Goodbye Mr. Black (êµ¿ë°”ì´ ë¯¸ìŠ¤í„° 블랙)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق عودة الأسود @ Viki
ليس لدي مكانٍ لأذهب إليه
فـ أعتني بي، فقط لهذه الليلة
سوان ليس لدي مال
... ولكن فقط لليلة واحدة
✧ الحلـقــــ 14 ــــة ✧
مهلاً ، يا رفاق فقط لا تعرفون كم يحبني الأسود ! فهو لا يمكنهُ العيش من دوني
أياً كان. يا أبي، هذه الأيام أنا قلقة من أنك تواجه أزمة الهوية
... توقف عن قول مثل هذه الأشياء المرعبة. مع ذلك الوجه... توقف
عمي ، إلست تحب السيدة جيونغ ؟
أنت تدعوها أختي الكبيرة ! مهلاً ، مهلاً
أنتظري
الأسود
أنظر الى هذا. بالنسبة لي، أنا مُرتاب حول هوية الأسود
! لم يكن من وقت طويل، و هو يتصل بالفعل بي . ها ها ها
ماذا الآن؟
أرجوك دعني أتحدث الى جي سو
على أية حال أنهُ لشيء رائع أن يلعب صعب الحصول عليه
أنهُ أخيكِ
آه ، أخي جي سو
أنا آسف جداً . فـ اليوم لدي بعض الأمور لحضورها
لذا أيمكنكِ البقاء في منزل الرئيس التنفيذي كو لهذه الليلة؟ و سآتي لجلبكِ غداً
حسناً ، سأفعل
أنتظري
مرحباً ؟ مهلاً ، ماذا هناك لك لتقوم به لوحدك ؟
ما مـ .. ماذا ستفعل؟
أرجوك أعتني بـ جي سو
! مهلاً يا أسود
... آه، هذا الرجل، حقاً
ربما هو بلقاء مع سوان
كايا ؟
للتفكير بأنني قادر للقا بكِ مرةً أخرى، هكذا
أون يونغ
! إذا قُلت كلمة واحدة بعد ، فـ سأقتلك
يجب أن تتقبلي ذلك
فـ أنتِ هي أبنتي
أنا لا أشعر حقاً برغبة بحساء الخليط
هذا ليس خليط، و لكن حساء الخضار
أصنع لي شيئاً آخر. فلدي رغبة بـ الرامين
ماذا؟ لماذا؟
هل صُنع الرامين صعب ؟
من المحتمل أن يكون أسهل من التظاهر بأنك تحب شخصاً لا تحبه
بعد التفكير في ذلك ، قررت بأنهُ لم يكُن عادلاً
فـ هل أنا طلبت منك أن تحبني حتى ؟
هل تعتقد يمكنك معاملتي بلا مبالاة لأنني كنت كايا، الشخص الذي أعتاد أن يحفر في القمامة ؟
عانقني
هل علي وضع الأصفاد عليك؟
عانقني بينما لديك أصفاد
سوان أنا أُعاقبك
إذا لم تفعل هذا حتى لي، فـ أنا سأغضب منك لفترة طويلة
لأنني غاضبة ، ماذا علي أن أفعل عندما أفكر بك كل يوم؟
لقد أنتهينا
تشا جي وون، كُن الأسود فقط لاليوم. أيها الكاذب
يمكنكِ قول المزيد
إذا كنتِ غاضبة ، يمكنكِ أن تُخرجي غضبكِ علي
يمكنك أن تُخرج غضبك علي ، إذا كنت غاضباً
إذا كنتِ غاضبة ، يمكنكِ أن تُخرجي غضبكِ علي
رامين ؟
ماذا تريدين غيرها ؟ أخبرني
إلم تسمعني؟
طلبت أن تُعانقني
هو بأنتظارك
ماذا تعني، بأنك خُدعت ؟
الرئيس التنفيذي كيم جي ريون ، بثروتك و نفوذك ، إلا ينبغي عليك البحث عني قبل أيجادي لـ أون يونغ؟
سوان فقدت كل ذكرياتها عندما كانت صغيرة
يبدو كأنني أُسيء فهمها من دون داعٍ
المنقذ الذي أعتنى بـ أبنتي
شكراً . سأُسدد لك بطريقةٍ أو بأخرى، في يومٍ من الأيام
لا، فـ أنا لا يمكنني أن أُرسل لك أختي الصغيرة فقط بناءاً على كلامك، أيها الرئيس بايك يون دو
أون يونغ جات لرؤيتي لوحدها
لقد نسيت كل شيء، ولكن يبدو بأنها تذكرت سلالتها
إذن ماذا قُلت لـ سوان ؟
بالنظر إلى كل أعمالك السيئة حتى الآن، كان عليك أن تتظاهر بعدم معرفتها
