The first 200 lines.
Mandrin. Louis Mandrin.
Qui était Mandrin ?
Un brigand, un aventurier,
un contrebandier, un novateur,
un précurseur ?
1750.
Louis XV, le Bien-Aimé, commence à être haï.
Le roi fait guerre sur guerre.
Les impôts n'ont jamais été si lourds.
La Bastille est debout, le peuple à faim.
La voiture !
Les clés.
Ne salissez pas vos robes. Tout ça est loué.
Ça repart pour Grenoble.
Descendez de là, il ne faut pas qu'on vous voie.
- Descends ! - Pourquoi on nous a enfermés ?
- Vous feriez honte au pays. - Le pays, c'est nous.
- On a pas de costume ? - Ils n'en ont loué que 50.
On loue des costumes, on achète les notables !
- Je dois parler au gouverneur. - Le voilà !
Oh, monseigneur, quel honneur !
Quel honneur, monseigneur !
Les clés, où sont les clés ?
Maladroite !
Je vous présente notre noblesse, le vicomte.
C'est à vous, ces montagnes.
M. Churlet, notre fermier général,
M. Sigismond de Moret,
Notre bailli, notre justice, notre receveur des impôts.
Et maintenant, les produits du pays.
- Jamais de fromage. - Dommage.
- Notre centenaire. - Continuez, madame.
- Notre rosière. - Continuez, madame…
Mademoiselle.
Et enfin, votre serviteur, notre bourgmestre.
"M.le gouverneur, nous sommes honorés de vous voir ici,
“parmi nous, vous qui, depuis l'âge de 6 ans,
"êtes penché sur le sort de notre province…".
Prends ma place.
"Qui vous dit… qui vous dit…".
- Ce que je pense. - C'est-à-dire ?
- Je dois lui parier. - C'est défendu.
- Je dois voir |le gouverneur. - Reste ici, ou je te casse en deux.
- Mais j'ai rien fait. - Justement.
- Compris ? Maintenant, ça va. - Ça va pas trop mal.
"Il n'y à pas de province aussi heureuse que le Dauphiné."
"Ici, tout va pour le mieux au pays de Louis le Bien-Aimé…."
On a raison de dire "têtu comme Mandrin" !
- Tu n'es pas avec les autres ? - Je suis venue te chercher.
Je t'ai dit que je n'irai pas.
Même pour me faire plaisir ?
Je ne veux pas être complice de la mascarade.
C'est mon père que tu insultes.
Je m'excuse, mais ce n'est pas ton père que j'épouse.
Si ça continue, tu n'épouseras pas sa fille.
Le vicomte de Chaulant va demander ma main.
Un simple tonnelier devrait faire moins de manières.
Que vas-tu faire ?
Un simple tonnelier fait des tonneaux.
C'est interdit de travailler, c'est fête. C'est interdit.
Hier, c'était l'anniversaire de mariage du roi.
Avant-hier, c'était la Saint-Bruno !
Louis, il est encore temps pour toi de venir.
Il est déjà temps pour toi de partir.
Tu ne m'aimes pas.
- C'est de la politique. - Tes idées, je les déteste.
J'en ai pourtant une qui ne te déplaît pas tant.
"Je ne voudrais pas abuser de vos instants précieux."
"Aussi, sûr d'être l'interprète du pays, je crie :."
"Vive Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs."
"Vive le Dauphiné."
"Vive monseigneur le gouverneur."
"Vive Louis le Bien-Aimé."
- Dites donc, vous n'entendez rien ? - Si, vous avez raison.
Qu'est-ce que ça signifie ?
Qu'est-ce que ça signifie ?
Qu'est-ce que ça signifie ?
Qu'est-ce que ça signifie ? Faites quelque chose.
La chorale.
DANS LA CANDEUR DE LA NATURE
VIVONS HEUREUX, PETITS ET GRANDS
PAS DE PLAISIR ET D'AVENTURES
MAIS TOUT LE SILENCE DES CHAMPS
DIVIN PROTECTEUR DU ROYAUME
NOUS SALUONS TON MESSAGER
C'est intolérable ! Va voir ça !
- Attends un peu. - Arrêtez-le !
Reste ici, je te dis. Attends un peu !
Veux-tu venir ici ?
Monseigneur, pitié !
Pourquoi cet homme est si sale, est-ce lui qui faisait ce bruit ?
Je m'en souviendrai, de votre Dauphiné.
Je m'appelle Fleury.
On veut m'enrôler. Les argousins m'ont battu.
On veut saisir notre maison et envoyer mon père aux galères.
Il est fou, bien que d'assez gentille apparence.
Excusez-nous. Le sieur Fleury n'a pas payé ses impôts.
- Voilà votre erreur, mon ami. - On vous a menti, tout va mal.
La récolte a été mauvaise, on nous a tout pris.
- Fleury, tu vas me payer ça. - Toujours payer.
