Bheema (பீமா)

..چنايي

ده ميليون نفر جمعيت داره

,آدماي مختلف با کاراي مختلف اينجا ساکن هستن

با گذشت هر روز شهر شلوغ‌تر و پيچيده‌تر ميشه

دقيقا مثل يه جنگل

,پشت اين همه خوشي و لذت‌هاي اين شهر

,خيلي چيزا اتفاق مي‌اُفته که قابل ديدين نيستن

هيکدوم از اتفاقاتي که تو اين دنياي سايه‌وار مي‌اُفته قابل توجيه نيستن

,ولي پشت هر اتفاقي يه دليل هست

و يه داستان ناگفته

چاندرو، 2 روزه نبودت

،آدماي کمي واسه تو ميان .درباره تو مي‌پرسن

نميتونم حتي بهشون چايي تعارف کنم ازشون بخوام چي مي‌خوان

بهادر کجاست؟- نميدونم-

دو روز تمام با هم بودين

نميدونم

چيزي نيست که تو ازش خبر نداشته باشي- نميدونم-

تو يه روز 3 اتاق عوض کردي- نه-

کجا رسونديش؟- نميدونم-

خوب ميدوني، بهم بگو

ميزنم سرت رو ميترکونم

فکر کردي ميتوني کاره‌اي بشي؟

اگه مشکلي داري با خودش تا کن چيکار خانوادش داري؟

يه دختر 18 ساله از قطار خودش رو پرت کرد بيرون و از ترس خودش رو کشت

قيافه باباش رو ببين

ميدوني کلاس چندم بود؟

واسه شما، زندگي‌هاتون مثل همه. مي‌کشمتون

بهم بگو بهادر کجاست؟

بهت ميگم مغازه شاهول تو بازار پاندي

...سامي

حواسم هست، بهم اعتماد کن

اذيتم نکن، بهش بگو

واسه يه کار مسخره اينقدر زنگ ميزني؟

اين صداي چيه؟

...شيوا.. ناگو

:ترجمه تخصصي از رسانه فرهنگي هنري ما مترجم: سميرا - نگارش: بينگسا

يکي زودتر از ما ترتيبش رو داده

در هر صورت بايد کشته مي‌شد

بياين بريم وگرنه قتلش مي‌اُفته گردن ما

چينا، بزن بريم

انگار ديروز زدي بهادر رو سرويس کردي

ما نکشتيمش

جيپت تو خيابونشون بود، رفتي تو خونش

چطور ميزني زيرش؟

اگه کشته باشم ميگم کشتم ما نکشتيمش

شنيدم يه ليست جديد آماده کردي

يه شبه داري قوانين رو تغيير ميدي

يه شبه 12 تا افسر پليس رو انتقال دادي

چه خبر شده؟

اطلاعات ما اول به تو ميرسه بعد خودمون

اگه يه قدم عقب باشيم ما رو حذف مي‌کني

واسه يه چيز ديگه اومدم

طرف‌مون رو گرفتيم

.يکي از افرادت تو کويمباتو 2 روز پيش دستگير شد

همه چي رو قبول کرده

فردا قراره تو دادگاه حاضر شه

,اگه شروع به حرف زدن کنه

نه فقط تو، بلکه همه دستگير ميشن

مراقب خودت باش

بله چينا- سامي، مشکلي هست؟-

ميتونيم بکشيمش؟

مشکلي نيست، خودمون هستيم

قطار هنور نرسيده کلي پليس هم ريخته اينجا

بذارين بياد، مي‌کشمش شما تو فکر نباشيد

!مسافران توجه کنند

قطار سريع السير شماره 2676 به چناي از مسير تريپور، ارود، سيلم

تا چند دقيقه ديگر به سکوي شماره 5 خواهد رسيد

قطار سريع السير شماره 2676 به چناي از مسير تريپور، ارود، سيلم

!پيام مهم

,بنا به دلايلي

گوش کن ببين چي ميگه- قطار سريع السير کواي در سکوي شماره 7 خواهد رسيد -

سريع، عجله کنيد

چي شده؟

...بياين

برين

در رفته، برين

اين کيه ها؟

از کجا پيداش شد ها؟

تو کار ما دخالت مي‌کنه

مي‌خواد ما رو بترسونه؟

آدم کيه؟ مال کجاست؟

از دشمنامون کسي هم مونده؟

.چينا خودم هم گيج شدم .نميفهمم

همه چي جديده

وقتي ميريم ديدن خلافکاراي بزرگ دست خالي نميريم

واسه همين براتون هديه آوردم

بعضي‌هاي صدا ميزنن، بعضي‌ها بشکن ميزنن

مي‌خواستم توجهتون رو جلب کنم اينکارارو هم واسه اين انجام دادم

بهادر رو هم کشتم

کي هستي؟ واسه چي اينکارا رو مي‌کني؟

واسه سرگرمي

نميترسي؟- بهم شليک نکردي-

چي مي‌خواي؟

اونايي که کار اشتباه مي‌کنن بزن وگرنه بکششون

مي‌خوام کنار تو کار کنم

همين، چيز ديگه‌اي نمي‌خوام

از خودمونه

...بيا

"آدمي با يه چهره‌ست؟ يا دو چهره"

"...خودش يه معمائه"

"...جسوره"

هي ماني

"....چشماي خيلي تيزي داره.. تو يه چشم بهم زدن دلت رو ميبره"

