The Morning Show

இதெல்லாம் தவறாகும் போது பலிக்கடா ஆக்க எனக்கு ஒருத்தன் இருக்கான்

ஓ, என்னைப் பற்றித்தானே பேசுகிறோம்?

இதற்கு முன்

- சிப். மிட்ச் இங்கே வந்திருக்கார். - ஐந்து வினாடிகள்...

இது மிக கொடுமை. எனக்குப் புரியுது.

பொது கருத்துக்கு மாறுபட்டதைச் சொல்வது, மோசமாக விமர்சிக்கப் பட்டவனைப் பத்தி.

ஆனால், இது என்னுடைய வாழ்க்கை பிரச்சினை!

என்ன நடக்குதுன்னு வேறே யாருக்குத் தெரியும்?

நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க?

எனக்கு விவாகரத்து வேண்டும்.

சரிதான், இல்லை.

இல்லை, ஜேசன், நான் செய்தது தப்புதான். பார்ட்டியை விட்டு போனது தப்பு, நான்...

பாருங்க, மூச்சு விடுங்க. சும்மா ஆழமா.

பாருங்க, வாழ்க்கையே குளறுபடிதான். எல்லாருடைய வாழ்க்கையும் சிக்கல் தான்.

மேலும், நான் உங்களிடம் சொல்ல ஆசைப்படுவது, நீங்கள் என்னை நம்பலாம்.

உனக்கு சுவாரசியமாய் இருக்கும் தகவல்கள் சில என்னிடம் இருக்கிறது.

நீங்கள் என்னிடம் விஷயங்கள் கூறலாம், உங்கள் பலவீனத்தை காட்டலாம்.

பரவாயில்லை.

நல்லது.

உங்களுக்குப் புரிந்திருக்கும்

ஃப்ரெட் பொறுப்பிலிருக்கும் போது, நீங்க எல்லாவற்றிலும் பட்டையை கிளப்பறீங்க,

வெகு விரைவில் நீங்க ஃப்ரெடின் பதவியில் அமரலாம்.

ஆனால் ஃப்ரெடை வெளியே எடுக்க முடியாது குறிப்பாக குற்றச்சாட்டு வந்தால் ஒழிய.

- என்ன மாதிரி? - தெரியலை, சிப். என்ன மாதிரி?

ஆனால் நீ இந்த விஷயத்தில் நடுநிலையா இல்ல. மிட்ச் செய்தது உனக்குத் தெரியும்.

மிட்சைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் பகிர்ந்ததாக எனக்கு நினைவில் இல்லை.

- என்னிடம் உதவி கேட்டதும் இல்லை. - என்னிடம் உதவி கேட்டதும் இல்லை.

உன்னை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளும் திறன் உனக்கு இருப்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

பாரு, நான் சொல்லலை? ஐந்து மாகாணங்களில் சிறந்த ஃபலாஃபல்.

நான் அதைப் பத்தி ஈட்டரில் படித்தேன். உனக்கு ஈட்டர் பத்தி தெரியுமில்ல, என்ன?

ஆம். ஈட்டர் நல்லதொரு வலைதளம். - ரொம்ப பிடிச்சிருக்கு.

போச்சு, எனக்கும் ஈட்டர் பிடிச்சிருக்கு.

நாம பேசிகிட்டு இருந்த விஷயத்துக்கு திரும்பலாமா, தயவு செய்து?

சரி, தொடருங்களேன். கிளர்ச்சியூட்டியது.

சில ஈ-மேயில்கள் கிடைத்திருக்குன்னு சொல்லிகிட்டிருந்தாய்.

ஆமாம். மாற்றங்களுக்கான ஆதாரம். லஞ்சம். எதிர் குற்றச்சாட்டுகள்.

நான் கூறுவதெல்லாத்துக்கும் மனித சாட்சிகள் இருக்கு.

- முன்னாள் துணை பிரெசிடென்டு ஹெச்ஆரில். - அப்படியா.

மாலை செய்திகளின் ஒரு தயாரிப்பாளர்.

ஆனால், கஷ்டகாலம், இதை யாராலும் நேரடியாக ஃப்ரெடுடன் இணைக்க முடியாது.

ஏன்னா, தெரியுமே, அவன் ரொம்ப சாமர்த்தியம்.

ஆனால் நிச்சயமாக அவன்தான் இந்த விஷயத்தின் மத்தியில். என்ன.

யாரும் இதை ஆதாயம் இல்லாமல் செய்ய மாட்டார்கள்.

எல்லாரும் ரொம்ப வேலை செய்து தாக்குப் பிடிக்கறாங்க.

உன்னையும் சேர்த்து.

ஹே, பாருங்க. நான்... சொல்வதைக் கேளுங்க.

நான் ஒரு இளம் நிருபரிடம் தகவலில் சில ஆதாரத்தை தந்தால், என்ன தெரியுமா.

