Project A Part II (A計劃續集)

프로젝트 A 속집

빨리 와서 도와줘

홍삼은 어때?

우선 육지로 데려가자구

사맹! 사맹!

사맹이 죽었어

홍콩에 도착했어

전에 삼포 형님이 있었을 땐 맨날 진수성찬을 먹었는데

지금은 주인을 잃어버린 강아지 꼴이야

누가 우릴 이렇게 만든 거지?

마여룡이야

우리 함께 하늘을 두고 맹세하자

반드시 마여룡을 잔인하게 죽이자

맹세를 어기면 이 머리카락처럼 될 것이다

안녕하세요?

- 이쪽으로 오세요 - 안녕들한가?

이쪽으로 들어가세요

- 드시던 차를 드리면 되죠? - 고맙네

- 계산서 달라고 해 - 계산서 줘요

둘 다 1년 반쯤 썩어야 하는 걸 알고 있습니다

호 형은 위로금을 이미 줬고요

계산서 줘요

기자는?

자칠과 위층에서 차 마시고 있습니다

언제든 행동 개시 할 수 있습니다

음식이나 시키자구

물건들이 위층에 있으니 가져다 줄게요

우선 앉으세요

- 천천히 고르세요 - 그러죠

꼼짝 마라, 강도다

강도다, 꼼짝 마라

허튼 짓 마라

강도다! 강도!

- 꼼짝 마라 - 다 털었어, 가자

강도다! 강도야!

어서 가봐

거기 서! 경찰이다!

보고 드립니다

수갑 채워

- 알겠습니다 - 너희 둘은 가봐라

진 경사님

진적

저흰 홍콩일보 기자입니다

이런 우연이 있나요?

사진 좀 찍죠 함께 찍으세요

됐습니다

강도라는 소리가 나자마자 경사님이 잡으셨더군요

정보가 있으셨나요?

아뇨, 전 매일 삼환을 순찰하죠

사람들이 진 경사님을 "진삼환"이라 부르던데

상환, 중환, 서환을 뜻하는 건가요?

아닙니다 과장된 말입니다

강도들을 무슨 죄로 고소할 겁니까?

강도죄와 경찰을 공격한 죄죠 1년 반은 살아야 할 겁니다

사진 한장 찍죠 범인을 손으로 잡으세요

보고 드립니다 방금 사장이 죽었습니다

사람이 죽었으니 사형감이네요

살인을 했으니 목숨으로 배상해야죠

- 뭐라구? - 놈을 데려가라

시키는 대로 했잖아요 사형은 안돼요

어서 데려가!

거기 서라!

전 위로금으로 3백달러 밖에 안 받았는데...

네가...

범인이 도주를 한 거야 시체를 거둬

알겠습니다

진 경사님, 여기 보세요

이 사건을 어떻게 생각하나?

진삼환이 사건을 위조하는 건 이미 들은 얘기죠

이제야 진실이 밝혀진 것 뿐이라구요

상부에서 실적을 따지지 않았다면 가짜 사건을 만들었겠어요?

그리고 그에게 삼환을 맡기지도 않았겠죠

중국 경찰 중에서 그만 총을 휴대할 수 있어

잘난 척을 하는 거겠지

그래서 전 줄곧 중국 경찰의 총기 휴대에 반대해 왔습니다

중국 경찰에게 월급주는 건 반대하지 않소?

총기 휴대 여부는 상황에 따라 다르죠

중국, 인도, 영국 경찰은 모두 공평한 대우를 받아야 해요

월급도요

그건 나중에 다시 얘기하고

진삼환 사건을 어떻게 처리하면 좋겠나?

현재 혼자서 3개 지구를 관리하고 있으니

해고할 순 없습니다

그의 세력을 천천히 줄이죠

먼저 서환을 내놓으라고 하죠

하지만 누가 그 자리를 대신하지?

한 사람을 추천하고 싶습니다

프로젝트 A를 성공시켰던 사람이죠

앞으로 가!

뒤로 돌아가!

왼쪽으로!

제자리에 서!

- 데리고 들어가라 - 알겠습니다

모두 귀대한다!

