The first 176 lines.
Απόδοση Διαλόγων | TvJunkia Team |
MaF - Leo - Tina Tolenia - Aquamarine
Επιμέλεια Διαλόγων | MaF |
Βρείτε μας στο Facebook Τα TvJunkια! (Tv Series - Ξένες Σειρές)
Η ΜΑΡΒΕΛ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ...
Ο χρόνος.
Ο χώρος.
Η πραγματικότητα.
Δεν είναι μόνο μια γραμμική πορεία.
Είναι ένα πρίσμα...
ατελείωτων πιθανοτήτων...
όπου μία και μόνο επιλογή μπορεί να επεκταθεί σε άπειρες πραγματικότητες...
δημιουργώντας εναλλακτικούς κόσμους από αυτούς που ξέρετε.
Είμαι ο Παρατηρητής.
Είμαι ο οδηγός σας μέσα σε αυτές τις απέραντες, νέες πραγματικότητες.
Ακολουθήστε με...
και αναλογιστείτε το ερώτημα...
Τι θα γινόταν αν...
| Επεισόδιο 5 | ...Ζόμπι;!
Ο Δρ Μπρους Μπάνερ, ο άνθρωπος που κρύβεται μέσα στον Χαλκ,
ήρθε από τα άστρα για να προειδοποιήσει την ανθρωπότητα για επικείμενο κίνδυνο.
Αλλά ο κόσμος που βρήκε δεν ήταν αυτός που γνώριζε.
Ο Θάνος έρχεται.
Έρχεται.
Είναι κανείς εδώ;
Έχει κανείς τίποτα ρούχα;
Θεέ μου.
Ήρθα πολύ αργά;
Έλεος.
Άντε, μεγάλε. Ώρα να πρασινίσουμε.
Ωχ, όχι.
Ακούστε με και ευφρανθείτε.
Βγες, βγες, βγες.
Όχι.
Τι εννοείς «όχι»;
Πρόκειται να πεθάνετε στα χέρια των παιδιών του...
Τόνι; Παιδιά, την πατήσατε.
Έτσι, Άιρον Μαν.
Στάσου, τι...
Αυτό είναι...
Σαν να υπερβάλατε λιγάκι.
Είναι...
Δεν το πιστεύω.
Όχι, όχι, όχι.
Μη με φας.
Ωχ, όχι.
Όχι, όχι. Μη με φάτε.
Μη με φάτε.
Είμαι βίγκαν.
Τι στον κόρακα; Έλα τώρα, τι είναι πάλι;
Θεέ μου. Εντάξει, αυτό είναι αηδία.
Ωχ, όχι.
Θα ξεράσω. Σίγουρα θα ξεράσω.
-Πήγαινε. Θα είσαι ασφαλής μαζί τους. -Με τα γιγάντια μυρμήγκια; Ποια είσαι;
Ό,τι έχει απομείνει.
Μη με φας, μη με φας, μη με φας.
Ήρεμα. Είμαι ο Σπάιντερμαν της γειτονιάς σας.
Ώστε έτσι; Τότε τι στον διάολο συνέβη στη γειτονιά;
Όπως πάμπολλες μεγάλες καταστροφές...
αυτή πήγασε από αγάπη κι ελπίδα.
Δύο εβδομάδες νωρίτερα, ο Δρ Χανκ Πιμ ταξίδεψε στην κβαντική σφαίρα...
αναζητώντας την, από καιρό, χαμένη σύζυγό του.
Αλλά σε αυτό το σύμπαν...
η Τζάνετ Βαν Ντάιν μολύνθηκε από έναν κβαντικό ιό που αλλοίωσε τον εγκέφαλό της.
Έτσι, όταν ξαναβρέθηκε επιτέλους με τον σύζυγό της μετά από 30 ολόκληρα χρόνια...
συνέβη αυτό.
Αλίμονο, η επανένωση, που τόσο περίμενε η Χόουπ Βαν Ντάιν, δεν έμελλε να συμβεί.
-Μαμά; -Γεια σας, δεσποινίς Βαν Ντάιν.
Τι στον...
Χανκ. Όχι.
Μέσα σε 24 ώρες, όλες οι πολιτείες βορειοδυτικά του Ειρηνικού είχαν μολυνθεί.
Παραδόξως, ήταν ο ηρωισμός των Εκδικητών που σφράγισε τη μοίρα της ανθρωπότητας.
