Boogie Woogie

Boogie Woogie

Download Arabic Subtitle

Release info

Boogie Woogie 2009 DVDRIP
A Commentary by Wafed79
الترجمة تحتاج الى تنقيح وتدقيق املائي ارجو ممن لديه الوقت والامكانية العمل عليها تم استخراج الترجمة من نسخة هاردسب لموقع عرب سيد، واستخدمت طريقة الاخ دي لوفي الترجمة ليست لي وحقوق الترجمة محفوظة لاصحابها

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
Published on: 2020-10-28
Downloads: 83
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أنت حقيرة لعينة ( إلين ) أنت فنانة من الدرجة الثانية

إذا ودعي عرضك القادم

أنت حقيرة أنانية لا تهتم إلا بنفسها ليست فنانة حتى من الدرجة الثانية

دعينا لا ندخل في صلب هذا الموضوع أنت تعرفين أنني أقوم بتصوير الفن

تبا لك و لفنك

يا إلهي

لا

أوه , لا

لا تدخلا إلى هناك

اولئك الحقراء يذهبون إلى معرض ذلك اللعين

اذهبوا أيها الأغبياء

اقرأيها مجددا

عزيزتي ( ألفريدا ) أنا أرسل ) لك دعوة لحضور ( ماري روز

عزيزتي ( الفريلا ) أنا أرسل ) لك دعوة لحضور ( ماري روز

لقد أجبرت كفاية على القدوم باكرا و أتمنى لو اعتبرت هذا بداية لصداقتنا

نعم

و من اجل المصالح المشتركة نحن نعتقد أن 15 مليون هو تقيم مناسب

من أجل اللوحة

عزیزي سيد (سبيندل ) أشكرك على رضاك

لقد ناقشت مسألة بيع اللوحة منذ فترة مع زوجي

كما تعرف زوجي اشترى اللوحة من الفنان بنفسه

و الديه اتصال غریب مع هذه اللوحة

و لديه ارتباط غریب مع هذه اللوحة

أنا أجد هذا صعباً للغاية روبرت أعني

أتمنى لو أنني لم أناقش الفكرة حتى

هذا فقط .... لا عليك

لا يجب أن تحزني , حياتك ناجحة أنت لا تحتاجين لبيع اللوحة

لا يجب أن تحزني , حياتك ناجحة أنت لا تحتاجين لبيع اللوحة

أعرف لكنه مصر على شراءها كأنه منوم مغناطيسياُ

منذ عدة أسابيع أرسل لي العديد من الكتب عن الفن القديم و المعاصر

ما يكفي من الزهور و العديد من الهدايا وهذه العروض

هي غريبة حقاً

إنها عروض يجب التفكير بها

ذكاؤك مثل عقل صدفة البحر

أرائك حول الفن لا تعبر إلا عن الكره للواقع

ربما هو لديه مشاعر قوية

ماذا

عرض عليه بين 14 - 16

مالذي يريده ؟

لا . مستحيل

لا . مستحيل

سأقوم بتحطيمه

لقد سمعت أن ( غروسمان ) لديه بعض المشاكل المادية

أعتقد أنه دومأ بمشاكل مادية

أتعرفين السبب ؟

لأنه غبي لعين

بالمناسبة آل ( رانيكل ) سيبيعون لوحتين من مجموعتهم

ليقوموا ببيع كل مجموعتهم

يجب أن يبيعوا المجموعة بالكامل

ما هو الخطأ عند هؤلاء الأشخاص ؟

أعتقد أنهم متعلقون بتلك اللوحات

الفن يجب ألا يخزن ضمن مكان صغير

هناك سعر لكل شيء

هناك سعر دائماً

كيف حالك ؟

أنت تبدين رائعة

وسیم كالعادة

أحاول القيام بمجهودي التام

- هاي , كيف الحال - جید

هذه لوحة عظيمة

هذه حية للغاية

عظيم , كم سعرها ؟

في الحقيقة هي لي

- أنت تمزح - لا

يجب ان تتصل بي أولا عندما تحضر شيئا كهذا

بكم اشتريتها ؟

لا يجب أن أقول

هيا

لا توجد بيننا أي أسرار . صحيح ؟

أربعة ألاف

واو

و هذا السعر جيد مبدئياً

إنما لوحة فنية

جميلة للغاية

اعترف لقد كنت انظر الى منزل ( نيومان ) ذلك اليوم

لقد فاجاني أنه امتلك لوحة فنية جديدة

هناك شيء أرغب أن أريك أياه

هناك شيء أرغب أن أريك أياه

شيئ جائني ذلك اليوم

أحضر عمل ( جون )

يا إلهي أحب عمل ( جون )

هو رائع للغاية و أنا لا أجد هذا فقط على لوحاته بل هو رائع بنفسه

أترغبين بالشمبانيا أو الماء ؟

لا نحن في طريقنا للذهاب

نعم ، سارغب ببعض الماء شكرا لك ( أرت )

