Release info

TamilRockers com - Lailaa O Lailaa [2015] Malayalam DVDRip x264 5 1 700MB ESUBS track3 und
A Commentary by indespensible

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Published on: 2015-08-03
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

'Laila O Laila'

Greetings doctor MBRHDRG

- Park the car - Okay

- Vijayan, what happened? - Priya, flat is locked

I enquired with all the neighbouring flat people about Jai Mohan

No one knows anything about him

One minute I'll come just now

The surprising thing is that not even the next neighbour...

...has been informed about the marriage

The flat is locked No one is there

- What happened, Priya? - He is not in the flat

I got Vijayan to enquire in the flat

When he asked the neighbouring flat lady...

...they don't even know about such a marriage

Watchman saw him going out late in the night

Did you call him?

It is switched off or else not reachable

- I don't know, Priya - May be some accident-

In that case someone next to him is sure to pick up the call

You try to contact one more time

'The number you have called is currently switched off'

Dear, did this Jai Mohan of yours duck out at the last moment?

No, my Jai is not that type of a person

Listen! I didn't order anything Do you understand?

Bad! Now also you expect him to arrive, isn't it?

If there had been any marks on my face, I would have torn...

...your face to pieces and grinded it

After bath he is taking rest

Seize all the belongings in the room

Go and get ready soon You are getting late for marriage

Dr Menon pampered and spoilt his only daughter

I agreed to whatever you asked Including this marriage

That is how everyone is making fun of this daddy

You selected him yourself It was not that I liked him

But I thought let your wish get fulfilled

I also had choices!

To run my chain of hospitals a capable doctor

Or else a business man who has the capacity to run that

But my daughter's choice was Jai Mohan

For whom it is a second marriage

A divorcee

No family and friends

On asking about his occupation...

...in a lousy exporting company he is an executive manager

I always felt that you are making a mistake

Yes, a very big mistake Again the same mistake

Now you have repeated it

I was felt happy when your first wife took divorce from you...

...within 6 months of the marriage and left you

I was that much happy Jai, marriage won't work for you

Sir, what is this?

You are not a marriage material

Jai, you are my best agent, that is it

That is the only thing

If wife asks about husband's job, you have to only lie

You'll have to always lie That is what your fate is

Yes, dad I thought well and decided

As you all think I didn't want a husband with an high level job...

...too many ambitions

I have not thought about a person like that even in my heart

I want to live with a man of my liking, that's all

Then where is he now?

Dad, Jai will come I'm sure about it

If you go quickly, you can reach for your marriage on time

How much ever strongly you may say, I'm unable to believe it

When the invitees mock at me I don't know what I should tell them

You put me to such a shame

Now I'll go and tell everyone

The groom has ducked out The marriage has been cancelled

For the shame I brought over, I'll say sorry to everyone

Am I a bit late?

Actually...

It is a big story

Tell me what happened

As today is our marriage I was really excited

I couldn't sleep a wink yesterday night

I phoned you so many times

You didn't attend even a single call when you say you didn't sleep a wink

I'll tell you

Maybe I left my phone in silent mode

You!

Do you need only him?

To marry and spend your life with

Promise?

Do you know what actually happened?

Yesterday night in sleep I saw a dream

In that dream the minute when we saw for the first time

Don't you remember that?

Tiff

"Like rain this heart of mine will get drenched"

"Can you feel the breeze near me?"

"Minutes you tell me..."

"This life is beautiful"

"Come and embrace me life Fulfill my heart"

"You can feel the love inside me"

"Like the sprinkled dew filled flowers"

"Like rain this heart of mine will get drenched"

"Can you feel the breeze near me?"

tiff

- Mam, who is that? - That is Jai Mohan

First he came here saying he'll look after the children...

...who were affected in Bangalore bomb blast

Now he is a regular visitor here

The best friend of the children

"Far away a golden star is following"

"It is blinking on the sky"

"As companion in the night someone is murmuring in my ears"

"My usual paths are changing as new ones"

- Whose bag is this? - This is my bag

How can ladies bad be yours?

- Don't lie - This is my bag

Anjali Menon Are you a girl? Rascal!

"An unsaid happiness is filling my heart"

"I'm trying to search a meaning in you"

"Are you near my blossoming heart..."

"Is it dream or imagination? Is it true or mirage...?"

"My hean...my hean...you tell me"

"Like rain this heart of mine will get drenched"

"Can you feel the breeze near me?"

MBRHDRG

"You are lighting the fire of love inside my heart"

"This life became colorful and fragrant"

"My love, you are with me"

"From sun rise it has come to sun set There is still silence in your heart"

"In that the reddish color of sunset is spreading"

"In the corner of my eyes the deepness of the sea can be seen"

"At the late evening did I become the light in the lamp?"

"You are the heart and you are the rain"

"Let us go far away in the cloud ridden path of nonstop rain"

A girl is proposing to a man Don't spoil that

I know what you are thinking

tiff

"Like rain this heart of mine will get drenched"

"Can you feel the breeze near me?"

"Minutes you tell me..."

"This life is beautiful"

"Come and embrace me life Fulfill my heart"

"You can feel the love inside me"

"Like the sprinkled dew filled flowers"

tiff

Coffee

When you got up why didn't you wake me up?

If I wake you up suddenly like that, how can I see my darling...

...getting up lazily with her dress in disordered form

...with skin showing her and there?

Stop...Jai

Every day I must get up first

I must make bed coffee for you, Jai

Make breakfast for you Iron your cloths

I'm used to doing all this by myself

You have just arrived here

It is enough if you do one by one slowly

Are you wondering that everyone is clapping...

...for the Veerapandiya Kattabomman for catching Rana?

It is not that, Jai

You have again repeated the same mistake that you did once

For congratulation is only for that

Mistake?

You have again got married

You won't reform at all

Sir, it is a bore

What you are doing now is the biggest mistake

Yes, big mistake What is your true job?

To find terrorist To run after them

To chase and catch them To shoot them with gun

Then to admit them in cremation ground, isn't it?

But in public what are you acting as?

In this Deccan Exports a real boring day job

Jai, marriage is a baggage It is a big burden for you

Okay Shall I ask you one thing?

But don't ask leave for honey moon

No

How many years it must be to your marriage?

30...it is 31 years

Why are you asking this question suddenly now?

Are you still in close terms with your wife?

I'll hit you

Do you still love Nafeesa Thatha?

Yes

Still after 31 years of our marriage I love my wife a lot

In these 31 years have you told your wife the truth?

This searching for terrorists, searching them and shooting them

Have you told your loving wife about your true profession?

How can I tell her?

When the marriage took place I was working in Delhi in Raw special unit

How can I tell about my job that time?

I must not tell also

In my family everybody thinks that in this export company I'm a senior manager

Workaholic

My wife will go and tell everyone that

...God in the name of work, here a man will die

Now it is 31 years to our marriage

So yourself conscience is pricking you from inside...

...for not telling the truth to your wife

Yes, Jai

In life if there is a law that says till the end we can't tell anyone outside...

...it can't be erased at all

But in your matter it is not like that

Because your first wife divorced you and went away

For her money, career, life

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left