Με το σήμα μου.
Επειδή μόλις οι ισχυρότεροι ήρωες της Γης μολύνθηκαν κι εκείνοι...
κανένας άλλος δεν είχε ελπίδα.
Εκτός, ασφαλώς, αν ήξερε τους κανόνες.
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΖΟΜΠΙ
ΜΥΑΛΑ
Νέα Υόρκη, η έδρα των Μετς, το κτήριο Κράισλερ...
εκείνες οι τύπισσες του "Sex and the City" και τώρα η Αποκάλυψη των Ζόμπι.
Αν τα βγάλετε πέρα εδώ, μπορείτε παντού. Αλλά πρώτα, θα πρέπει να μη φαγωθείτε.
ΦΥΛΑΩ ΤΗΝ ΠΑΡΘΕΝΙΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΟΡ
ΧΑΠΙ ΧΟΓΚΑΝ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ: ΟΔΗΓΗΣΗ, ΚΑΦΕΣ, ΜΠΟΞ
Βήμα 1ο. Μακριά μανίκια.
-Πρέπει οπωσδήποτε να το φοράω αυτό; -Για την ασφάλεια του κόσμου.
-Πάμε, ζόμπι. -Έρχομαι. Κακό ζόμπι.
ΚΕΡΤ, «ΠΑΡΑΞΕΝΟΣ ΚΑΤΟΙΚΟΣ» ΓΛΩΣΣΕΣ, ΣΛΑΒΙΚΗ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ, ΕΓΚΛΗΜΑ
Ο ιός των ζόμπι μεταδίδεται μέσω του σάλιου.
Όσο λιγότερο δέρμα δείχνεις, τόσο λιγότερο έχει να δαγκώσει.
Βήμα 2ο, υγιεινή. Τα ζόμπι προσελκύονται από τη μυρωδιά της ανθρώπινης σάρκας.
Όσο λιγότερες φερομόνες, τόσο το καλύτερο.
Προσοχή όμως.
Ποτέ δεν είσαι τόσο ευάλωτος όσο όταν είσαι γυμνός.
Η ύπουλη επίθεση.
ΜΠΑΚΙ ΜΠΑΡΝΣ, «ΗΣΥΧΟΣ, ΜΑ ΦΟΝΙΚΟΣ» ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ: ΦΟΝΟΣ, ΦΟΝΙΚΟ ΧΕΡΙ, ΥΠΝΑΡΑΣ
Το ρομποτικό σου χέρι είναι αδιάβροχο. Πιασάρικο. Πώς τα λέω έτσι!
-Ξέρεις ότι χρειάζεται μόνο να πιέσω; -Ήρεμα, φονιά.
Να παραλείψουμε το ντους και να βάλουμε αποσμητικό;
ΣΑΡΟΝ ΚΑΡΤΕΡ, «ΞΑΝΘΙΑ ΜΠΟΝΤ» ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑ, ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ, ΕΓΚΩΜΙΑ
Βήμα 3o. Σημάδευε το κεφάλι, είναι ο μόνος τρόπος να τα σκοτώσεις.
-Θα το κλείσεις αυτό; -Απλώς έδειχνα στον Δρ Μπάνερ το βίντεο.
Στρατηγός Οκόγιε των Ντόρα Μιλάζε. Βασιλική Φρουρά της Γουακάντα.
Διαλέξατε πολύ άσχημη εποχή για επίσκεψη στις ΗΠΑ, Στρατηγέ.
Έχω πάρει όρκο, Δρ Μπάνερ. Ο βασιλιάς μου αγνοείται με τους Εκδικητές για βδομάδες.
Και για πρώτη φορά μετά την επιδημία, έχουμε λόγο να ελπίζουμε.
Ένας ραδιοφάρος μόλις ήρθε μέσω των καλωδίων.
Άλλο ένα στρατόπεδο επιζώντων ισχυρίζεται πως σημείωσε πρόοδο σε μια θεραπεία.
-Τρομερό. Η κρίση λύθηκε. Πάμε παλαμάκια. -Σχεδόν.
Η θέση του ραδιοφάρου καταστράφηκε στη μεταφορά, δεν ξέρουμε από πού ήρθε.
Νομίζω πως το μήνυμά σου είναι σε μη γραμμικό κώδικα.
