The Man

مرحباً يا ديترويت

إنه لشرف أن تكونوا هنا

سيداتي سادتي، نحن في أعظم حقل لعيادات الأسنان

وتواجدنا اليوم هو لسبب معين ... لنقدم الأجهزة الدقيقة الممتازة

للمحترفين الذين يطلبون الأفضل

شكراً

شكراً جزيلاً، أرجوكم.... تمتعوا

كنت أتدرب على الخطاب

لقد كنت تتدرب طوال اسبوعين ... عزيزي ، لقد حفظت خطابك

أنا حفظت خطابك

إنه خطاب ضخم - إنه خطاب لجميع الباعة في الولاية، أعلم -

لقد كنت مخلصاً في عملك يا فيدلر

ويمكنني أن أضمن نجاحك

ديتروت هي مدينة الرياضة يا عزيزتي ربما قد أحضر لك تذاكر مباراة

اصنع لي معروفاً فقط عد إلى سالماً

هذه ديترويت ويسكونسن

Fire تــرجــمــة مــجــمــوعــة

عدد 68 من عيار15و 30 من إم4 و 6000 ذخيرة حية من نوع 556

و 36 سلاح من إم 16 سرقت من خزينة هذا المبنى

ولكن هذا ليس كل شيء

هل تريد أن تخبرني كيف انتهى الأمر بشريكك مقتولاً في الطريق العام؟

سوف أخبرك كيف...شريكك كان شريكهم الداخلي في هذه العملية

عندما إستلموا الأسلحة ، بدأ يشكل خطراً عليهم

سوف أخبرك شيئاً آخر

إذا خدمت برفقته 20 سنة في الشرطة

وكان هناك شك 9من أصل10 بنزاهة الشرطي فلن يفاجئني لو كنت معاوناً له

هل تشك بي؟

لنحل هذه المشكلة، الآن وهنا أنا وأنت

لا؟

إذاً إبتعد ، وتوقف عن إهدار وقتي

لا يبدوا أنك مستاء بشأن مقتل شريكك

تريد مقاضاتي لأني لست مستائاً لا بأس

لست آبه لهذا

إذا كان متورطاً فقد نال ما يستحق

لم أنته منك بعد

ولكني أنتهيت منك

ودعني أخبرك بما تعلمته من هذه المهنة

لا تثق بأحد

وهذا يتضمن الشركاء وخصوصاً الشئون الداخلية

سأراك لاحقاً

يجب أن تحذر لما تعمل

بودي؟ من كلفك بهذه القضية؟ - أنا متورط بهذه القضية -

أنتي تعلمين أن هذه الأسلحة ستنتشر في المدينة خلال 24 ساعة

ولا يمكنك أن تحلّها خلال 24 ساعة

راقبيني - بين... لا أريد أعمالاً غبية -

أجل أيها الملازم

أتمنى لكم إقامة سعيدة، أتمنى أنكم استمتعتم بالرحلة

لقد استمتعت بالرحلة وأتسائل إن كنتي تستطيعن أن تقدمي لي معروفا؟

كنت أتحدث إلى أحد الراكبين

وكنّا نتحدث عن منظّف اللسان ووجدت واحداً في جيبي

وأتسائل إن كنتي تستطيعين تعطي هذه للمساعدة الطبية في الطائرة

حسناً ، سأفعل... سيدي هلا تنحيت جانباً عن الممر؟

وأخبريها أن هذا منظف لسان صحي ويزيل البكتيريا ويعطي نفساً صحياً ومعطراً

انظري لهذا ، هذا نوع سميث عيار9مليميتر وهو مصنوع من الكروم

أمسكيه - إنه وزنه جميل -

أجل ، وأنتي كذلك يا عزيزتي - ماذا؟ -

تباً - لنرحل من هنا -

أبعد مؤخرتك عن سيارتي يا بودي

مؤخرتك لا زالت تصطدم بسيارتي يا بودي

ماذا أصابك يا بودي ، أسرع أكثر ارفع قدميك عالياً حتى تنطلق بسرعة

ماذا دهاك يا بين؟

أنا أتحدث عن أرقام هواتف - ماذا؟ -

لماذا يجب أن نفعل هذا كل مرة؟

بسببك أنت وأشباهك تجعلوني أكره هذا العمل

شخص ما اقتحم خزينة البارحة ، من هو؟

وكيف لي أن أعرف؟

سوف أذهب لأشم مقدمة سيارتي وإن شممت رائحة نتنة سوف أركل مؤخرتك

لا..حسناً،حسناً - حسناً، ماذا؟ -

ربما سمعت شيئاً - أخبرني بما سمعت -

شيء متعلق بأسلحة حكومية هذا كل ما أعرف

هل تعلم كيف أعلم أنك تكذب؟ لأني أشم رائحة تغوط تخرج من فمك

لا انتظر... ربما أعرف أحدهم

وصلني به، أخبره أنك وجدت مشتري

أنت متأخر، لقد وجدوا مشتري - أخبره بأني سأضاعف المبلغ -

سوف أدفع 20ألف دولار كاش

عشرون الف؟ لن تحصل إلا على رائحة بهذا - الرائحة هي كل ما أريد -

صلني به.... الآن

الأجرة 38.50

لقد كانت قيادة رائعة يا...بيتوتر؟ - بيتواتير -