... أنت
إذا كنت أباً
لما كان عليك أبداً فعل ذلك
سيو وو جين
كنت تعرف عن وضع سوان. منذ متى؟
حول ماذا ؟ بايك يون دو
ماذا عن ذلك ؟ من المحتمل أن يكون شيئاً جيداً
تشا جي وون قال بأن ليس لديه نية تحمل المسؤولية عن سوان
لماذا قد يقول ذلك؟ مهما كان السبب ، هو قال بأنهُ ليس لديه أي فائدة لـ سوان
لماذا دائماً تأخذ جانب ذلك الوغد يا أخي ؟
هل أنا أحمق؟
إذا كنت تحبها، فإذن أنتظر لأجلها. فـ سوان أنتظرت للأسود لمدة خمس سنوات
إذا أنتظرت
هل تشا جي وون، ذلك الوغد ، سيموت أو شيئاً من هذا؟
على أية حال إذا تشا جي وون، ذلك الوغد ، آذى كيم سيو وان هذه المرة، فـ أنا لن أقف مكتوف الأيدي
فلا يهمني إذا بايك يون دو هو والد كيم سيو وان، أم لا
أعتقد بأنه هو الشخص المُسلي
ماذا؟ هل أنت لا تضحك حتى ؟
أنت لا تملك إي منها . هل أنت ستُفسد المزاج هكذا؟
هذا هو يُفسد المزاج أكثر
... آه
أنزعيه
أنزع ماذا ؟
لا يمكنني تحمل ذلك بعد الآن
ماذا تفعل؟ ماذا؟
ما الذي ستفعله؟
هذه هي بقعتي . فأذهبي للنوم في الغرفة
لا أحد يمكن أن يدخل الى الغرفة اليوم
أنت نَم هنا يا أسود
أعطني يدك
فعلت ذلك لك في تايلاند، بعد أن أُصبت بطلق ناري و كنت في إلم
فأفعل الشيء نفسهُ لي
لا يمكنك أن تغفو حتى أنام
و لا يمكنك الرحيل عندما أستيقظ أيضاً
أنا أُعاقبك ، لذا تحمل ذلك حتى لو كنت غير مرتاحاً
هكذا
هل بتلك الطريقة بقيتِ حتى أستيقظت؟
ماذا سنفعل غداً ؟
أريد أن أصنع ذكرى جيدة، أيضاً
أيجب أن نذهب لبيع عصير المانجو؟
المانجو هي غالية هنا
إذن نحن لن نكسب أي ربح
هذا صحيح. أنهم لا يعطون نصائح هنا، أيضاً
سوان
أيمكنني أن أسألكِ لماذا ذهبتِ لرؤية بايك يون دو؟
أنا مريضة من الحديث عن بايك يون دو أو مين سيون جاي
فـ دعنا نتحدث عن أنفسنا اليوم
ما هي فصيلة دمك يا أسود؟
أنا؟ أنا أ
أنا أ ، أيضاً
ما كان أنطباعك الأول عني ؟
بدوت كنشالة محافظ
ماذا؟
اعتقد أن لدي هذه الندبة من وقت قمت بعضي
لم أردت أن تصبح جنديا؟
عندما كنت صغيراً ، ظننت أن والدي بدا رائعاً في زيه العسكري
تم تسريحه بعد أن تلقى رصاصة في رجله خلال عملية عسكرية
حتى بعد تسريحه ، كان يخرج زيه يومياً وينظر اليه
ذاك ترك في انطباعاً عميقاً
هل يحبه كثيراً ؟ أود تجربته بنفسي
لكنني كنت مخدوعاً
حتى مع ذلك ، كنت سعيداً حينها
! إن أمسكته لن أدعه ينجو بفعلته .إن كان حدسي صحيحاً ..لا لا لا
! هذا يجب أن لا يحدث ولا يمكن أن يحدث
أسود وكايا ..أوه أوه.. هل هذا مقبول؟
من جيو دونغ: رقيب تشا لا أعلم مع من أنت لكن عليك أن تهرب
زوجتك هي قادمة
من هناك؟
هل استيقظت؟ مو تونغ في طريقه الى هنا
مو تونغ؟ ماذا علينا أن نفعل؟
...من خلال طول هذه الشعرة
قلت له عدة مرات أن يكون حذراً من ضغط دمه
أعطيته مشروبات كحولية كايا؟
لم عليك الاختباء؟
... ألا تعلم مو تونغ؟ حالما يحصل على أدنى دليل لشيء ما
لن يفعل ذلك لنخرج فقط
أسود
كايا ~ أين أنت؟
لنهرب
غريب جداً لم السرير أنيق جداً ؟
! أنتما الأثنان
أسود! كايا!