- Je pars. Avancez ma voiture. - Monseigneur veut voir nos danses.
J'en ai vu assez.
Et puisque votre ville est si riche, vous payerez 200 000 écus de plus.
Mais, monseigneur…
C'est une regrettable erreur.
- Et maintenant, à nous deux. - À toi seul.
Arrêtez-le !
10 écus à qui me le ramènera.
Ne touchez à rien, tout est loué,
les saucisses, les jambons, les fromages !
Tiens, grimpe là-dedans.
- C'est plein. - C'est mon vin nouveau.
- Je vais l'abîmer. - Mais non.
- Ouvrez ! - Voilà, voilà !
Ne bois pas tout.
Voilà !
Il est bon.
- Ouvrez ! - Voilà.
- Il y a quelqu'un chez toi. - Il y a moi, M. De Moret.
- On l'a vu. - Le gouverneur ?
Ne sois pas insolent. Fouillez la maison.
Première porte à gauche. Si vous voulez visiter la cave.
- N'essaie pas de me rouler. - Si vous préférez le grenier.
Allez, viens.
- Il n'y a rien là-dedans ? - Tout est plein.
Ça, c'est du vin nouveau. Justement, j'allais le goûter.
Écoute.
Quand le vin chante, c'est qu'il est bon.
Il est fameux.
Mais il a un petit goût, je peux pas dire quoi.
Généreux, mais un peu léger. Ça manque de réflexion.
- Il se bonifiera. - Si vous en lui laissez le temps.
- Rien, chef. - Continuez à chercher.
Si on retrouve notre homme et que tu l'as aidé, on te retrouvera aussi.
Seules les cornes d'un bœuf ne se rencontrent pas.
Les cornes d'un bœuf.
Veux-tu te taire ? Tu es fou ! Hé, Fleury !
Tais-toi, tais-toi.
Messieurs, on risque de tout perdre en voulant trop gagner.
Transformer notre petite ville en vision de paradis
- a incité le gouverneur à demander… - 200 000 écus !
Pourquoi criez-vous ? Ce n'est pas vous qui allez payer.
- Le peuple non plus. - Pourquoi donc ?
Il ne paiera pas sans forces supplémentaires de…
Persuasion.
J'aime l'expression.
Ne nous égarons pas, il nous faut 200 000 écus.
Plus frais des forces de…
Persuasion.
80 000 écus.
Soit 280 000 écus.
300 000, j'ai des frais.
Nous avons tous des frais.
Voulez-vous que nous arrondissions à 350 000 ?
Ces messieurs prendront bien un morceau de gâteau ?
Nous en parlions.
Chère petite main rondelette et potelée.
Oh, M. Le vicomte.
Merci. De plus en plus charmante, votre fille.
- Quand la mariez-vous ? - Peut-être bientôt.
À propos, ces de maillet
qui ont troublé votre discours et la de ces demoiselles,
vous savez qui les donnait ? M. Mandrin !
- Qui ? - Mandrin, le tonnelier.
Il dit qu'il travaillait.
À une fête officielle, c'est défendu !
Il est d'humeur frondeuse.
- M.le bourgmestre le protège. - Moi !
N'avez-vous pas pensé à lui
comme gendre ?
- Comment ? - C'est son cousin.
- Le gaillard est assez bel homme. - Je ne trouve pas.
Certains devraient se méfier, il a du succès auprès des femmes.
À commencer par sa cousine.
Occupez-vous de ce coquin-là, mon cher M. De Moret.
Je comprends pas.
On dit que tu sais lire, tu dois savoir compter.
J'en doute. C'est bien "1 000 écus", écrit là, non ?
L'arriéré de vos impôts, plus l'amende, c'est-à-dire.
Quelle amende ?
Mon pauvre mari est mort, nous avons dû faire face.
Mais votre fils n'est pas mort, lui. Il travaille !
Même les jours fériés.
Plus l'amende, c'est-à-dire 500 pour le retard. C'est le minimum.
Combien il arrive au roi de tout cet argent ?
Vous grossissez les chiffres pour vous enrichir.
Tu as la langue bien pendue, tu risques de finir comme elle.
- Louis, tu m'as promis. - Qu'est-ce qu'il a promis ?
De trouver bien ce qu'on fait de mal.
Ces 500 écus-là, qu'est-ce que c'est ?
Outrage au gouverneur : Travailler hier.
On ne retient pas les qui ont troublé la cérémonie,
ni la disparition de Fleury du côté de chez toi.
2 000 écus, où vais-je les trouver ?
- Ne t'énerve pas, sois calme. - M. Mandrin ?
Monsieur Mandrin ?
Qu'est-ce que tu veux ?
Ils prennent les meubles chez Fleury. Ils ont arrêté le père.
- C'est vous qui avez ordonné ça. - Au nom du roi !
Pauvre roi. Tiens-moi les mains, maman.
No comments yet. Be the first to leave one.