Homicide: Life on the Street

ماذا تفعل؟ ماذا يبدو لك؟

كما لو كنت تشوه تلك الشجرة بزينة عيد الميلاد

كدت أن أصاب بفتق وان اسحب هذا هنا

للوصول إلى هنا ، كان علي أن كان علي ان اشعر بجميع ملذات عيد الميلاد

متسوقون متعطشون للمساومة ، أطفال يبكون

ترانيم تاتي من مكبرات الصوت المخفية بشكل جنوني

ما جعلني أستمر هو انني ضننت

أنه بمجرد وصولي إلى وجهتي حرمنا الداخلي المقدس

سأجد ملجأ من هذيان عيد الميلاد هذا

اليك هنا، امسك هذا

لن أدع موقفك يزعجني

هذه عشية عيد الميلاد. لدينا مناوبة جحيميه

فلماذا لا نخفف ونستمتع؟

أنا أكره عيد الميلاد

أنت تحاول لفت الانتباه. أنا أعرفك. أتمنى لو لم اعرفك، لكني اعرفك

ما هذا؟ شجرة عيد الميلاد؟

لا ، هذه شجرة نخيل ما خطبكم أيها الناس؟

أنا أكره عيد الميلاد لأنه من المفترض أن تشعر بالسعادة

إذا لم تشعر، ستعتقد أن هناك خطأ ما

مما يجعلك أكثر تعاسة

يتم ارتكاب المزيد من حالات الانتحار خلال عيد الميلاد أكثر من أي وقت آخر

عيد الميلاد هو عندما ولد يسوع. كانت تلك معجزة

لهذا نحتفل به

لماذا؟ علينا الاحتفال بالمعجزات

كيف حدث ذلك في الماضي؟

ماذا؟ اذكر معجزة واحدة من حياتك

ماذا عن انني لم أقتلك بعد؟

فردي او زوجي؟ فردي

عيد ميلاد سعيد. وحدة جرائم القتل

ترجمة احمد محمد مدونة سينمائية Facebook/A7mad.Mo7ammad1992

عيد ميلاد سعيد

أنثى. في أواخر العشرينات. 100٪ حروق من الدرجة الثالثة

أحرقت

وجدنا هذا هنا. تنبعث منه رائحة الكيروسين

احصل لي على فحص البصمات على هذا

من ابلغ عنها؟ مجهول

واضح

أي هوية عن الجثة؟ لا شيئ. كل شيء احترق

لا خواتم ، لا أقراط ، لا قلادة ، لا توجد محفظة حولها؟

ما زلنا نبحث لقد طلبت إجراء فحص أسنان

الجيران هل شاهدو اي شيء؟ أي جيران؟

لا أصدق أننا يجب أن نقضي ليلة عيد الميلاد في هذه الحفرة

إنه ليس بهذا السوء. إنه نوع من الراحة

اين ستكوني

في المنزل في تشيسابيك ، أرى عائلتي

أو رؤية صديق قديم

آه أجل؟

صديق قديم ، تقريبًا بعمركي ، وسيم تماماً؟

بايليس ، هل لديك حياة؟ ليس تمام. ليس منذ أن غادرت إيما

ما هذا بحق الجحيم؟ أنا أعرف. لا تسألي

انا احبها ستحبها

هو ، هو ، هو ، وحدة القتل

مم-هم

لعبة بيسبول موقعة لـ زاك. مايك موسينا. سيحبه زاك

أنت لا تعرف حتى أين هم

كيف ستحصل على هدايا لهم؟

سوف أجدهم. عاجلاً أم آجلاً سأجدهم

حتى ذلك الحين ، سأحتفظ بهذه الهدايا

حتى يعلموا أنني كنت أفكر بهم

ستان ، لدينا جريمة قتل في إيتون بليس

حسنًا ، كل ما أقوله هو أنك متشائم

أنا متشائم؟ نعم

ترى دائما الأسوأ في الأشياء

لا تترك مساحة لشيء جيد يحدث

الخلاص. أنت لا تؤمن باي شيء

طبعا اؤمن حقا؟

نعم بماذا تؤمن؟

أعتقد أنني سأجلس في حانة في هونغ كونغ

وهذه المرأة الجذابة والخاضعة بشكل لا يصدق

مع اهتمام دائم بالفن والفلسفة الوجودية

ستقول ، خذني إلى المنزل وداعبني

انت تعتقد ذلك؟ نعم اعتقد

لا يمكنك تصديق ذلك لما لا؟

لن يحدث هذا أبدًا

ستقول لك كل امرأة جميلة ، أنت تحجب الرؤية

من المتشائم هنا يا ستان؟

اوه! سيكون رودولف غاضبًا

اسمها ويتني لويز فريمان

اهه27. بيضاء. آخر عنوان معروف ، 55 ، شارع بيتشر

تهمتي حيازة ، ديسمبر 1988 ، ديسمبر 93

ليس شهرًا جيدًا لها

أيضا كشاهد في محاكمة بوتس تشيجنز

لديها أسنان جيدة

ماذا؟

الفتاة. كانت أسنانها مثالية

ليلة سعيدة يا ميلدريك

ليلة سعيده

شاينر؟ نعم؟

لم أكن أعرف أنك يهودي. انا لست يهودي

ما هذه التحية العبرية؟

لدي الكثير من الجثث. الكثير من الخلفيات المختلفة

في هذا الوقت من العام ، أريد أن يشعر كل شخص انه مرحب به

ليلة سعيدة

ستان ، أنا أكره مقاطعة نشوة عيد الميلاد الخاصة بك

لكن لدينا سانتا كلوز ميت

لقد تحدثت إلى السيدة بوتشوفسكي

سانتا الذي لدينا هنا هو نيكولاس ماكجيبني