لا تنظفين جيداً ، افركي تلك السجادة جيداً ! يا إلهي
لم تبقى تلحق بي؟ ألم تأتي لتكون سائق السيدة؟ هل استقلت؟
هؤلاء الأثنان خرجا معاً بسعادة للمرة الاولى من أنا لأقاطعهم؟
ليس لديك أي منطق
هل تعلم شيئاً حتى لو رأيته ؟ أنا أقوم بالتنظيف اخرج
يا إلهي . هاه؟ يا إلهي ، ماذا تفعلين؟
لم علي المغادرة؟
يا إلهي حقاً
! إذا فقط جلبتِ لي قلم الحبر، فأنتِ ستنتهي
تبدو ضجراً . ماذا عن بعض الماك جيول لي مع فطائر الخضار؟
الشرب في وقت مبكر من اليوم ؟ لا شكراً
... هذا الكتاب لا يحوي صوراً مطلقاً ، كلمات فقط
أتينا كل الطريق الى هنا لم لا ندخل معاً ؟
آخذ هذه الحقنة كل يوم كما من المؤكد أنك تقوم بالتحضير لأجتماع المساهمين
لكن لن أتساهل معك حالما ينتهي الأجتماع
أتصل بي
سأفعل لا ترهق نفسك في العمل
حسناً
لنذهب
محامي لي هل لديك الملفات؟
بيان مفصل بالأوراق المالية القابلة للتداول
الجو دافئ يجعلني أرغب في نزهة
كان علي إحضار بعض الكيمباب
أفضل السندويشات . أسرعي و أشتري القليل ، لنحظى بنزهة
سأشتري الأثنان . أنتظر هنا
يون ما ري
سوان ، هذه يون ماري
هذا جي وون
أنت معها؟
دعني أتكلم مع كيم سيو وان
هل يمكنك التوقف بعد؟
سأكون ممتناً إن لم تلتق بسوان أو جي سو على انفراد
لماذا تفعل هذا بي؟ ما الذي فعلته أنا؟
أعلم أنك تألمت . لكن ألم تفكري كيف أن سلوكك يؤذي الناس الاخرين؟
ما هي كيم سيو وان...لتصبح جداً مهمة بالنسبة لك؟
أنا أحظى بوقت عصيب أيضاً
سيون جاي كان من أطلق النار عليك وجعل جي سو هكذا أيضاً
وأنت علمت بذلك
سوان تنتظرني علي أن أغلق
إذن ماذا علي أن أرسم؟
أي شيء . أعطيتني ورقة فارغة في تايلاند
كلما سأرى صفحة بيضاء فارغة . سأذكر ذاك الوقت وأشعر بالحزن
حسناً ، إذن . لكن لا تنظري
أنا لا أشعر بالرضا عما حدث بالأمس. أتصل بي
ما الذي تفعله؟ أسرع وارسم
Goodbye Mr. Black subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Goodbye Mr. Black
- Goodbye Mr Black 2016 [1-20 Complete] · 104 downloads · 2022-08-13
- 戏剧 ▬ Goodbye Mr Black (2016) E01-20 END - COMPLETE (WEB-DL - HoneyG) · 100 downloads · 2022-05-20
- 굿바이미스터 블랙 Goodbye Mr Black E01-E20 END XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT · 96 downloads · 2016-09-18
- 굿바이 미스터 블랙 Goodbye Mr Black E20 END 160519 720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel · 21 downloads · 2016-09-18
- 굿바이미스터블랙 Goodbye Mr Black E19 160518 720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-NEXT-CHAOSrel · 31 downloads · 2016-09-18
- Goodbye Mr Black E20 E01 COMPLETE · 85 downloads · 2016-05-23
- Goodbye Mr Black E20 END 160519 HDTV H264 540p-SS · 27 downloads · 2016-05-21
- Goodbye Mr Black E19 160518 HDTV H264 540p-SS · 29 downloads · 2016-05-21
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.