Legend of the Ancient Sword (Swords of Legends / Gu Jian Qi Tan / 古剑奇谭)

Lan Sheng wants to turn into a ghost

But ghosts and demons can't be together as well

That's not my point. I mean Lan Sheng...

Are you making fun of me?

I dare not

- However, Lan Sheng's emotion is understandable - It's understandable?

- He likes a demon! - Senior brother, what do you think...

...is the difference between humans and demons?

There are demons that are like the blood-lusty wolf demon at Tie Zhu Temple

There are also those that are like Luo Yun Ping

I always ponder...

If demons are those with demonic powers,

I carry the Burning Solitude's evil forces as well as demonic powers from the wolf demon and Luo Yun Ping

What does that make me? Am I a demon too?

I know what you mean

But the moment I become a Tian Yong City student,

slaying demons is my obligation

If demons are harming the people,

then they must be rid of

What about humans? What about those who are evil?

It'd be the same

There's no difference between humans and demons then

There are evil humans just as there are kind demons

Not to say that there are demons who are like humans

Xiang Ling, for instant

-That's because all of you see her as a friend - Nothing to do with it

I'm just telling my thoughts

...to you

Teacher once told me...

...how he used to have a friend who is also a demon

Be that as it may, Lan Sheng and Xiang Ling can't be together

Lan Sheng is still young. He doesn't know anything about love

What is it about love that you know more compared to Lan Sheng?

Senior brother and I grew up in Tian Yong City

We don't bother about the world outside. Just like what Lan Sheng said...

He likes her, that's it

That's his choice

Life...is to live your life in your own way

When we were at Tie Zhu Temple, Senior brother respected my decision of not going back to Tian Yong City

Why can't you give Lan Sheng and Xiang Ling a chance as well?

Don't go

Are you here to kill me?

No. I hurt you yesterday

So I'm here to apologize to you

It's useless. I'm drained of all my powers

Are you alright?

Come

Feeling better?

Why did you transfer some of your cultivation to me?

I hurt you...

...before I get things clear. It's only right to help you recuperate

Aren't the duty of Tian Yong City disciples to slay demons?

-I'm a demon. Aren't you going to kill me? -There are kind demons too

I don't want to hurt you or Lan Sheng because of my misconception

Lan Sheng?

Did Lan Sheng ask you to help me?

You can say so

He's ill but would not take his medicine because of you

That's why I hope you can come and talk to him

But I'm afraid if I go with you, Lan Sheng's sister...

...and you junior sister will take me captive

Don't worry. They won't hurt you

Alright then

Dumbhead

Dumbhead...

Dumbhead!

Xiang...

Xiang Ling

Is this an illusion before death?

I say, how could you have so much to talk when you're sick? Drink it up!

Okay

I'll drink it up

Is it bitter? Want a sweet?

No, thanks. Whatever you feed me won't be bitter

I just dreamed of you, Xiang Ling

To think that I'll be able to see you the moment I open my eyes

How's your injury?

Brother Ling Yue has cured me with his cultivation

Brother Ling Yue? Seems like he still cares for us

When I've recovered, I'll surely return his kindness

For what? You should have thanked me

If you still refuse to take your medicine, I'll leave immediately

Xiang Ling! Don't go

As long as you're here, I'm willing to take my medicine even if you feed me ten bowls of it

There aren't that much for you to drink

-Where have you been lately? -I'm not telling you!

- As if I want to know - I don't want to tell you anyway

Alright then

Xiang Ling, I really wish you'll be by my side every day

Dumb head

Ling Yue!

I asked you to come to take care of that demon! How could you help them be together?

Demons indeed need to be captured. But only those that harm humans.

Xiang Ling hasn't hurt anyone.

-But she's harmed Lan Sheng! -Lan Sheng likes Xiang Ling. Is he at fault for that?

You saw yourself. Lan Sheng didn't want to take his medicine.

He only ate it when Xiang Ling was nearby.

What else can be done?

But how can a human and demon be together? She'll eventually drag him down!

Is what you're doing a help to him?

Thankfully now it's just a cold.

If next time, he gets injured or leaves with Xiang Ling, you'll lose your little brother.

You!

If you really want to do things for his own good

You should ask him and respect his decision, letting him be with who he wants

You keep wanting to separate them, but based on Lan Sheng's personality, he has to be with Xiang Ling.

Just let him go

let him live well for himself

Let him live for himself?