எனக்கு தி டைம்ஸ்சுல ஒருத்தரை தெரியும் இல்ல வேறு யாரையாவதாக கூட இருக்கலாம்,

யாராவது இளமையா வேலைப் பசியோடு. தெரியாது,

ஆனால், நம்ம நிறுவனமும் உடந்தைன்னு என்னால எடுத்துச் சொல்ல முடியும்.

நான் ரொம்ப விவரங்கள் கொடுக்காமல், ஒரு மாதிரி அந்த திசையில் திருப்பிவிட்டு

அதன் பின் அவங்களையே அதை பேச விடலாம்.

அப்படியே அது வளர்ந்து, பெரிசாகி, தன்னைத் தானே இழுத்துகிட்டு ஒடும்.

- அப்பறம் நாம சுகமா உட்கார்ந்து... - அது ஃப்ரெடை மோதிட வைக்கணும்.

ஆம்.

- நீ என்ன... - நீ ப்ளானட் எர்த் பார்த்திருக்காய், இல்ல?

இயற்கையைப் பற்றிய ஆவணப்படம்?

ஆவணப்படம்தான், ஆம். ஆனால், ரொம்ப நல்லா இருக்கு, விளக்கமும் தருது.

நீ அதை தப்பாம பார்க்கணும். அது டேவிட் அட்டன்பரோவுடையது.

அதுல ஒரு வகை விலங்குகள் உள்ளன, அவை பதுங்கி தாக்கும் விலங்குகள்.

எக்கச்செக்க விதங்கள், நக்ஷத்திர மீன்,

நத்தைகள், நண்டு வகைகள், சிலந்திகள், பாம்புகள், பூனைகளும் கூட, நிறைய உண்டு.

பதுங்கி தாக்கும் விலங்குகள் என்ன செய்யும், இரை வரக் காத்திருந்து

பக்கத்தில் வந்த பின் திடீரென தாக்கிப் பிடிக்கும்.

அது திட்டமிட்டுச் செய்வது. பொதுவாக மறைந்திருக்கும்,

சுற்றுச்சூழலில் மறைந்திருக்கும் தாக்கும் வினாடி வரை.

ஆனால், தாக்கும் போது, அடுத்து வினாடி கதை முடிந்து விடும்.

இன்னும் இரையை துரத்திச் சென்று பிடித்தல். அது வேறு முறை.

நேரடியானது. ஆக்ரோஷமானது.

ஆனால் அது தாக்கும் விலங்கு, இரையை விட வேகமாக இருந்தால் மட்டுமே நடக்கும்.

பாருங்க, நான் நீங்க நினைப்பது போல அத்தனை மக்கு இல்லை. நானும் வேகமாக பிடிச்சுப்பேன்.

ஃப்ரெடைப் போல அவ்வளவு வேகம் இல்லை.

இது அவருடைய களம், அவர் இதிலே வெகு காலமாக ஓடிகிட்டே இருக்கிறார்.

அவர் மிகவும் கெட்டிக்காரர்.

ஃப்ரெட் மிக்லெனுடன் யாரும் வெளிப்படையா போட்டியிட முடியாது

கண்டிப்பாக கோற்கடிக்க முடியும் என்று தெரிந்தாலே ஒழிய.

இல்லையேல், அவர் திரும்பி உன்னைத் தாக்கி,

குதறி, உன் உருவம் தெரியாமல் நடுக் காட்டில் தூக்கி போட்டுவிடுவார்.

அது மிகவும் வேதனையாக இருக்கும். ரொம்பவே வேதனை.

வந்து, நான் இப்போ என்ன பண்ணனும்?

காத்திருக்கணும், அப்பனே. நான் சொன்னதைக் கேட்டாயா?

நேரம் காலம் அமையும் வரை மேலும் போதுமான விஷயம் கையில வேணும்.

நிஜமான, மறுக்கமுடியாத நிரூபணம், ஃப்ரெட் இந்த விஷயத்தை மறைச்சிருக்கார்னு.

ஆமாம். உங்களுக்கு என்ன சொல்வது மிகவும் சுலபம்.

ஃப்ரெட் என்னை குறி வச்சு எப்போது சுடலாம்னு காத்திருக்கிறார், சரியா?

ஹே, அப்பா. நீ இவ்வளவு அவசரப்படுவது சரியில்லைன்னு நான் சுட்டிக் காட்டணும்,

அவசரப்படுவது எல்லாம் பெரிய விஷயம் செய்யும் போது இருக்கவே கூடாது.

இதுவும் நீங்கள் அந்த இயற்கை ஆவணப்படத்தில் இருந்து கத்துக்கிட்டதா?

இல்லை. அதைச் சொன்னது சன் ஃசூ. ஆர்டு ஆஃப் வார்.

