Hundred (ハンドレッド)

LiZA did?

Yeah. She showed a strong response.

More than any we've ever seen.

I see.

So the time is almost upon us, then.

The Captured Sleeping Beauty

The sea!

Hey, Reitia!

Nii-san!

What do you think of this swimsuit?

Do we look good in these?

Yeah, I think so.

We spent a lot of time picking them out yesterday.

Sorry, Miharu-san. I guess you got dragged into coming along with this.

No, not at all.

I'm happy I got to come with you today.

Hey, what are you looking at?

S-Sakura!

Hey!

You're too close! Get off!

Take care of that!

Let's swim, Hayato-kun!

Hey!

Wait!

Hey!

Stop it!

If only I could dress like a girl when everyone's around...

Everyone seems to be enjoying themselves, huh?

It was worth it to bring them here.

I think it'll be hard for you to swim,

but get some relaxation.

And what've you got your tits hanging out for?

Are you out to seduce Hayato, too?

Wh-What are you talking about?

How rude, Emile Crossfode!

Hmph.

Now you've done it!

Wait!

Hey, you getting hungry?

I made lunch.

Disgusting.

What?

The way you keep clinging to Hayato.

And you joined the Little Garden because you're after Hayato, right?

That's right. I've decided to be his personal idol when I'm not performing.

I refuse to accept that!

And what about you? Are you really just friends with him?

Or are you...

D-Does she know I'm a girl?

Or are you into boys?

Everybody's talking about it.

Saying how it's fishy that you two are all over each other, even though you're guys.

Oh, that?

Hayato and I are close because we used to be together in Gudenburg.

You, too?

Yup.

We were childhood friends.

Then I'm also...

No, not really.

I heard that you were only together for a day.

We're still childhood friends!

I've been with my brother since I was born.

So maybe I'm his biggest childhood friend!

Thanks for the food, Sakura.

Did you like it?

Yes, it was great.

Yeah, it wasn't bad, I guess.

Hayato! Emile!

What say we work off the calories with a game?

Sure, I'm in!

You can do it, Hayato-kun!

Good luck!

Here I go!

Hey, are you allowed to use Energy?

Is that a problem?

Then I'll use Energy, too!

U-Um... Claire-sama...

Would you be kind enough to let me rub some on the front, too?

No, I'll do that.

Here, Claire-sama.

No!

This is my job!

Claire-sama, let me do your front.

No, leave it to me!

No, me!

Me!

I'm fine!

Here I go!

Reitia #1 Attack!

Not so fast!

Hayato?

Hey, Hayato-kun!

What are you doing?

Wh-What?

The Warslarn Inc. Crest?

Judar-oniisama.

Is that...

...the CEO of Warslarn?

Hello. It's been so long, Claire.

That swimsuit looks great on you.

Spare me the flattery.

That was quite the entrance, by the way.

What brings you all the way out here?

I wanted to see you as soon as I possibly could.

And I thought I would see these brave future soldiers of Warslarn in person.

So you're Kisaragi Hayato-kun, right?

Yes.

You surpassed my sister's response values before you even joined.

You're the Little Garden's rising star.

And the holder of the divine blood.

Oh, just talking to myself.

Don't worry about it.

And you're Emili...

No, Emile Crossfode, yes?

Hello.

I'm told the rest of you all have bright futures, as well.

I expect great things.

All right, Claire.

I'll take you back to the Little Garden in my helicopter.

Come with me.

It seems something's up.

Claire-sama.

No need to worry.

What was with them?

Yeah...

The Student Council President?

She says come to the Student Council Room immediately.

An anti-Savage cleanup operation?

Yes.

This operation will be performed under the guidance of

the UN's joint operations task force, the Peacekeeping Army.

So Little Garden is sending members from the Selections.

Um, why were we called here, too?

You're going to officially join the Selections,

and participate in this operation!

We did, Fritz!

We're in the Selections!

Yup. Let's do our best.

Kisaragi Hayato-kun?

Can I help you?

I wanted to have a little chat.

May I have a moment of your time?

But...

Okay, Fritz! Let's train!

All right. I'll go with you.

Hayato?

Um...

Hayato-kun?

Y-Yes?

Do you know what the power source of Little Garden is?

Um...

A nuclear fusion reactor, right?

Only on paper.

The power source for this massive academy city ship,

the power source for all of our research...

Little Garden requires massive amounts of energy.

More than you can get out of a fusion reactor.

So what is it that really powers Little Garden?

This is the answer.

Just like Sleeping Beauty in the fairy tale, isn't she?

She is the power source of Little Garden,

and its supreme commander.

LiZA.

This is LiZA?

Yes.

And the first Slayer and Variant created by mankind.

Liza Harvey.

Harvey?

My sister, and Claire's.

Brother!

President!

Why did you bring Kisaragi Hayato here?

Oh, my.

I'm sure if Liza woke up and saw

you pointed that at me, she'd be very shocked.

She'd say you've turned into quite the tomboy.

Answer my question!

I'm certain that in the future,

he's going to be one of Warslarn's top Slayers.

So he should know that there's something in Little Garden that needs to be protected at all costs.

Something that could change the very power balance of the world.

And who better than myself to tell him?

Oh, my.

Would you please not call my sister a thing?

I'm sorry.