن تستغرق النزهة هنا وقتًا طويلاً.

‫بمجرد أن أعود للمنزل، سأقفز إلى الدراسة مباشرةً.

‫هاه؟ انه يويغا!

‫ناريوكي؟

‫فوروهاشي! تاكيموتو!

‫يا رفاق انتما هنا أيضا؟

‫نعم، فقط كنوع من التغيير.

‫يويغا، هل هذان أخوك وأختك الصغيران؟

‫اجل.

‫أنا كازوكي ‫ أنا هازوكي

‫انا هاناي

‫أمي!

‫قل، يويغا، ما رأيك في اليوكاتا خاصتنا؟ هل تناسبنا؟

‫أوه، انه يبدو جيداً عليكما.

‫فوروهاشي، لا سيما أنك تبدين طبيعية فيه.

‫مثل ممثلة المسرح اليابانية التقليدية.

‫حقا؟

‫يا الهي، ليس هناك فائدة من مجاملتي.

‫لا تشغلي بالك.

‫طبيعية؟

‫نوع الجسم الذي يبدو جيدا في اليوكاتا ...

‫حذارِ، أيها الصغيران. ملاحظة أخرى وستكونان في ورطة.

‫قال أنه يبدو جيدا علي.

‫ناريوكي قال أنه يبدو جيدا!

‫كان من الصعب ارتداءه، لكن أنا سعيدة لأنني بذلت ذلك الجهد!

‫ناريوكي قال أنه يبدو جيدا! هذا يجعلني سعيدة جدا!

‫الهالة الانثوية تتسرب منك في كل مكان، أوروكا!

‫ناريوكي، لماذا لا تمضي وتنضم إلى أصدقائك؟

‫هاه؟ ما هذا؟

‫آسفة لقد نسيت! كنت أرغب في شراء بعض التاكوياكي!

‫يجب عليك انت وأوروكا الاستمرار في التجول!

‫مهلا، فوروهاشي!

‫ما خطب فوروهاشي؟

‫لا أدري، لا أعرف. لقد كنت سعيدة بالذهاب معها.

‫أن تصفيفة الشعر هذه تناسبك. أقصد، إنها لطيفة.

‫لا، هذا ليس له علاقة!

‫ما مدى غطرستك لكي تعتقد أنها غيرتها بسبب تعليقك؟

‫يا ناريوكي، انظر إلى هذا!

‫لساني وردي تماما!

‫أوه، هل تريد قضمة أيضا؟

‫لا! أنا بخير تماما!

‫كما قلت، توقف عن الاوهام!

‫أوه، اليس هذا المعلم؟!

‫مساء الخير يا يويجا و تاكيموتو.

‫ اوغاتا اودون

‫أوغاتا، ووالد أوغاتا! لم أكن أعرف أن لديكم موقف للطعام هنا!

‫اجل! وكما ترون، العمل مزدهر!

‫ رودي رودي

‫- سآخذ ثلاثة طلبيات من الأودون المشوي! ‫- فهمتك!

‫سآخذ خمسة طلبيات!

‫حسنا. اجلس بثبات!

‫- لا خضروات! ‫ - بالتأكيد!

‫حان الوقت لإتمام عمليات التوصيل، لكن هل ستكون بخير وحدك يا أبي؟

‫بالتأكيد نعم! لن اترك المكان حتى يقتلني!

‫هذا كثير جدا!

‫أليست الأودون المشوية خاصتي جاهزة بعد؟

‫أريد أربعة طلبيات!

‫يا الهي، يا أبي، تمزقت احدى الاكياس!

‫مهلا، أنت جيدة في ذلك، ايتها الشابة!

‫الطبخ هو حليفي الرائع. سأواصل التقطيع حتى ننتهي!

‫آمل أن ينجح الأمر مع أوروكا.

‫النجوم جميلة.

‫فقط عندما نقترب قليلاً من الجبال، يمكنني رؤيتهم بوضوح.

‫مرحبا! أوغاتا أودون!

‫ها أنت ذا، طلبين من الأودون المقلي!

‫شكرا لك.

‫حسنًا، إلى أين الان يا أوغاتا؟

‫المحل المقبل هو كشك مغرفة السمكة الذهبية، خمسة أكشاك الى الامام!

‫بعد ذلك، هناك كشك تاكوياكي! ‫ وبعد ذلك؟

‫كشك الجليد. ثم، بعد ذلك، كشك الفاكهة المغلفة بالحلوى!

‫شكرا لحضوركم رغم هذه الحرارة.

‫هنا، في المنزل.

‫ تحديق...

‫وأخيرا انهينا نصف القائمة.

‫أوه، تريدين أن تأكليها الآن؟

‫خذي.

‫جدياً؟

‫إنها لطيفة، مثل حيوان صغير.

‫لقد انتهينا!

‫أنا أقدر ذلك.

‫حسنا، سأعود الان. لا تبالغ يا يويجا. خذ استراحة!

‫مهلا، يا أوغاتا!

‫ معرض الرماية

‫هذه الجميلة المقنعة مدهشة! رغم أنني لا أعرف ما إذا كانت ...

‫اوقعت جميع الجوائز بدقة 100 ٪!

‫انها حقا الجميلة الغامضة!

‫أتمنى أن تطلق عليّ ‫أتمنى أن تخطو عليّ!

‫ماذا تفعلين يا كيريسو سينسي؟

‫أنت كيريسو سينسي، أليس كذلك؟

‫كيريسو سينسي!

‫بمعنى آخر، أمرك مدير المدرسة بالاندماج مع الجمهور

‫لمراقبة الطلاب؟

‫اذلال.

‫إنه لأمر مهين أن تحمل على ظهر أحد الطلاب.

‫أوه، أعتقد أنها لا تتذكر آخر مرة؟

‫ هيا، كيريسو سينسي، لا تعبثي.

‫ وصلنا إلى محطة الإسعافات الأولية.

‫ أنا لا اعبث.

‫ يا له من ازعاج.

‫يو، كوهاي. هل تأذيت؟

‫هي هنا أيضا؟

‫لا ليس انا.

‫أوه، فقط مافيو سينسي.

‫ماذا تقصد ب "فقط"، كومينامي؟

‫أنا وأبي مشغولان قليلاً في الوقت الحالي ...

‫كوهاي، اعتني بها!

‫أمم، لماذا لا تفعلين ذلك بنفسك، كيريسو سينسي؟

‫مستحيل. انا خائفة للغاية.

‫اعتني بالأمر من فضلك.

‫اكيد. حسنًا، ها أنا ذا.

‫تنبعث منها رائحة طيبة، مثل رائحة البالغين.

‫سخيف، اهدأ!