Release info

The Legend of Jade Sword E43
A Commentary by yesby

Tags

other
Published on: 2018-07-22
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 175 lines.

Yang dikatakan yu wei benar

membunuh tidak akan mengembalikan keadaan

karena aku pernah merasakan sakitnya kehilangan

jadi rasa benci yang mengarahkan kebencian

bagaimana dengan rasa kehilanganku? kehilangan keluargaku, dan qiu ye

dan juga anakku

lakukan..

Kau pergilah..

Masalah yang terjadi di masa lalu

semuanya adalah salahku

semua salahku

raja shen sudah bangkit kembali

jika kau sungguh merasa menyesal

maka mari hadapi raja shen bersama

ji nong, aku tahu masalah balas dendam bukan urusanku seorang

dan hari ini aku yang terlalu mengatur

maafkan aku

sebenarnya yang kau katakan benarjuga

sekarang jika dipikirkan memang seharusnya seperti itu

baru ada akhir yang baik

jadi kau tidak perlu banyak berpikir

berpura pura hebat apanya?

Ji ning, kau sungguh hebat

yu wei berkata beberapa hal di depanmu dan kau..

Melupakan semua dendam ku atas perginya qiu ye, orang orang suku dan semua kebencianku

jika dibandingkan semua kehilanganku, apa artinya perguruan hei bai ?

Ketua, mohon jangan marah, meskipun kali ini tidak berhasil menyingkirkan ji shi dan xue long shan

tapi setidaknya mereka berdua terluka hebat

kita bisa membuat rencana saat kembali ke wu jian men dan menyingkirkan mereka berdua lagi

jika hanya ingin menyingkirkan ji shi dan xue long shan..

Aku bisa turun tangan sendiri tidak perlu menghabiskan banyak tenaga

yang aku inginkan..

Agarji ning juga merasakan perasaanku

aku ingin dia paham, bagaimana rasanya kehilangan segalanya dan penuh darah balas dendam

ketua, sebenarnya berapa besar dendammu pada ji ning?

Aku hanya merasa tidak puas

mengapa takdir seseorang bisa begitu berbeda

dia bagai sebuah kebanggaan dan semua orang berada disisinya dan mendukungnya

mendapat kehormatan dari orang dan rasa kasih sayang

dan aku, mengandalkan usahaku sendiri meskipun sekarang menjadi ketua wu jian men

tapi masih tidak mendapat pengakuan orang orang

ketua, semua ini sungguh bukan salahmu

hanya ketidakadillan dari yang diatas

jika memang tuhan menentangku maka aku akan menghancurkan chi ming jie

dan menjadi ketua chi ming jie

dan aku akan menentukan apa itu kebaikan dan apa itu kejahatan

dan membuat peraturan baru pada dunia

ning er hari ini telah melepaskan musuh kita

kalian tidak akan menyalahkanku bukan?

Nyonya dan ketua suku tidak akan menyalahkanmu

aku sudah tahu kau akan kemari

kau belum sepenuhnya melupakan hal yang terjadi hari ini

sebenarnya aku tidak begitu berlapang dada

jika bukan karenamu, mungkin hari ini aku sudah...

membunuh xu li zhen ren

rasa cinta orang tua pada anaknya itu tidak ada batasan

mereka pasti berharap kau bisa melewati hidup dengan bahagia dan tenang

dan tidak ingin melihatmu karena balas dendam menodai kedua tanganmu dengan darah

jadi aku memilih untuk mengampuninya

membunuhnya hanya akan memberimu darah segar

dan mengampuni mungkin akan mengembalikan rasa penyesalan dirinya

dan aku rasa itu adalah hal terbesar bagi kehidupan yang lebih baik

tidak peduli sampai kapan

kau selalu bisa membuatku merasa lebih ringan

terima kasih

untuk apa?

Untuk segalanya

kalian pergilah baik!

Apa mungkin raja shen adalah dia?

Setelah masa istirahat, luka dalam ketua sudah lebih stabil

keadaan di suku juga sudah lebih baik

aku rasa sudah saatnya bagiku untuk kembali

kita juga akan segera kembali ke perguruan

ji nong, perpisahan kali ini, tidak tahu kapan dapat bertemu lagi

kau adalah kebanggan dari perguruan hei bai dan aku adalah ketua wu jian men

aku rasa kita tidak perlu bertemu lagi

ji nong.. aku hanya bercanda

bukankah aku sudah pernah katakan bahwa kita selamanya adalah saudara

selama kau perlu, hanya perlu satu buah surat

meskipun ribuan kilometer jauhnya aku tetap akan datang membantumu

dan di sebelah selatan ada kemunculan siluman

berhati hatilah selama perjalanan aku mengerti

ji nong, kalau begitu sampai jumpa lagi

baiklah

semuanya, jaga diri kalian

ning er, kau sendiri juga jaga dirimu

kalian berdua tumbuh dari ji shi bu luo jika ada waktu, berkunjunglah

tentu saja

mengapa kau lagi? ji ning telah mengampunimu

apa kau mau membalas kebaikan dengan kejahatan?