அடக் கடவுளே. யாராவது என்னை இப்பவே கொன்னுடுங்கப்பா. நான்...

பாரு, சிப்பி. நிதானமாயிரு. நீ ரொம்ப களைப்பாக இருக்க.

இப்பதான் எல்ஏ-யிலிருந்து திரும்பி வந்திருக்கிறாய்.

நிகழ்ச்சியிலே கவனம் செலுத்து.

மேலும் பொறுமையாக இரு.

காத்திரு.

தூங்கு, சிப்.

ஆம். போகட்டும். நல்லிரவு.

மேலும், இப்போது, நம்மிடம் தகவல் வந்துள்ளன

சுடும் சில மணி நேரம் முன்பு, வயின்ஸ்டையினின் மனநிலையைப் பற்றி.

நமக்குக் கிடைத்த தகவலின் படி, அவர் தன் சகாக்களுக்கும், சக அலுவலர்களுக்கும்

எழுதியது "எனக்கு உடனடியாக உங்கள் உதவி தேவைப்படுகிறது.

வைத்தியம் செய்து கொள்ள மட்டும் சற்று அவகாசம் கொடுங்கள்.

என்னை வெளியேத் தள்ள இடம் கொடுக்க வேண்டாம்.

தொழில் வழி ஆதரவு கிடைத்தால், அதுவே எனக்குப் போதுமானது."

வாவ். அது வித்தியாசமாக இருக்கே.

ஹார்வி வயின்ஸ்டையின் வேலை நீக்கம் செய்யப்பட்டார்

அவரின் வழி முறையை புரிந்து கொள்ள இது ஒரு நிஜமான சந்தர்ப்பம்

மட்டுமல்ல, அவர் எப்படி சுற்றியிருந்தவர்களை சாமர்த்தியமாக வசப்படுத்தினார் என்று.

ஆம், தெரியும். இது போலதான் இந்த பேசாமல் இருக்கும் கலாச்சாரம் நீடித்தது.

நான் என்ன எழவை பண்ணிக்கிட்டிருக்கேன்?

நியூ யார்க்

ஒரு வாரம் முன்பு,

எலிவேட்டரில் வந்து என்னைப் பார்த்து

வேறு யாருக்கு இங்கு நடப்பதுப் பற்றி தெரியும் என்று கேட்டாய்.

ஆமாம், செய்தேன்.

சரி, உனக்கு உண்மையாகவே அது தெரியணும்னா, நான் முழுக் கதையும் கூறுவேன்.

மட்டுமில்லை, அது ஷேக்ஸ்பியருடைய எழுத்துப் போல பெரியதும் கூட.

என்னவெல்லாம் நடந்தது.

யாருக்குத் தெரியும். யார் மறைத்தது.

எல்லாம் சரி, ஆனால் போதாது. எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் விவரம் தேவை.

உண்மையில், உன்னிடமிருந்து எனக்கு ஒன்று வேண்டும்,

ஆகையால் நான் இப்பவே உன்னிடம் எல்லா விவரமும் சொல்லிவிட மாட்டேன்.

என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன தேவை?

என்னுடைய பழைய மேடைத் திரும்பத் தேவை.

என் கதையைச் சொல்வதற்கு.

என்னை... நீ பேட்டி எடுக்கணும், நிகழ்ச்சியில்.

பாரு, பேட்டி எல்லாம் நடக்கப் போவதில்லை.

அதை நான் இப்பவே கூறிவிடுகிறேன்.

நடக்காதா? ஏன் நடக்காது?

மதிப்பீடுகள் வானைத் தொடும்.

ஆம், குத்தம் சொல்லுவோர்களும்.

மட்டும்மல்ல, சமூக ஊடகங்களும்.

பொது மக்கள் ஆதரவு இந்த நிகழ்ச்சிக்கு கிடைக்காமல் போயிடும்.

உன்னைப் பார்த்தால் பொது மக்களின் கருத்தைப் பத்தி மிகவும் கவலை படுவதாக தெரியவில்லை.

என்னை எலிவேட்டரில் 30 வினாடிகள் பார்த்தது விட்டதால், என்னைப் பத்தி எல்லாம் தெரியுமா?

இல்லை.

நான் தவறு செய்தேனா என்ன?

பாரு, நீ ஒரு பத்திரிகையாளர். நான் உனக்கு ஒரு கதைத் தருகிறேன்.

அவமானப்படுத்தப்பட்ட விலங்கு அடங்கிப் போகும் முன்,

தன்னுடைய தகாத நடத்தைகளைப் பத்தி பேசுவது.

மேலும், பெரிய நிறுவனங்களில் கைப் பொம்மைகளை ஆட்டி வைக்கும்

தலைவர்களின் முத்திரையை எடுத்து எறியப் போகிறான்.

அவங்கதான், உண்மையில், இந்த நாட்டையே கையில வச்சிருக்காங்க.

