Agent Toby Barks

أطفئوا النيران أيها المخيّمان !حان وقت النوم

لنتجه إلى الأسرّة، هيا بنا، هيا بنا - حسن -

حسن، حان وقت النوم هيا بنا، هيا بنا، هيا بنا

بريت)، أطفئ التلفاز) - بعد هذه اللعبة -

بريت)، عليك أن تنام قليلاً)

بحيث تستطيع أن تنجح في امتحان قيادتك غداً

حينها تتمكن من قيادة سيارة حقيقية ألن يكون هذا رائعاً؟

هذا أشبه بالتمرين يا أبي

حسن إذاً، هذا سيجعلك مرتبكاً أو مشتتاً للذهن

كفاك يا أبي

هل هذه مشكلة بالنسبة إليك؟ - أبي -

أنا آسف جداً - ستسبب لي حادثاً -

أنا من المشاة، أنا من المشاة انتبه، لا تصدم المشاة

ربّاه! أنا آسف جداً اذهب إلى السرير

أحبك

توبي)، أطفئ التلفاز)

حسن يا صديقي، بقينا أنا وأنت فقط وأنت تعرف ما معنى هذا

إنه وقت الوجبة الخفيفة

واحدة لي

وواحدة لك

حصلت على وجبتي الخفيفة يا صديقي

هذه وجبتك

التقاط جيد

شغّل الصدرية التكتيكية

(العميل (توبي باركس

هل تسمعني؟

العميل (توبي باركس)، أجبني

تمهلي أيتها السيدة

أقصد... قدمت لأداء الواجب يا سيدتي

هذا أفضل

كيف يعمل جهاز "وصلة النباح"؟ لقد أجريت بعض التعديلات

يبدو أنه يعمل بشكل رائع أشعر أنني أستطيع الغناء

رائع، أجّل الأغنية لوقت لاحق لدينا عمل نقوم به

حسن، كلّي آذان صاغية

العميلة (بريسكوت) ستعطيك التعليمات في وحدة القيادة الجوالة

تلقيت هذا

استعد والاجتماع في نقطة الاستخراج

من الأفضل أن أنطلق

حان وقت العمل، أجل

(العميل (باركس أهلاً بك في الحفل

هيا بنا

ليس عليك إخباري مرتين

الأنظمة كلها موصولة على الإنترنت

"يتم التوصيل بالشبكة" - يبدو أن الفريق كله هنا -

العميلة (بريسكوت)، هيا بنا

تعرفوا بـ(هوراس) المريع إنه ضخم وشرير ويحب المال

إنه يدير عصابة شريرة من ملهى ليلي قديم على طرف المدينة

وظف مخترقين أشراراً لينشر فيروساً في أنظمة المصارف الأمريكية

(خطته الكبرى هي إغلاق (وال ستريت

وخلق انهيار اقتصادي أسوأ من الكساد الكبير

إنه يعمل دوماً مع مجموعة

من الحراس الشخصيين الأقوياء والمتفانين جداً

يعدّ خطيراً جداً

لا بد من إيقاف هذا الرجل

(هنا يتدخل (توبي

مجمع (هوريبل) معروف بأمنه المحكم

العميل (باركس) يستطيع اختراق المبنى وإيقاف النظام الأمني

ما يسمح للعملاء بالدخول عبر الأجنحة التي لا دفاع فيها

شرق وغرب المبنى الرئيسي

عليك توخي الحذر هناك (أيها العميل (باركس

تلقيت هذا

لا تخف يا صديقي نحن نراقب تحركاتك كلها

(أفهم هذا، لا مشكلة يا (جاك

"باولينو) للعقارات)" "ممنوع التدخين"

توبي)، لديك صحبة)

"باولينو) للعقارات)" "ممنوع التدخين"

تلقيت هذا، أستطيع أن أشمّه

"ممنوع التدخين"

تشغيل عبوة غاز الرائحة البشعة

"ممنوع التدخين"

هذه رائحة بشعة

تم إيقاف هذا

عمل قذر لكن على أحد القيام به

الجدار الغربي خالٍ أكرر، الجدار الغربي خال

عمل جيد، تقدّم

، (راي) أتتذكر مهمة السرداب في (رود آيلند)؟

!ذلك سهل بالنسبة إلى هذا

سنحصل على أجر أيها الفتيان - أجل -

"تم دخول الشبكة" - الباب الثالث إلى اليسار -

هذا هو التجمع الأمني، لكن كن حذراً يجب أن تمر في البهو الرئيسي

"الشبكة ضمن حدود البيانات" - اسمه البهو -

المكان يعج بالحرس

أجر مضاعف

هل هذه طرفة؟

!هذه هي المهمة الكبرى - أجل -

(سرعان ما سندمر (وال ستريت

أجل - هيا بنا -

ستنهار الأسواق

!نعم

!مرحى

ها هو ذا يا (توبي)، التجمع الرئيسي أنت تقوم بعمل رائع

ازرع هذا الفيروس الآن ولنعد إلى المنزل

ستنهار البلاد - أجل -

حان الوقت لنتولى نحن السيطرة - أجل -

!أجل

"قاعدة بيانات التقارير"

حسن، لنر ما لدينا هنا

تحذير هجوم" "الولوج ممنوع

هيا، هيا

توبي)، انتبه)

ثمة شخصان يتجهان نحوك وبسرعة أكرر، شخصان

!أجل

"جارٍ التحقق" - هيا، هيا، هيا -

"تسجيل الدخول على الشبكة"