نوع من السخرية ، ألا تعتقد ذلك؟

الاسم وكل شيء. نيكولاس ، سانت نيك ، سانتا

من هذه السيدة بوتشوفسكي؟

تعيش هنا في الرقم 11

ماكجيبني هو سانتا كلوز لجيش الخلاص للحي

لقد كان منذ حوالي ثماني سنوات ، منتظمًا في عيد الميلاد

يقف هنا بجانب النافورة

يدق جرسه ويجمع الهدايا لشعوره بالذنب

ماذا يفعل في قاع النافورة

بستة طعنات؟

إيه ... الاقزام المتمردة؟ الغزلان المتحولة؟

هل كانت لدى السيدة بوتشوفسكي أي فكرة أين يمكن أن يعيش سانتا؟

يعيش على بعد ستة شوارع أسفل هذا الشارع

هناك فناء. إنه المنزل ذو الباب الأحمر

أريدك أن تفهم هذا

بغض النظر عن التعليقات التي تدلي بها أو الأحداث التي تحل بنا هذا المساء

لن يفسد هذا عيد الميلاد

فهمت؟ فهمت

هاي ال مرحبا ميغان

هل أنتي هنا في وقت فراغك لتغني الترانيم؟

لا ، في الواقع ، أحضرت لك بعض كعكات عيد الميلاد

ابنتي صنعتهم

انها تضع بعضها مع الحليب

قالت أنها كانت تنتظر سانتا

بعد عشر دقائق ، نامة بسرعة. أجدادها عندها

لا نقدم هدايا هنا ، لكن شكرًا. بالنسبه لي شكرا كارولين

العفو. ماذا تفعل؟

أنا أنظف مكتبنا

هذا الكومة الخاصه بكي. وهذه لي ماذا عن هذه الكومة؟

غير معروفه

كومتي؟ اهي لكي ، أليس كذلك؟

لا كارولين؟

لا

إذن لمن؟

تلك الشجرة مثيرة للشفقة

لماذا حصل عليها ستان؟ نحن لا نحصل على شجرة عيد الميلاد

يجب أن ننتهي من تزيينها

هزيله ، هذه هي المشكلة

مكشوفه لديها المقدره

لكني أحب تلك السميكة. تلك التي تكون خضراء داكنة

ماهو اسمها؟

شجرة عيد الميلاد هي شجرة عيد الميلاد يا تيم

هل رأى أحد هذه الساعة من قبل؟ لا سيدي

كيف دخلت في درجنا؟

أين شارع بيتشر؟

أعتقد أن هذا ينتهي في هايلاند تاون ، بالقرب من النادي البولندي

لا ، لا ، لا ، ليس كذلك

إنه ذلك الشارع الغريب خلف المستودعات في شارع هولز

الذي ينتهي عند الماء

يقع شارع بيتشر بالضبط وبدقة غرب ثلاث كتل من الأسطول وكونكلين

جميعكم ولدتم هنا في بالتيمور ، هاه؟

بوتشر، بوتشر؟

ويتني لويز فريمان؟

بلى انتي تعرفيها؟

كان من المفترض أن تشهد ضد هذا الرجل المسمى بوتس تشيجنز

في محاكمة قتله الأسبوع المقبل

هنا. كلكم مخطئون

كما توقعت ، بالقرب من معهد ماريلاند

انا ذاهب معك

حسنًا ، كان تشيجنز حالتي

حسنًا ، حسنًا ، هي لتامبيلي ، لكنه في إجازة

إنه يزور والدته في فينيكس. هيا

من هو هذا الرجل تشيجنز؟

تاجر مخدرات

قتل احد التجار

نزاع على المناطق

وجاءت ويتني فريمان في احد اليالي وقالت إنها شاهدت جريمة القتل

كانت في حالة من الفوضى

كانت متعاطيه. اشترت من تشيجنز

ربما أحد أفراد طاقم تشيجنز قتل الفتاة فريمان؟

ألم يكن لديها حماية الشهود؟ كان

اذا ماذا حصل؟ هذا ما سنكتشفه

ملازم ، يجب أن أخبرك

أشعر بعدم الارتياح للخروج معك

ضابط كبير ، ضابطة كبيرة

لماذا تفعل هذا؟ أفتقدها ، ميلدريك

تفتقدي ماذا؟ ماذا؟

الخروج. إنه إدمان

لا تخدع نفسك بشأن ذلك

لماذا يريد شخص ما قتل سانتا كلوز؟

إنه انهيار الحضارة الغربية يا ستانلي

فقدت جميع القيم معناها

ربما لا أحد في المنزل

ماذا تريد؟ شرطة بالتيمور. افتح

أنا المحقق مونش. هذا المحقق بولاندر

دعني أرى شاراتك

هل من الممكن أن ندخل؟

كيف أعرف أنهم ليسوا مزيفين؟

عليك أن تأخذ كلمتنا لذلك

دعني أرى رخصة قيادتك

لديك طبيعة مشككه للغاية ، أتعلم ذلك؟

هل هذا منزل نيكولاس ماكغيبني؟ يمكن

هل والدتك بالمنزل؟ لا

انظر ، إما نيكولاس ماكجيبني يعيش هنا أم لا

يعتمد على تعريفك للحياة

نحن نتجمد هنا. هل يمكننا الدخول؟

دعني أرى رخصة قيادتك وبطاقة ائتمان رئيسية

نحن بحاجة إلى بطاقة ائتمان للدخول. هل تحاسب على المحادثة؟

5 دولارات 5 دولارات

5 دولارات؟ هذا الطفل يثير أعصابي

هل انت وحدك هناك؟ بلى

باستثناء كلبي القاتل ، لوثر

هل نيكولاس ماكجبني والدك؟ وماذا لو كان كذلك؟