3 Body Problem

Root out the bugs!

Sweep away all monsters and demons!

Yes! I am a counterrevolutionary!

I beg you

to rehabilitate me!

Strike down the counterrevolutionary!

Bring out the next one.

Rebellion is just!

Revolution is righteous!

Rebellion is just!

Revolution is righteous!

Father...

Ye Zhetai.

Aren't you a professor of physics?

You should know.

You were my student.

Behave yourself!

Ye Zhetai.

In your physics course, did you teach the theory of relativity?

Relativity is one of the fundamental theories of physics.

How can a basic survey course not teach it?

You lie!

Einstein went to the American Imperialists

and helped them build the atomic bomb!

Bring up his wife!

She is a genuine physicist! She knows the truth!

Mother!

Ye Zhetai!

With the help of the revolutionary youth,

it has become clear to me.

I want to stand on the side of the people!

Bow your head, Ye Zhetai!

Bow your head!

Bow!

Ye Zhetai. You cannot deny

you lectured on the counterrevolutionary Big Bang theory.

It is the most plausible explanation for the origin of the universe.

Lies!

The theory claims to know when time began.

Time began?

What came before time?

It leaves open a place to be filled by God.

Are you suggesting God exists?

Science has given no evidence either way.

Down with Ye Zhetai!

Down with academic authorities!

Down with academic authorities!

Rebellion is just!

Revolution is righteous!

Let me go.

Let me go!

Ye Wenjie.

How old?

Between three and four hundred, I assume.

That tree saw the Ming emperors.

You must have considered the consequences of all this destruction.

These thoughts are dangerous.

I have nothing to say to the Great Production News.

I'm not asking on behalf of the paper.

I'm just Bai Mulin,

fellow comrade.

I've climbed up there. No one knows what goes on behind those gates.

Things get odder the closer you get.

The soldiers working there have lost their hair.

Clear weather turns stormy.

The animals make strange sounds.

You read English, don't you?

Silent Spring.

This book was very influential in the West.

It's about how people are poisoning the world.

It's like reading into the future if we persist with this destruction.

Keep it for now if you want to read it.

But be careful.

Don't let anyone see.

Commander Song. Forgive me.

I didn't see where I was going.

Have you lost this?

How did you get this toxic propaganda?

It isn't mine.

It's in English.

You speak English. Who else's could it be?

A truthful response is in your best interest.

I forget.

You will pay the price

if you are protecting someone.

Someone must have given it to you!

Take her to Division Headquarters.

I am Teng Lihua of the Intermediate People's Court.

How long have they made you wait?

Boy.