하숙, 제 능력으론 안될 것 같아요

그건 아무도 몰라 시도해볼 가치는 있잖아

환경을 바꾼다고 생각하면 돼

알겠습니다

가지

자네의 근무 정신을 표창하네

축하하네

감사합니다

감사합니다, 서장님

감사합니다

보안사께선 자네에게 훈장을 수여할 뿐만 아니라

일의 부담도 줄여줄까 하시네

그러실 필요 없습니다

부지런한 소라고 막 부려먹으면 안되지

네

그래서 자네가 관리하는 3개 지구 중

하나를 다른 사람에게 맡기기로 했네

새 총이 왔네

자네 총이 너무 낡으니 살펴봐야겠네

새 것으로 바꿀 필요가 있는지 보게 말야

알겠습니다

경장 마여룡 보고 드립니다

마 경장, 오늘부터 진 경사를 대신해

서환의 치안을 맡아주게

이건 자네 위임장이네

감사합니다

오늘부터 진 경사는 자네 동료야

모르는 게 있으면 가르쳐 달라고 하게

알겠습니다

많은 지도 부탁드립니다

축하하네, 서환의 치안을 위해선 젊은 사람이 필요하지

- 일이 있으면 언제든 날 찾게 - 감사합니다

진 경사, 이제 서환이 자네 관리 구역은 아니지만

보안사께선 자네의 능력을 낭비하고 싶지 않으시다네

발전 중인 한 지역을 자네에게 맡기기로 했네

- 어디를 말입니까? - 대구환이네

감사합니다

만청 정부는 무능력하고 부패해

우리나라와 국민들을 가난하게 만들었습니다

중국인을 세계에서 2등 민족으로 만들었죠

중국을 구하려면 외국인 앞에서 잘해야 합니다

모두 행복하게 살려면

혁명을 지지해 만청 정부를 제거해야 합니다

한 마음으로 우리나라를 구합시다

손 선생님은 이미 미국에서 흥중회를 만드셨습니다

혁명은 말이 아니라 실제 행동입니다

행동을 하려면 무기가 필요하고 무기를 사는데 필요한 돈은...

경찰이다

여러분의 지지에 감사드립니다

- 선생님, 꽃 사세요 - 가자

산산!

레지나

차 세워요

한참 찾았어

레지나, 무슨 일 있어?

- 당연히 있지, 근데 어디 가? - 서환

- 우선 타 - 그래

- 사촌 언니 추령이야 - 전 학교 친구 레지나예요

처음 보는데?

본토에서 온 지 얼마 안 됐어

그래?

다음 주에 내 생일파티를 하는데 너도 와

생일파티? 재미있겠다

- 언니도 같이 오세요 - 그래, 같이 가자

- 입을 옷도 없는데? - 레지나 옷 입으면 돼

맞아요, 저 옷 많아요

선생님, 구국화 좀 사세요

저리 가요

내가 살게요

아룡에게 이런 애국심이 있다니 나도 한송이 사겠어요

그러세요

- 저도 사죠 - 고맙습니다

저 너무 감동했어요 저도 한송이 사죠

한송이에 얼마죠?

사람들이 다 선생님처럼 애국심이 있다면

우리 중국을 구할 수 있을 거예요

그래요

감사합니다

아가씨, 보통 어디서 꽃 팔아요?

발길 닿는 곳에서 팔죠

찐빵이나 먹어

- 무슨 일이야? - 경찰이야, 모금함을 숨겨

당신들, 황당한 말로 공안을 혼란스럽게 하고

불법 모금을 하지?

무슨 증거 있어요?

당신 손에 든 꽃이 증거지

저 사람들이 꽃을 꽂고 있네

증인 좀 해줘요

이 아가씨들에게 꽃을 산거죠?

아닌데요

뭐라고? 그럼 남자가 왜 가슴에 꽃을 달아?

우린 오랫동안 펜팔을 해왔어요

오늘 만나기로 했는데 못 알아볼까봐

여자들은 꽃바구니를 들기로 했고

남자들은 꽃을 달기로 했죠

맞아요, 왜 이제야 왔어요? 꽃을 높게 들었어야죠

어서 와서 앉아요

글씨보다 얼굴이 더 예쁘네요

소개할게요

여기는 A군, 나는 B군

저기는 C군 저기는 D군이에요

앉아요

펜팔 친구 만나는 것도 죄예요?

대단들하군 우릴 갖고 놀다니

잘 들어 행동 조심하고 다니라구

개미만 죽여도 동물 학대죄로 잡아넣을 거야