Kalian berdua salah paham kedatanganku kali ini..

Karena ada hal penting yang ingin kuberitahu pada ji ning

karena hal itu, aku terus mengintropeksi diri

sungguh tidak kusangka sudah hidup selama ini..

Ternyata aku dibuat terbuka pikirannya oleh seorang yang lebih muda

demi membalas kebaikanmu.. aku sudah lepas dari raja shen

dan akan bersama suku lain melindungi chi ming jie

kau bisa berpikir begitu sungguh sebuah berkat

hanya saja raja shen tidak mudah dihdapai bahkan sampai sekarang..

Kami bahkan tidak tahu keberadaannya

untuk hal ini, aku bisa membantu

kau tahu keberadaan raja shen?

Hari itu raja shen menyambutku di wu jian men

dan memintaku untuk menyerang ji shi

saat bertemu dengan raja shen, sungguh seperti yang sering dikatakan

dia sudah menemukan seseorang yang menjadi tangan kanannya dan aku terus mencari orang itu

aku merasa orang itu sangat familiar

siapa orang yang dikontrol oleh raja shen?

Aku juga baru mengetahuinya sekarang bahwa orang yang telah berada di naungan raja shen adalah..

Siapa yang begitu kejinya melukainya begitu parah

raja shen

xu li zhen ren ingin memberitahu orang yang menjadi tangan kanan raja shen

tapi dia belum menyelesaikan perkataannya telah dibungkam

jika dilihat, pasti raja shen.. demi menyimpan status itu

jadi dia membunuhnya

tapi bagaiman raja shen tahu xu li zhen ren ada disini?

Benarjuga. raja shen tidak mungkin senantiasa mengikuti nya

kakak senior

ji ning, yu wei, akhirnya kalian kembali

apa yang terjadi akhir akhir ini?

Keadaan sedikit rumit nanti akan kita jelaskan

kakak senior, apa yang guru zhang qing lakukan

kalian tidak tahu.. akhir akhir ini ada aura hun dun di tengah tengah perguruan hei bai

semua guru dan murid panik

sekarang perguruan membuat aturan, untuk setiap murid yang berpergian harus diperiksa

jika demikian, tubuh yu wei pasti membawa aura hun dun

dan tentu akan ketahuan

justru karena itu, aku menunggu kalian disini

guru zhang qing sudah memutuskan, bagi siapa yang terdeteksi aura hun dun

maka dia adalah bagian dari raja shen

jika sampai ketahuan, akan ditangani dengan tegas

jadi yu wei tidak boleh sampai terekspos

kakak yu wei, ji ning

kalian sudah kembali?

Ada apa? kalian sudah kembali mengapa tidak cepat masuk?

Aku dengar dari kakak senior bahwa baru saja ada aura energi hun dun

setiap murid yang keluar dan masuk dari perguruan harus melewati pemeriksaan?

Benar, sekarang di dalam perguruan kami telah mempersiapkan alat deteksi

jika memang ada energi hun dun kami adalah yang pertama kali mengetahuinya

mari diperiksa

siapa diantara kalian yang akan mulai lebih dulu?

Biar aku saja

guru, pemeriksaan telah selesai tidak ada yang ganjil

selanjutnya

kakak yu wei, silahkan

guru, hari ini yu wei sedang tidak enak badan

tidak enak badan? apa pemeriksaan sederhana seperti ini saja tidak bisa?

Atau mungkin ada rahasia yang tidak bsia kalian katakan?

Y" Wei, apa perlu guru yang turun tangan?

Tidak perlu

guru, sebenanwa aku sudah melakukan pemeriksaan

bagaimana bisa demikian?

Sebelumnya, memang yu wei dalam keadaan yang tidak biasa

dan guru dian cai sudah melakukan pemeriksaan padanya

dan tidak mendapati energi hun dun

ternyata begitu, kalau begitu melakukan pemeriksaan sekali lagi apa salahnya?

Guru zhang qing

saat energi hun dun dideteksi yu wei tidak berada di perguruan

itu sudah cukup membuktikan bahwa hal ini tidak ada hubungannya

daripada menghabiskan waktu memeriksa lagi

mengapa tidak menghabiskan waktu pada hal yang lebih penting?

Yun xie wen jian

apa senior sedang mengajariku bagaimana bertindak?

Apalagi yang kau tunggu?

Baik, guru

kakak yu wei..

Kakak yu wei, silahkan

kakak yu wei, kakakji ning guru dian cai mencari kalian.. cepatlah

cepat kembali, dia ada hal penting

cepatlah.. cepat

cepat ikut denganku ayolah..

Baiklah, kami akan segera kesana

guru chang qing, maaf

3V0 Pergi..

Guru.. ini

The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left