"الأمن"

انظر إلى هذا الكلب

أحدهم يريد تدليكاً للبطن

لا بد أنه كلب (هوراس) الجديد

يبدو مثله تقريباً

أجل، صحيح

لا تخبره أنني قلت هذا - لا، لن أفعل -

حسن أيها الكلب اللطيف

من الأفضل أن نذهب

!أحمقان

"جارٍ التحقق" - ينجح هذا كل مرة -

دروس الطباعة كانت مفيدة

"تم منح الإذن"

ما هذا؟

لا أعرف

إنه لا يستجيب - إنه لا يفعل -

أطلق الإنذار، إنهم قادمون إلينا

هذه هدية وداع صغيرة يا رفاق

"تم منح الإذن"

لقد فعلها

تعطلت أنظمتهم كلها - أجل -

أخرج العميل (باركس) من هناك وأرسل الفرسان

توبي)، النافذة الخلفية) في الباحة الخلفية مفتوحة وخالية

!لا

"تم إنجاز المهمة"

حسن

مطلوب" "هوراس) المريع)

!رائع

!تم إنجاز المهمة يا عزيزي

!حسن

أجل

(أنا فخورة بمعرفتك أيها العميل (باركس

ما كان في وسعي فعل هذا من دونك

لا بد من أن يحب المرء هذا - "(غيتس)" -

anشرير آخر تم شطبه عن لائحة المطلوبين بشدة

"(لوس آنجلوس)" - الغارة الأكثر خطورة -

التي لم يصب فيها أحد بأذى من كلا الطرفين

إنه عميل رائع يا سيدي

فكرت أنه ليس هناك ما هو أفضل من عرض دخاني

ليضيف بعض الحماس إلى حلبة الرقص

فكرت أنني أستطيع أن أرمي لك عظمة

!هذا الرجل يفهم الأمر

!هوك)، أنت رائع) شكراً لك

لكن علي أن آخذ العظمة كطلب خارجي

يجب أن أعود قبل أن تستيقظ جماعتي ويلاحظوا غيابي

بالطبع

(إلى اللقاء يا (توبي

أيها العملاء كنا في حضور العظمة يا أصدقائي

نستطيع جميعنا تعلم الكثير من هذا الكلب

"(نيويورك)" - ذلك الكلب فريد في نوعه -

ألن يكون العالم مكاناً أسعد إن كان هناك مليون آخرون مثله

"(نيويورك)" "(لوس أنجلوس)"

(أجل يا سيدي، سيد (ألبرايت

أجل يا سيدي، سأجهز هذا التقرير في نهاية اليوم يا سيدي

أجل يا سيدي، لا مشكلة

لا

لا، رحلة صيد سمك؟ لا يا سيدي لم أسمع بهذا بعد

هذه المرة الأولى التي أسمع فيها بالأمر

لا يا سيدي، أجل بالطبع، بالتأكيد أستطيع تحقيق هذا الأمر

أجل يا سيدي حسن، سأراك في المكتب إذاً يا سيدي

شكراً جزيلاً لك رائع

يا للهول! كيف أستطيع أن أحقق هذا؟ "أيار"

أيها الولدان، هيا بنا، تعاليا

أسرعا، أسرعا، أسرعا هيا بنا، هيا بنا، سنتأخر

صباح الخير يا أبي - مرحباً يا حبيبتي -

انظروا إلى هذا هذه ملابس احتفالية جداً

شكراً، أنا أحب الألوان ماذا سنتناول على الفطور؟

...الفطور

، أحضرت الـ(دونات فطائر الـ(دونات) على الفطور

فطائر الـ(دونات) على الفطور يا عزيزتي - (يا للروعة! (دونات -

"شكراً"

هذا رائع - أعرف، أليس كذلك؟ -

سمعت أن اليوم يوم هام

أجل، سيتفوق هذا الولد في امتحان القيادة

أجل، أنا متشوق أنا فقط والطريق المفتوح

وسيارة (هوندا) الجميلة الخاصة بأبي مع مكيف هواء معطل

سيكون هذا رائعاً

هذه سيارة رائعة أنت محظوظ جداً لتحظى بهذه السيارة

على الرحب والسعة - كيت)، الحافلة هنا) -

(أنا قادمة يا (بريتي (وداعاً يا أبي، وداعاً يا (ديف

وداعاً يا عزيزتي، أنا أحبك... حسن

(شكراً لإحضارك هذه الـ(دونات إنه فوز كبير

لا مشكلة، أعرف أنه لم يكن (الأمر سهلاً من دون (دايان

لا، هل يمكنك أن تصدق أن سنة قد مرت منذ الآن؟

أجل، لم يتحسن الأمر قط أنت على حق

حسن، إن حصلت على هذه الترقية فسيكون العمل أقل والمال أكثر

سيكون لديك المزيد من الوقت لتكون مع الولدين

هذه وجهة نظر سديدة

ثم أتمكن من الحصول على وظيفتك

...أجل، لا لن أنت تستبق الأمور قليلاً أيها الكبير

(تفيد الشائعات أن السيد (ألبرايت مستعد ليرقينا كلينا

نحتاج فقط إلى إتمام الصفقة في رحلة صيد السمك هذه

رحلة صيد السمك

هذا رائع، أليس كذلك؟

لا، إنه مريع إنه كابوس في المواعيد بالنسبة إلي

يجب أن أجد أحداً يعتني بالولدين