مهذب كالعادة

لدي اتصال مهم

تعرف أين هو أليس كذلك ( بوب ) ؟

منزلك رائع ( جين )

شكرا لك ( أرت)

هل أنت ذاهب إلى عرض ( شنایدر ) في نيويورك ؟

لقد فكرت بالذهاب , نعم

هل يمكنني الحضور معك

طبعا

هل ( بوب ) يرغب بالمجيء أيضأ

لا , هو يقوم بعمله و أنا أقوم بعملي

- لقد وجدت منطقة رائعة - حقاً

- أين ؟ - في جادة هوستن

أحب هذه الجادة

هل من قطعة محددة تعجبك ؟

- هذه عظيمة - أنا أحب هذه

هذا عظیم

لا يهم , هذا هو ما يهم في المتحف العالمي

أنا بحاجة لأن أقوم بقرار سريع

حسنا . اختاري هذا

لا قصدي متى ساقوم بالخروج من العرض

فقط انتظري للحظة الأخيرة

ثم أخبريهم بذلك

ثم أخبريهم بذلك

ما هذا ؟

هذه هي لوحة الفنان العالمي الأولى ) التي اسماه (يوغي وغي

هي تحفة فنية

هل هي للبيع؟

نحن نعمل على هذا

دعني أعلم عندما يتم البيع

أعني أن هذا لن يكون بالعمل المحترف

هيا أيتها المهذبة

نعم

نعم , سأشتريها

علي الذهاب إلى المعرض الآن

أعتقد أنها لوحة فنية

أنا أحب هذا

إنها مميزة حقا

إنها مميزة حقاً

هي حقا مميزة

- خلابة - لقد توجب علي احضارها

أنا أتفهم

كم ثمنها ؟

اسف عزيزتي على ازعاجك هل حصلت على نتائج البيع ؟

حقا ؟

أعتقد أنها أخبار جيدة

أنت مميزة عزيزتي

باي

حصلت على نتائج المزاد

ليس بالكثير , أخبار جيدة

ولا أحد

هل كان موجوداً بين الحشد على الأقل

أعرف , أعرف

عليه أن يبيع هذه اللوحة بطريقة ما وقريباً

سيدتي على أي حال أنا لا أظن أن عرض السيد ( سبیندل ) مناسب لوضعه

سيدتي على أي حال أنا لا أظن أن عرض السيد ( سبيندال ) مناسب الوضعه

مالذي تعنيه ؟

يخطر ببالي أن اللوحة لا قيمة لها

لكن السيد ( سپیندل)

يبحث عن الصفقة بنفسه

على سبيل المثال

هل هذا جاف بما يكفي

أعتقد أنه جيد أعني هو فنان ذكي

عتقد أنه جيد أعني هو فنان ذكي

هو يأخذ أبشع الأشياء كالسرطان

و يجعلها شيئا جميلا و خلاباً

لا سأتصل بك فيما بعد

ثق بي

أفتقدك , باي

شكرا لك

آسفة ,هل تعذريني

لقد بعت لوحة بمئة يورو

- مئة - نعم لقد بعتها بنفسي

يا إلهي , إنه ( جون )

اذا

هيا يا بنات إنه الفنان

صديق ( بيث )

انا فنان لدي العديد من مشاريع العمل

حسنا

فقط لليوم

فقط أعد لي المال الإسبوع القادم ليس السنة القادمة

حسنا

هذا هو جزء من الفن القديم

أنا لا أحبها

لقد اشتريناها

لا

- هاي - هاي

- لقد سعدت بلقاءك - من الجيد رؤيتك

هاي

هل هذا ( جون ريتشار) الشاب الذي تحدثت معه ؟

نعم

- أنا معجبة للغاية بعملة - عظیم

يمكنني أن ادبر لقاء في الاستديو من أجلك

نعم , أرغب بهذا كثيراً لم أفكر بهذا

نعم هذا سيكون جميلا

جو ، جون

د هاي - هاي

أنا ( دوي )

لقد تقابلنا في حفلة ( سنترمیس )

صحيح , آه ( دوي ) صحيح ؟ سعدت برؤيتك

- هل تعرف ( إلين) هل تقابلتما من قبل ؟ - لا أظن هذا , لا

- ( جون ريتشارد ) - ( جون ) هذه ( إلين )

أنا ( جوني)

انا ( جوني )

- كيف الأحوال إذا ؟ - جيدة

مالذي تفعله ؟

حقا ؟

هيا ( إلين ) ألم تري لوحته المشهورة الها شكل شبيه بالساعة

نعم

لقد سررت بلقائك مجددا

ماذا تفعلين

هاي سعدت برؤيتك

سعدت برؤيتك

أنه يبدو سمين حق

هاي , هاي ( بيت )

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left