அதாவது...

தெரிந்திருக்கும்.

அலெக்ஸ் இதை ஏத்துக்க மாட்டார்னு உனக்கேத் தெரியும்.

இன்னும் ஆயிரம் ஆண்டுகளானாலும் சரி. சிப்பும் தான் நம்பமாட்டான்.

வந்து, ஆம், சரிதான். அலெக்ஸ் இதைச் செய்ய விரும்ப மாட்டாள்,

பல்வேறு காரணங்களுக்காக.

முக்கியமான காரணம் என்னன்னால், அவளே இதுல உத்தமி இல்லை.

நீ என்ன சொல்கிறாய்?

அவள்...

அவளுக்கு ஒண்ணும் தெரியாமல் இல்லை.

சிப்பை பொருத்த வரை, அவன் கதை முடிஞ்சு போச்சு.

அவனால் இதிலிருந்து பிழைத்து வர முடியவே முடியாது.

இது தெரிஞ்ச விஷயம்தான்.

அதை எல்லாம் உறுதியா நம்ப முடியாது.

நீ என்ன செய்கிறாய்னு தெரியும்.

ஒ, அப்படியா? எங்கே. நான் ஏன் இதைச் செய்யறேன்னு சொல்லு.

ஏன்னா பாக்கி எல்லாரும் அதையே செய்துகிட்டு ஜாலியா இருக்காங்க.

நீ ஒண்ணும் சுயநலமில்லாம இதைச் செய்யலை,

அந்த யூபிஏ-யில் இருக்கும் பெரிய, மோசமான அதிகாரிகளை கீழே தள்ள.

இதைச் செய்வது எதுக்குக்குன்னா இதன் மூலம் நீ குற்றத்திலிருந்து தப்பிக்கலாம்னு.

நான் அதில் பங்கு கொள்ள விரும்பலை.

ஹே, ப்ராட்லி.

என்னிடம் நிரூபணம் இருக்கு.

நான் சாட்சிகளையும் கொண்டு வர முடியும்.

என்ன மாதிரியான சாட்சிகள்?

உடனடியாக கேட்டால், எனக்கு ஒருத்தர் ஞாபகம் வருது.

ஒரு பெண்ணுடன் நான் உறவு வைத்திருந்தேன்.

அவள் என்னை தன்னை உயர்பதவிக்கு கொண்டுச் செல்ல சிபாரிசுக்கு உபயோகித்தாள்.

அவள் என்னை வெறுக்க வில்லை.

நான் நினைக்கிறேன் அவள் எனக்கு ஆதரவு தருவாள்னு.

நான் உனக்கு முன் வைப்பது செய்திகள்.

இது ஒரு முக்கியமான செய்தி.

அது முக்கியமானது.

அது ஒரு சில விஷயங்களை மாற்றக்கூடும். உனக்கேத் தெரியும்.

அந்த முக்கியமான செய்தி, நிறுவனத்தையே கீழே வீழ்த்திவிட்டதுன்னா,

அதே சமயம், இந்த நிகழ்ச்சி மற்றும் அதிலிருக்கும் எல்லாரையுமே அழிச்சதுன்னா?

ஆம், அப்படியும் நடக்கலாம். அந்த அபாயம் இருக்கு.

ஆனால் நீ உன்னை கேட்டுக்க கொள்ளணும், இது எடுத்துக்கிட்டா நல்லதுதானான்னு?

எப்படியானாலும் தெரியப்படுத்து.

விரைவில்.

ஏன்னா, நீ ஒத்துக்கிட்டாலும் இல்லா விட்டாலும் நான் இதைச் சொல்லுவேன்.

ஒ, கடவுளே. என்ன நடக்குது இங்கேனு சொல்லுங்க.

ஏதோ மிக மோசமானதுன்னு தெரியும்.

யாருக்காவது உடம்பு சரியில்லையா?

- இல்லை, இல்லை. யாருக்கும் பிரச்சனையில்லை. - இல்லை, இல்லை. வேண்டாம்.

யாருக்கும் பிரச்சனையில்லை.

சரி, லிஃச்சி.

நாங்க உன்னை ரொம்ப நேசிக்கிறேம்.

வேற எதுவும் நிச்சயமாக மாறப் போவதில்லை.

நாம ஒரே குடும்பம், எப்போதுமே அப்படி...

சரி. நீ சொல்ல வருவது என்ன? சொல்லு.

உன் அப்பாவும் நானும் விவாகரத்து செய்கிறோம்.

என்ன?

இல்ல, இல்லை, இல்ல.

நீங்க சொன்னது. இருவரும் பிரிந்திருந்தால் இன்னும் நன்றாக புரிந்து கொள்ளலாம்னு.

இதெல்லாம் எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் நடந்தது?

அது தான் காரணமாக இருந்தது.