Shao Gong found Xun Fang. Lan Sheng has Xiang Ling.

But who do I have? Who do I live for?

If you all live for yourself who do I live for?

Miss Ru Qin!

You all go and live for yourself

I'm the only bad person, I'm the only one who can't see things clearly!

I was wrong to my brother, I was wrong, I was in the way of his happiness!

Miss Ru Qin, please don't think that way

Lan Sheng loves you very much

But it'll be very hard on him if you make him choose between you and Xiang Ling

He would never hurt anyone. Eventually, it will be he himself who will be hurt

Where are you going, sis?

What are you doing?

-Get up -No

-Give me back my purse! -Nope. I won't let you go

Second sis, I think you should smile more. Don't always show a sullen face

Tusu looks like a log-face when he's sullen

You should smile more so that more people will like you

I don't have the time to joke with you. Save it to cheer Xiang Ling up

You won't listen to me anyway. You will be happy if I leave

Of course not! If I won't feel right without you giving me lectures in the future

Sis, don't be mad! Don't go!

Aunt Tong is still sick whereas Shao Gong is still nowhere to be seen

You can't leave just like that

I don't have the energy to care anymore

It's your decision

If you insist to be with that demon, so be it

I don't want to be bothered anymore

I'll just take it...I'll just take it as I don't have you as my brother

What are you talking about, sis?

No matter what, I'm still a Fang and your little brother!

Although I choose to be with the one I love, it's not even a case of either-or decision

And I don't understand. Why do you dislike Xiang Ling so much?

You don't get it! You're so muddle-headed!

She's a demon whereas you're a human! How long is her lifespan and how long is yours?

Can both of you have children?

I haven't thought it that far ahead

Lan Sheng, you've seen the world outside for quite a long time

I thought you'll be more matured by now

You're such a let down!

Sis, what does that have anything to do with my love for Xiang Ling?

Sis, try to love Xiang ling on my account. If Brother Ling Yue who is a demon slayer could accept Xiang Ling,

why can't you do it when you dote on me so much?

It doesn't matter if I accept her or not

Do what you like. I won't be bothered anymore

Don't say that, sis. You and Xiang Ling are both dear to me

Fine. Let me ask you this. Who will you save if Xiang Ling and I fell into the water?

I...

Give me back my purse

Sis! I'll save you of course! Think about it. If a dog can wade through water, surely a fox can do it too!

Have you had enough?!

Sis, why put me in a tight spot? You're forcing me to make a choice

If I want you to choose between Shao Gong and I, who will you choose?

Isn't it obvious? You of course!

Shao Gong doesn't like me.

What if you he does, who would you save?

Of course it would be you.

Since father left home, he left you in my care.

You are number one in my heart, otherwise how can I bear with you this many years

Sis, I'll go down on my knees

Didn't I teach you guys shouldn't be on their knees? How can you do that? Get up!

Don't go, sis! Please try to know Xiang Ling more

If you still don't like her in the future, you can take me back to Qin Chuan. I won't complain a word

Fine, fine! Now get up. You have my approval. I really can do nothing about you

But you must keep your word

You also have to promise not to discriminate against Xiang Ling just because she's a fox demon

Alright. I'll trust you for once

You're the best, sis! You can have this back

You're always so playful

Tusu does senior brother have someone he like?

senior brother is not like he was before.

Before when he was at Tian Yong city he always treated it like his home. But now that he's gone down , he's always distracted.

He always treats those of the Fang family so well

The moment the second lady of the Fang family gave him a letter he immediately went down the mountain

He was just holding her too!

Senior brother...was holding Sister Ru Qin?

That's not possible. Ling Yue has always been very composed and calm.

Did you see it with your own eyes?

Alright, he was just giving her a hand.

But this isn't right either!

Before Senior Brother rarely smiled. You, Senior brother and Revered Ziyin always had the same expression.

Why is it that in front of Fang Ru Qin he...?

Senior brother only likes Lan Sheng

He likes Fang Lan Sheng?

Not that type of like!

Enough Tusu, you're making things worse.

Don't listen to him. It's just that Ling Yue and Tusu both owe the Fang family for their care.

And Fang Lan Sheng is quite likable, so he just naturally gets more attention.

Sister Hong Yu...look, they're all being taken away by the Fang family.

In the past Senior Brother's heart only had Tusu. Now it only has the Fang family.

Fuqu. You have to know