Sentinelle
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"NETFLIX تقدم"
سأسألك لآخر مرة، أين يختبئ؟
زوجك مطلوب.
لدينا أوامر بإلقاء القبض عليه.
لآخر مرة.
أين هو؟
حضرة العقيد، اتركها معي.
إنها مرتعبة.
صدّقني، ستتكلم لكن ليس بهذه الطريقة.
لديك 5 دقائق.
اسمعيني يا سيدتي.
نحن لم نأت إلى هنا لقتل زوجك،
بل أتينا لنوقفه.
أنا خائفة على ابني.
أعدك بأننا لن نؤذيه.
ما إن نوقف زوجك، سيرجع إليك.
لا ذنب لابنك بأفعال أبيه.
فكّري بابنك الآن فقط،
ولا تفكري بأحد آخر.
الرجل في هذا المبنى، بالطابق الثاني.
هيا بنا يا سادة.
تأهّبوا.
الفريق متجه أعلى الدرج.
فريق "ألفا" جاهز.
عُلم يا "ألفا".
الهدف!
انبطح!
افعلها.
قلت انبطح! ضع يديك حيث أراهما!
افعلها.
لا تنظر إليّ! انبطح أرضًا!
- افعلها يا بنيّ! - خذوا الفتى إلى الجدار، خذوه.
خذوا الفتى إلى مكان آمن، أبعدوه.
أبي، ماذا أفعل؟ أنا خائف جدًا.
ثمة أمر مريب.
أجبني حين أكلمك.
أثمة أسلحة هنا؟
أثمة أسلحة هنا؟
سليه عن الأسلحة.
عندكم أسلحة؟
احتموا!
انبطحوا!
لقد رأونا.
بالشمال الغربي.
ثمة من في الشمال الشرقي! أمامنا!
تولّ أمر من على اليمين!
قُضي على الهدف، المنطقة آمنة.
افعلها يا بنيّ، سأكون فخورًا بك.
سيجازيك الله على ذلك.
افعلها يا بنيّ!
اخرس!
افعلها يا بنيّ!
تحرك!
افعلها يا بنيّ!
"عملية (الحارس) هي عملية عسكرية فرنسية"
"بدأت في الـ12 من يناير 2015"
"(الحارس) هو جندي مسؤول عن حراسة وتأمين مكان."
"يتصدى للتهديدات الإرهابية"
"ويتنبأ بأي هجوم ويتوقع ما سيحدث"
"ويتأقلم مع أسلوب الشخص بناء على ذلك"
"يتدخل لحماية المواطنين والأراضي"
"يحرس جنود عملية (الحارس) المناطق الحيوية"
"يبلغ عدد القوات المحشودة 10 آلاف جندي يوميًا."
أمّنا لن تصدّق!
- عزيزتي… - كيف حالك؟
أنا سعيدة جدًا!
متى ستعودين؟
لن أعود.
- لقد نُقلت، هذه ليست إجازة. - هذا رائع.
لا، ليس رائعًا.
تخرجت وأنا الأولى على دفعتي في التدريب.
أتحدّث 5 لغات.
وبعد ذلك أنضم إلى عملية "الحارس".
هذا ليس ما خطّطت له لعلمك.
أتفهّم.
أنت معنا وهذا هو المهم.
أما زال السافل الذي يسكن الطابق السادس موجودًا؟
- أجل. - هل يزعج أمّنا؟
لا، ليس كثيرًا.
فلنأكل، أنا أتضوّر جوعًا.
لا أصدّق أنك هنا.
أمي، أنت تخنقينها.
كنت أعدّ هذا الصنف لأبيك لسنوات. كان يذكّره بوطنه.
لا!
حقًا؟
هيا، كلا. صرتما جلدًا على عظام.
أنا لست جائعة. خذي.
لا تريدينه؟
لاحقًا.
أمي!
- أمي، أتريدين المزيد؟ - لاحقًا.
المزيد لي.
وُصفت لك أدوية قوية مشابهة للأفيون للصداع النصفي.
وكذلك المهدئات وحاصرات مستقبلات بيتا.
خليط قويّ يسهل إدمانه.
لنتفق اتفاقًا أنا وأنت.
سأجدد وصفتك
حالما تذهبين إلى طبيب نفسي.
هذا لمصلحتك.
اتفقنا؟
- حسنًا. - سأعطيك رقم أحد زملائي.