Γνωστή τοποθεσία, πράκτορα Κάρτερ;
Το Στρατόπεδο Λίχαϊ στο Νιου Τζέρσι, βάση επιχειρήσεων της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α.
Ίσως έχει εξοπλισμό για τη θεραπεία.
Τότε θα φύγουμε μόλις δύσει.
Πάνω που νόμιζες πως δεν υπάρχουν χειρότερα,
πρέπει να πας στο Τζέρσι.
Αποκάλυψη των Ζόμπι και πάλι οδηγώ.
Τι πρόβλημα έχεις; Νόμιζα ήσουν ταρίφας.
Όχι, είμαι προσωπικός σοφέρ. Έχει διαφορά.
Εντάξει, παιδιά, φτάσαμε στον Γκραντ Σέντραλ.
Χόουπ, Μπάνερ, Πάρκερ, γραμμή εφτά. Προσπαθήστε να βάλετε μπρος το τρένο.
-Ακούγεται δουλειά εγκληματία, είμαι μέσα. -Χωριζόμαστε;
Δεν έχετε ταινίες τρόμου στη Γουακάντα;
Δεν χρειάζεται, έχουμε αμερικάνικα ριάλιτι.
Πώς μας πετσόκοψε έτσι; Μας την είπε κανονικά.
Οι υπόλοιποι θα μείνουμε εδώ και θα φυλάμε την περίμετρο.
Τίποτα. Δεν παίρνει μπρος.
Έλα, τρενάκι, δούλεψε για τον μπαμπάκα.
-Δεν δουλεύει. -Έχει κλειδωθεί το κιβώτιο ταχυτήτων.
Το 'χω. Θα βάλω μπρος τη μηχανή από μέσα.
Η ανάφλεξη δεν λειτουργεί.
Θέλουμε μία ώθηση.
Κάλεσε τον πρασινιάρη.
Όχι, είναι σε άδεια. Άλλη ιδέα;
Μόνο αν έχετε καμιά γιγάντια σφεντόνα.
Έχω μια ιδέα.
Βεβαιωθείτε ότι τα φρένα είναι κλειδωμένα.
Μπαμ, μπαμ, μπαμ.
Μόνο πουλιά.
-Έλεγες «μπαμ»; -Έλεγα;
Χάπι.
Μπαμ, μπαμ, μπαμ.
Μπαμ.
Χάπι.
Ένας μείον, χάσαμε τον Χάπι.
Τι; Όχι.
Όχι τον Χάπι.
Νομίζω ότι ήταν...
Είναι ο Χόκαϊ.
Μπαμ.
Μπαμ.
Μπα...
Συγγνώμη, Χάπι.
Μπαμ.
Ήταν φίλος σου. Συγγνώμη γι' αυτό.
-Θα 'πρεπε να λυπάμαι, αλλά δεν λυπάμαι. -Πάμε.
Εντάξει, παιδιά, νομίζω ότι έχω δύο τόνους ώθησης εδώ πέρα.
-Κρατήσου, Πίτερ. Έρχονται. -Αποδεσμεύστε το φρένο μόλις σας πω.
Γεια σου, ρε Μανδύα.
Όχι, όχι, όχι, κακό ζόμπι. Κακό ζόμπι. Κακό ζόμπι.
Είσαι μια αξιοθαύμαστη γυναίκα.
-Συνδέθηκε το τρένο μπροστά. -Ελήφθη. Ερχόμαστε.
Είμαστε όλοι εδώ. Φύγαμε.
Τα καταφέραμε. Προορισμός Στρατόπεδο Λίχαϊ.
-Σου πάει. -Αλήθεια;
-Φαίνομαι ωραίος; -Θα σου πηγαίνει καλύτερα όσο μεγαλώνεις.
Λυπάμαι.
Έπρεπε να είχαμε παραμείνει μαζί.
Σάρον; Σάρον.
Νομίζω ότι έφαγες αρκετά, Καπ.
Μπάκι.
Συγγνώμη, φιλαράκι. Αυτό είναι το τέλος της γραμμής.
Παιδιά. Είμαι καλυμμένη με Σάρον.
Ο μικρός έχει αντισηπτικό χεριών.
Χόουπ; Νομίζω ότι έχεις πρόβλημα.
Οι καρδιακοί παλμοί είναι ανεβασμένοι, η θερμοκρασία δεν εξελίσσεται καλά.
No comments yet. Be the first to leave one.