The Killing Pact

-- فريق العمل -- Jana Salibi - Deemah Zayed - Aya Salibi Ahed Qbelat - JO Mahdi

أضربني -

. مجددآ

جولة اخرى ؟ -

. تمهلي -

مرحبا ؟ -

. (جيري)

مرحبا عزيزتي -

ماذا تريد ؟ -

؟

أحتاج الى مالي -

. أنت ثمل -

. وأنتي متأخرة لشهر،أحتاج إلى نفقتي -

أنا لست مدينة لك بأي شيء - . حتى الشهر المقبل ،جيري

! هايلي

. إنها حالة طارئة

هل تمازحني ؟ -

. أنا بالكاد أجعل الامور تنجح بكلا عملي

هل تستطيعي إقراضي بعض المال ؟ -

. سوف اعيدها لك

. تعلمين اني مستعد لذلك

. لا (جيري) انت لست مستعد -

.... أنت لست مستعد ل

! (هايلي) -

. لا تغلقي الهاتف ف وجهي

سوف أتي إلى هناك

.... سوف أتي إلى

. (أنا اسفة، (جيري -

! (هايلي) -

هل كان هذا (جيري) ؟ -

فقط عودي الى فراشك،حسنآ ؟ -

تريدين النوم هنا الليلة ؟

هل سوف تتصلين بالشرطة ؟ -

لا -

. إنه فقط أباك،حسنآ

لا

. لكنه لا يتوقف عن الاتصال -

نعم ،أنا اعلم

. فقط إحفظي بقليل من النوم ،حسنآ

.حسنآ -

هيا بنا -

. حسنآ

(سينيوريتا (ليزا -

لا أستطيع أن اجعل هذا يعمل ، ... القماش ممزق

. تحدثي بالانجليزي

، كلمة

ماذا أستطيع فعله من أجلك ،(ليزا) ؟ -

. ذكريني عندما تبدأ بروفة الفستان -

ساعة -

اووه وانتم لستم جاهزين ؟ -

والهدف من وجودك هنا

. هو التأكد من كوننا جاهزون

. حسنآ،سوف نكون جاهزين -

. لقد مر علي بعض العمال الخمولين -

. قطع ناقصة وخياطة مضطربة

. لأن الزي الوحيد للاداء قد فسد

لا حاجة لذك غريتشن ، . غريتشن الحمقاء

التي كسرت ساقها قبل أسبوع لأنها لم تكن

. تعرف روتين الرقصة بشكل كافي

.... أنا لا -

كنت اعتقد ان لديك بعض الفخر - . في هذا المسرح

. وما الأفكار التي تمثلها

. بالتأكيد أعلم

. للتفكير كم عملت بشدة

. ليذهب كل شيء سدى

. لن يفعل

وبعدها لديك انفك المتصل بذلك الشيء -

.... انها الميزانية -

. لست مدركة أن العالم يتهدم من حولك -

. لدي توصيل للمسرح -

. سوف نكون جاهزين -

اووه؟ -

كيف ؟

الزي الرئيس مفسد، وأنا اعرف

ليس لديك اخر احتياط

حسنآ ،بالحقيقة أنا ...

(أنا اعلم ما الذي تحاولين فعله (ميلينا.

أنا اعلم كيف تشعرين نحوي ،

وتعتقدين أنه ذلك معناه

. إنك سوف تاخذين وتاخذين وتاخذين

. أنا لا اقصد المقاطعة -

... أنا فقط احتاج

. لا تحاولي افساد امري او هذا المسرح -

عن طريق عدم عمل عملك

أنا لا اعمل -

لا تقومي بعملك -

. جيد،أنا مسرورة انك اعترفتي

(حان الوقت لتكسبي أجرك،(ميليني.

