Obsession

Hei. -Nak.

Aku melihatmu bersamanya sebelumnya.

Dan kamu semua di atasnya.

Apa yang Anda ingin saya lakukan?

Dia masih suamiku.

Ya, tapi tidak lama.

-Maksud kamu apa? -Kamu tahu apa maksudku,

karena kita akan menyingkirkannya.

Kami bukan orang baik, bukan?

Saya akan menunjukkan kepada Anda betapa baiknya kami.

[wanita di P.A. membuat pengumuman]

[wanita di P.A. membuat pengumuman]

Jadi, uh, Anda menginginkan pekerjaan, Tn. Jordan?

Ya, tuan. Saya melihat bantuan Anda ingin iklan

untuk mekanik dan saya menelepon.

Saya berbicara dengan pria Anda, eh, Pete,

dan dia bilang dia akan memegang posisi itu untukku.

Kapan itu? -Dua hari yang lalu.

Oh, baiklah, saya minta maaf, Tuan Jordan, tetapi Anda sudah terlambat.

Tunggu, pak, dengarkan,

Saya datang sangat jauh untuk berada di sini

karena Pete menjanjikan aku pekerjaan.

Yah, Pete tidak menangani perekrutan, saya lakukan.

Posisi itu sudah diambil.

Saya akan, eh... Saya akan menunggu aplikasi Anda,

simpan di file jika ada yang muncul.

Panggilan layanan, saluran tiga.

Terima kasih.

- [putaran mesin, pekikan ban] -

- -

- -

Bajingan!

Ayo, sekarang!

Ayolah. Ayolah!

-Kau baik-baik saja, bung? Hah? -Dia yakin sedang mencoba.

-Ya. -Aku hanya mendapat $ 60 untukku.

Bajingan itu mencoba menusukku dengan harga $ 60.

Untung kau datang, kawan.

Terima kasih. Terima kasih.

Hei, kamu berdarah, kawan.

Apa? -Ya.

Oh. -Dan disana.

Dan Anda yakin belum pernah melihat

-penyerang sebelumnya, Tuan Bagus? -Tidak.

Jika aku pernah melihatnya lagi, dia lebih baik berlari,

karena aku akan meletakkan kakiku begitu dalam ke pantatnya,

Saya harus membuka ikatan sepatu saya untuk mengeluarkannya.

Dan bagaimana dengan Anda, Tuan, Tuan, eh, Jordan?

Tidak. Aku juga belum pernah melihatnya.

Anda berani untuk melangkah seperti yang Anda lakukan.

Tentu saja. Aku berhutang budi padamu, nak.

Sepertinya hal yang harus dilakukan pada saat itu.

Baiklah, saya akan meletakkan ini di atas kawat

-Jika ada yang melihatnya. -Baiklah terima kasih.

Dan jangan lupa tentang bekas luka di wajahnya,

di sini. Seperti itu.

Ya pak.

Baiklah, tuan. Ini untuk rasa sakit.

Terima kasih.

Tuan Bagus, Anda benar-benar beruntung, tetapi saya masih merekomendasikan

Anda pergi ke rumah sakit, biarkan mereka melihat lengan Anda.

Saya tidak akan ke rumah sakit untuk goresan kecil ini.

George!

Itu dia. Ini kecantikan Rusia saya.

Anda terluka. -Tidak.

Saya baik-baik saja, sayang. Saya baik-baik saja.

Lihat, lihat di sini? Hanya goresan. Hanya goresan.

Apakah mereka menemukan pria yang menyerangmu?

Tidak. Belum. Belum.

Nak. Nak. Sonny, tetap di sana.

Larissa, ini Sonny Jordan.

Dia adalah orang yang membantuku dengan bajingan yang mencoba merampokku.

Sonny, ini istriku, Larissa.

Senang bertemu denganmu. Terima kasih telah membantu suamiku, Tn. Jordan.

Saya kebetulan berada di sana, Nyonya Bagus.

Tuan Bagus, beberapa formulir untuk diisi.

Saya bisa melakukan itu untuknya.

-Dia ada sesuatu, bukan? -Ya pak.

Jadi, apa yang Anda lakukan, Sonny?

Tidak ada yang spesial.

Saya telah berusaha mencari pekerjaan.

Pekerjaan seperti apa?

Saat ini, saya akan mengambil apa saja.

Hah. Aku akan memberitahumu apa,

kenapa kau tidak ikut dengan Larissa dan aku

kembali ke tempat kita

dan kita bisa membicarakannya dan membuatkanmu makanan yang enak

di bawah ikat pinggang Anda saat kita berada di dalamnya?

Itu yang paling bisa saya lakukan, Nak. Benar, Larissa?

Baik.

Apakah ini semua yang Anda miliki, Tn. Jordan?

Ini dia.

Tolong, panggil aku Sonny.

Oke, Sonny.

Truk ada di sana. Ayo pergi.

- - Boy, harus bilang, itu bagus sekali.

-Terima kasih. - Sama-sama.

Sekarang, Sonny? -Ya.

Aku ingin kau menatap mataku.