شكرًا.
- مرحبًا يا ضابط الصف. - مرحبًا.
الملازم "إريك جوبير".
أنت تحت قيادتي.
من بعدك، تفضلي.
لا بأس، شكرًا.
حضرة الملازم.
- مرحبًا. - مرحبًا.
تمشّط دوريتنا "ميناء مرسيليا القديم".
بعد ذلك سنتجه إلى القناة، ثم نتجه جنوبًا…
المعذرة يا سيدي. أنا تائه قليلًا.
هلّا توجّهني إلى فندق "نيغريسكو"؟
هناك.
حسنًا، شكرًا.
اعتادي الأمر، فهذا كل ما نفعله هنا.
كما قلت، الميناء ثم "بليس غاريبالدي".
- من ذاك الرجل؟ - لا أعرف!
- من ذلك الرجل؟ - مجرد صديق!
- النجدة! - توقف!
سحقًا…
- بسرعة! - انظري إليّ حين أحدّثك!
أرسلوا الدعم. ثمة اعتداء.
- ستحصلين على ما تستحقين! - حبيبها يضربها! لقد فقد صوابه!
بسرعة!
إنه ثمل! سيقتلها.
سيدي، اهدأ! لقد استدعينا الشرطة وهي في طريقها.
- سأهشّم رأسك! - انتظري!
يا ضابط الصف!
يا ضابط الصف!
أنت! هذا غير مسموح!
عزيزتي، هل أنت بخير؟
أنت بأمان الآن.
أنت معنا.
سنعتني بك.
مرحبًا!
سنخرج يوم السبت. لا تراجع، مفهوم؟
مرحبًا! كيف الحال أيها الوسيم؟
هل أحضر لك قهوة؟ موافق؟
ضابط الصف؟
هل أنت بخير؟
هل لديك أي أوكسيكودون؟ كودين؟
أنت شرطية؟
- الكودين بـ50. - حسنًا.
ابقي هنا.
ما هذا؟ أهو جديد؟
أجل. أيعجبك؟
أحببته.
رائع.
لا أحب هذه النظرة.
- حسنًا، لنذهب. - لا.
انظري إليّ.
- لا. - بلى.
ابتسمي.
توقّفي.
أنا لست دمية روسية.
فتاتاي!
أجل، فتاتان جميلتان.
- لنلتقط صورة. - حسنًا إذًا.
هذا كل ما أردته.
مرحبًا يا فتيات!
كيف حالك؟
مرحبًا.
- أأنت بخير؟ - هذه أختي.
- المقاتلة! - أجل. مرحبًا.
- سلام. - سلام.
- من هي؟ - لا أتذكّر.
هيا!
- أنا أرقص! - لا!
"تانيا"!
- مرحبًا! - "تانيا".
- كيف الحال؟ - أأنت بخير يا جميلة؟
أجل! هذه أختي.
- مرحبًا. - مرحبًا.
- "أوريلين". - "كلارا".
من ذاك؟
- الروسيّ. - هلّا تعرّفني عليه؟
"تانيا".
بربك!
حسنًا إذًا.
سأعود على الفور.
- ماذا؟ إلى أين؟ - إنها معي، لا تقلقي.
"تانيا"!
"(تانيا)"
"أأنت بخير؟"
"أين أنت؟"
صباح الخير.
مرحبًا.
يجب أن أغادر.
هل سنتكلم؟
بالطبع.
افتحها.
- ألا ترى أنها فارغة؟ - يجب أن أفحصها. هذا تفتيش.
- ما هذه العلبة؟ - مجرد علبة.
علبة مجوهرات. ألديك موعد؟ افتحها.
افتح العلبة.
رني الحقيبة.
- ما هذا؟ - ألا ترى أنها أوراق؟
- أنت فضوليّ، صحيح؟ - إنه عملي.
لا مشكلة بالحقيبة. افرد ذراعيك.
Sentinelle subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Sentinelle
- Sentinelle 2021 HDRip XviD AC3-EVO · 34 downloads · 2021-03-05
- Sentinelle 2021 HDRip XviD AC3-EVO · 27 downloads · 2021-03-05
- Sentinelle 2021 1080p WEB h264-LAMBiC · 42 downloads · 2021-03-05
- Sentinelle 2021 WEBRip x264-ION10 · 44 downloads · 2021-03-05
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.