الأن سوف أكون في مكتبي ،

. ولا أريد أن يتم مقاطعتي ل 15 دقيقة

مرحبا ،أنا فقط أحتاج إلى توقيع سريع هنا -

دع ابنة اخي تقوم به ؟ -

من هي إبنة أخيها ؟ -

أنا -

اووه،رائع -

. أنا فقط احتاج الى توقيع هنا ،من فضلك

. حسنآ -

. شكرآ لك -

. حسنآ -

. ها انت هنا ،يوم جميل -

. لك ايضآ -

هل هذا الزي البديل ؟ -

أجل -

. اجل -

أنا لا افهم -

. أسفة (كيفن) ،ذلك ما قرره المجلس -

.... لكن (مارك) قال انني افضل -

(في الحقيقة (كيفن - هناك ثلاثة مرشحين على الاقل

. أقوى لهذا المنصب

.... المجلس شعر

هل أنتي واثقة أن المجلس من شعر ،

لكن ليس أنتي يا (سارة) ؟

لا عرف الى ما ترمي اليه؟ -

هل أنت متأكد أن ذلك - ليس له علاقة بتلك الليلة ؟

.... أنت وأنا

. ليس لدي أي معرفة عن ماذا تتحدث -

. هيا ،سارة

إنضج -

إنضج -

ماذا ؟

هل كل شيء على ما يرام؟ -

أسف ،لحظة ساحرة اخرى مع مديرتي . -

يوم سيء

. أجل ،أنا ايضآ

هل تريد الخروج للشرب ؟

. أجل -

. هايلي) ،أنا أنتهي من العمل الأن ،إذآ)-

. اووه ، رائع رائع -

هل تريدين المساعدة؟ -

لا أنا بخير ،أنا مستعدة للاغلاق -

. حسنا،سوف اراك -

. شكرا لك -

. مرحبا جيمي -

امي ،تذكرين كيف اخبرتك انه - كان لدي تقرير كبير

لصف اللغة الانجليزية ؟

. أجل، إذا لم تكوني مشغولة بالعمل الليلة ،

. لربما يمكنك مساعدتي

لا لا لا لا -

. هذه وظيفتك أنت

. لا أستطيع أن أفعل هذا مرة اخرى

. هو لك لتتعملي

حسنا.

. هل تعلمين ماذا،سوف أدققها معك في الصباح

ما رأيك بهذا؟

متى ستكونين هنا؟

. حسنا ،لا يوجد عندي اي طلبات الليلة -

..... لذا ،اعني لا يفترض بي

. تمهلي ، لحظة

حسنآ ،لقد جاء واحد

. حسنآ، علي أن اخذه ،لذا

. هناك بعض بقايا الطعام في الثلاجة،حسنآ

. حسنا -

. أنا أسفة -

. لا بأس ،نحتاج للمال

. اجل -

أنت، ابدأي بوظيفتك ،حسنا؟

. سوف أفعل -

. حسنآ -

. إنها تنظر الي نظرة مغرية

. إنها فعلآ مغرية

وهذا خلاف المنطق من جهة اخرى

. كل شيء تفعله عن عمد وأنا أعرف ذلك

. مرحبا -

مرحبا -

مرحبا -

هل تعتقد انها تفعل ذلك عن عمد؟

اذا ،هل انت كيفن ؟

. أجل هذا أنا -

. اذآ،345 شرق شارع هوبر

نذهب الى هناك ؟

. أجل ذلك هو

. سوف يجري كل شيء على ما يرام

. لست واثق بعد الان -

. على الأقل ليس طالما نعمل معآ

إنه كابوس .

هل تعلم ماذا ، - أنا حقا اسفة،

. علي أن أجيب على هذا ،إنه مهم

. أسفة

. جيري

. جيري ،أنا اعلم انك هناك

. لقد إتصلت بي ،أرجوك فقط تكلم

أين انت ؟

. أنا اعمل -

- لا يفترض بك ان تكوني على الهاتف عندما تقودين .

ما الذي تريده ؟

. أنا اريدك -

. أن تقولي أسفة لإغلاقك الهاتف في وجهي ليلة امس

. هيا ،جيري -

قولي انك اسفة لاغلاقك الهاتف في وجهي ليله امس !

أنا أسفة لاغلاقي الهاتف في وجهك أمس

جيد -

. الأن،قوليها مجددا ،لكن اعنيها هذه المرة

. هل تسمحون للحظة ،شكرآ -

واو،ماذا تعتقدين عن ذلك ؟

. لا فكرة لدي -

. أنا اسفة ،أنا اسفة عن ذلك-

. لا مشكلة -

لا بأس بذلك.

أنا اعرف طريق تمكننا من الوصول هناك بسرعة

هل كل شيء بخير ؟