-Terima kasih. -Dan aku ingin kau memberitahuku,

Apakah Anda benar-benar mekanik yang baik seperti yang Anda katakan?

George, aku bisa memperbaiki apa pun di atas roda.

Apa pun.

Dan inilah saya dengan mekanik saya berhenti minggu lalu

dan lengan ini perlu disembuhkan.

Itu adalah takdir.

Jadi kenapa kamu tidak tetap saja, bantu aku,

dan hasilkan sedikit uang untuk dirimu juga?

Benarkah?

Saya mendapat kamar tepat di atas toko dengan tempat tidur,

air mengalir, John, mandi di lantai bawah.

Saya bahkan punya TV yang bisa Anda gunakan.

Sial, aku mendapatkan semua yang diinginkan pria di sini.

Ya, saya melihat itu.

Saya hanya tidak suka orang asing di rumah.

Darlin ', aku berutang padanya.

Lagi pula, aku tidak bisa bekerja dengan tanganku seperti itu.

Anda tidak tahu apa-apa tentang dia, George, kecuali bahwa dia tunawisma.

Ada saat-saat ketika saya memiliki kantong kosong, dan begitu juga Anda.

Saya hanya ingin memberi pria itu kesempatan.

Baiklah kalau begitu.

Baik. Sekarang, saya ingin Anda datang ke sini

dan cium aku di tempat yang sakit.

- [Larissa mencium George] - Oh.

Dia mungkin mendengar kita.

Dia tidak akan mendengarkan kita.

- Ini dia. - Hah.

Sekarang, saya peringatkan Anda, alatnya sudah tua,

tetapi mereka masih melakukan pekerjaan itu.

Saat itu, mereka digunakan untuk membuat mereka bertahan selamanya.

Ya.

Tidak seperti komputer yang harus saya beli di sini.

Dulu tidak perlu komputer untuk memperbaiki mesin.

Manusia bisa tahu apa yang salah dengan suara itu.

-Apakah ini Anda? - Ya.

Ya. Itu sudah lama sekali.

Dulu bekerja di mobil balap.

-Senang kali, bung. -Sangat keren, bung. Sangat keren.

Waktu yang baik

Jadi, di mana saya harus memulai?

Yah, saya mendapat pekerjaan rem pada John Deere

datang sekitar sembilan.

Apa yang ada di bawah sana?

Oh, itu hanya sesuatu yang saya kerjakan

ketika saya mendapat apa-apa lebih baik untuk dilakukan.

-Tidak punya waktu belakangan ini. Wah, bagus.

Membutuhkan karburator baru, tetapi saya tidak dapat menemukannya.

Apa yang akan Anda lakukan dengan itu ketika Anda selesai?

Anda akan menjualnya? -Tidak.

Saya akan memberikannya kepada Larissa untuk hadiah.

Hah.

Diskon dua puluh persen, hanya untukmu, Ronny.

-Kita mulai. -Terima kasih, Ny. Bagus.

Anda tahu saya akan kembali.

-Anda memiliki hari yang baik. -Terima kasih. Kamu juga.

-Katakan hai pada Rose. -Anda betcha, saya akan.

Boy tahu jalan di sekitar mesin.

Apakah dia? -Dia melakukannya.

Mengawasinya sangat dekat. Bahkan tahu omong kosong komputer itu.

-Tangan yang bagus.

Larissa, apakah Anda melihat kunci saya?

Tuan Jordan.

Ya, Nyonya Bagus?

Ada sesuatu yang harus saya katakan kepada Anda.

-Baik. -Jika kamu ingin tinggal di sini,

Anda harus berhenti melakukan apa yang telah Anda lakukan.

Apa yang telah saya lakukan?

Anda harus berhenti memandangi saya seperti yang Anda lakukan.

Dan bagaimana aku melihatmu?

Anda tahu caranya.

Kenapa kamu menikahi pria tua itu? Hmm?

Wanita yang, sepertinya, seperti kamu.

Jangan bicara tentang suamiku seperti itu.

Dia menyukaimu. Saya pikir Anda juga menyukainya.

Saya lakukan. Saya lakukan.

Tapi aku lebih menyukaimu.

Haruskah saya memanggilnya dan memberi tahu dia bagaimana Anda berbicara kepada saya ketika dia tidak ada?

Bagaimana kalau aku memanggilnya, katakan padanya berhadap-hadapan, satu demi satu?

Hmm? Dan Anda tahu apa yang mungkin dia lakukan, bukan?

Dia mungkin, uh, mengirim saya ke jalan.

Tetapi apakah itu yang benar-benar Anda inginkan?

Apakah Anda ingin saya dikirim ke jalan?

-Saya pikir kamu membutuhkan pekerjaan ini. -Aku punya banyak pekerjaan.

Banyak wanita juga, saya yakin.

Hentikan saja.

Kamu tahu apa? Baru saja terpikir oleh saya.

Hah. Sepertinya bagi saya itu untuk saya

untuk melihat Anda seperti yang Anda katakan, saya melihat Anda,

baik, Anda harus menatapku juga, bukan?

Jadi saya pergi mencari go-kart, Anda tahu,

berpikir, Anda tahu, bahwa saya akan menemukan sesuatu