"بدنش دردي حس نمي‌کنه"

"آدمي با يه چهره‌ست؟ يا دو چهره"

"...خودش يه معمائه"

"...جسوره"

"....چشماي خيلي تيزي داره.. تو يه چشم بهم زدن دلت رو ميبره"

"بدنش دردي حس نمي‌کنه"

"تصميم هاشو يهويي ميگيره... تو بغل رعد و برق استراحت مي‌کنه"

با مشت‌هاي کشنده‌ش آدم مي‌کشه" "مثل سايه دنبالت مي‌کنه

"يه معما باقي ميمونه"

"با حرکات چالاکش دشمن رو از بين ميبره"

"يه عالمه جنازه پشت سرش باقي ميمونه"

"مثله يه آتيش شعله‌ور ميمونه"

دنيا با سپيدم دم بيدار ميشه" "ولي تفنگ اون گلوه ازش ميريزه

يعضي وقتا حرکاتش اينقدر سريعن" "که با حرکت بعدييش ناپديد ميشه ميره

کليدا رو بده بهش

"آدمي با يه چهره‌ست؟ يا دو چهره"

"ولي هنوز يه معماست"

"...جسوره"

"....چشماي خيلي تيزي داره.. تو يه چشم بهم زدن دلت رو ميبره"

"بدنش دردي حس نمي‌کنه"

داداش- جانم؟-

شما براش اسم بذاريد

پادما- اسم قشنگيه-

بگو وگرنه يه تير خالي مي‌کنم تو مخت

الو

اون نيست، يکي ديگه قراره بياد

بايد بکشيش

نگران نباشيد، ردي عمر طولاني داره

ممنون داداش

"عاشق موزيک راکه... هميشه دلش شاده"

"مشت هاش کشنده‌ن... پادشاه شب‌هاست"

"يهويي عمل مي‌کنه....عاشق خطر کردنه"

"حرکتاش خيلي سريعن"

"حتي گل رز هم از ديدن چهره اون خجالت مي‌کشه"

"ته قلبش ميتوني صداي غرش شير رو بشنوي"

همه چي رو آسون ميگيره" "دشمن‌هاش رو يه لقمه چپ مي‌کنه

"آدمي با يه چهره‌ست؟ يا دو چهره"

"...خودش يه معمائه"

"...جسوره"

....چشماي خيلي تيزي داره" "تو يه چشم بهم زدن دلت رو ميبره

"بدنش دردي حس نمي‌کنه"

"پسر خوش تيپ، دل اين دختر رو بردي"

"نظرت رو بهم بگو"

"هي خوشتيپ، شعله‌هاي عشق رو درونم قرار دادي"

"رازت رو بهم بگو"

"دلم شب‌ها تو رو مي‌خواد"

دو روز خونه نبودم ببين خونه چه خبره

همه جا کثيفه و شلوغه

ديگه وقته ازدواجشه ولي بلد نيست خونه اداره کنه

همه هم من رو سرزنش مي‌کنن

سوچي، بيا اينجا- چيه؟-

ديشب يکي ‌وارد خونمون شد

واقعا!کي؟- نميدونم-

طرفاي ساعت 10 بود، داشتم آهنگم رو تمرين مي‌کردم

نگاه بالا کردم و افتاد روم- رو تو؟-

اصا نميدونم چي شد- فکر مي‌کنه من ديوونم-

به باباش گفتم ولي فايده‌اي نداره

ديگه به کي شکايت کنم؟

بعدش چي شد؟

افتاد روم، گلدون‌ها رو انداخت غلت خورديم و آب ريخت

...نميدونستم چيکار کنم، دامن بلندم هم

دامن بلند؟

ولش کن، بيخيال چيزي نبود

نه، داري يه چيزي رو قايم مي‌کني

چيزي رو قايم نمي‌کنم کاري نکردم

دوتاشون بي احساسن

مثل آدم با من رفتار نمي‌کنن

بيا- کجا؟-

گفتم بيا- چرا؟-

چي؟- بشين-

بهم بگو چي شد

چيه؟- اينجا جا گذاشتش-

تفنگ واقعيه؟

شليک هم مي‌کنه؟

کي ميدونه آخه؟

اينجا چيکار مي‌کني؟

مي‌خواي باهاش چيکار کني؟

بيا بندازيمش تو دريا

رفيق، عجب تيکه‌اي- کو؟-

!چه چشاي س.ک.س.ي داره دنياي مني تو

"وقتي عکست دلم رو برد"

"فکرم همش شده بود تو"

مي‌خواي ماهيگيري يادت بدم؟ از اين ياد بگير- ولم کنيد-

ماهي رو بيخيال

بيا يادش بديم چطور خرچنگ بگيره- بهتره به حرفم گوش بدين-

تو بگو منم گوش ميدم

برين گم شيد وگرنه بهتون شليک مي‌کنم

ببين، تفنگ اسباب بازيه يالا شليک کن

بزن اينجا

رفيق، تفنگ واقعيه- فرار کنيد-

نقشه کنسل شد پيش ما ميمونه

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

سامي، نمي‌خواستم ببينمش کاش قبلش بهم ميگفتي

اومديم عزاداري

نميتونيم بپرسيم که کي مياد و کي نمياد

اين کيه؟

چرا وسط مراسم ول کردين اومدين؟