أرى أنك تركي يا سيد بتوير لدي 20..40 يمكنك أن تحتفظ بالباقي

... لقد كنت في تركيا

يا رجل كيف حالك؟

أحتاج إلى 20 ألف

لا أملكها - أحتاج لها بفئات مختلفة وغير مرقمة بسرعة -

أنا لست بنك قروض خاص يا بين

هيا يا سام أنت تعلم أني سأعيدها لذا توقف عن الهراء

أنا لا أملك المبلغ الآن

أنت تكذب، لأني وضعت مليون دولار في تلك الخزنة الشهر الماضي

والخاصة بقضية كلانا يعرف أنه لم تبدأ المحاكمة بها

لذا لا تجادل

ماذا حدث بيننا يا سام؟ ماذا دهاك يا رجل؟

أنت تعلم بأني سوف أتضرر إذا لم تعد المبلغ

إهدأ يا رجل سوف أعيد المال قبل الظهيرة

هيا اذهب وأحضر المال ريثما أعبئ هذا النموذج

حسناً، ولكني أريد أن يكون المال هنا في الساعة الرابعة

ثق بي يا رجل

هيا... أنا في عجلة من أمري

الوقت يمضي

انظر، سوف يعطونك حلوى ثم سيخبرونك أين تضع المال

لا تأخذ المال معك في نفسك المكان - بودي ... أنا أفعل هذا لأعيش -

أنا لا أعرف هؤلاء الرجال، إنهم ليسوا من هنا

ماذا تعرف يا بودي؟

هذا هو المكان

يجب أن لا تتأخر، ويفضل ألا تأخذ المال معك

أجلس قرب الطباخ وخذ معك أخبار أمريكا

صحيفة أخبار أمريكا، لقد فعلت ما طلبته مني ، سوف أرحل

يجب أن تنطلق يا رجل، وإلا سوف تذهب الصفقة

هل تريد الحلوى؟ - المعذرة؟ -

هذه الحلوى لك - لي؟ -

انتظر حتى نتصل بك

إنه يحمل مسدس - لا..لا...إنه ليس لي -

إنه ليس لي ، إنه ملك للرجل الذي جلس بجانبي... لقد رحل للتو

لا تقلقوا سوف أعيده في الحقيبة - ألقي المسدس -

ألقي المسدس ... الآن - أجل... أجل -

ألقيه - سوف أضعه أرضاً -

لقد وضعته أرضاً لقد وضعته أرضاً

لقد اخترت المكان الخطأ - إنه ليس مسدسي، شخص ما أعطاه لي -

أي شخص؟ - رجل أعطاني الحقيبة وقال حلوى لك -

ماذا قال؟ - شيء متعلق بحلوى -

أخبرني بما قاله حرفياً

لقد قال لي هذه الحلوى لك، ولكن لم يكن هناك حلوى .... فقط هاتف ومسدس

... أنظر ، كنت فقط أريد - تباً، يظنون أنك أنا -

يعتقدون بأني أسود؟ - .... لا ، لا يعتقدون أنك -

الشئون الداخلية... أنت ستأتي معي - ماذا؟ لماذا؟ -

هل وجدت معلومات؟ - إنها قادمة -

وجدته، آندي فيدلر ميلواكي -ويسكانسن

إنه ليس فيدرالي، وليس محلي لا سوابق، إنه نظيف

أجل إنه نظيف جداً

هذا مريب - ... انتظر قليلاً -

لديه... قضية في إسطنبول/ تركيا تهريب معالم أثرية

تركيا؟

مالعقوبة التي قضاها؟ - إيقاف ليوم واحد -

لقد هرب من الأتراك تباً

هذا الشخص أذكى مما يبدوا عليه

هذا ما يبدوا لدي

كيف شكل هذا الرجل؟

حسناً.... هو لديه أسنان جيدة

كيف كان شكله؟

لقد كان جيداً، لديه وجه رائع وهو وسيم

لقد كان شخصاً جذاباً

ليس بالنسبة لي ... فأنا متزوج

أقصد جذاب للنساء، وحتى لو لم أكن متزوجاً فلن أنجذب له

شخصياً، أنا لا أنجذب له

صفه لي

شعر قصير... شعر قصير

والذي يجعله يبدوا أقل ... سناً

أنا أذكر هذا لأني كنت أريد أن أحلق مثله .... ولكن رأسي كبير ولكن بالنسبة له إنه مثل

هل تعلم عندما تنظر إلى مراهق ... بطريقة خاطئة إنه مثل

هذا هاتفك... أجب

مرحباً - التركي؟ -

لحظة من فضلك - هل تصدق هذا؟ -

يريد التحدث إلى التركي - هذا أنت -

هذا أنا!؟ - إنه أنت -

أنا التركي!؟ - انظر لنفسك -

هنا التركي - حسناً أنصت عندما يرن الهاتف أنت ترد هل تفهم؟ -

أجل أفهم - أنت فقط، هل هذا واضح؟ -

أنا فقط، حسناً - رائع -

حسناً ضع الرزمة في سلة المهملات في تقاطع ورث والشارع الرابع

لديك خمس دقائق

ماذا قال؟ - ... تحدث بشأن رزمة وسلة مهملات انظر -

ليس لي علاقة بهذا ... أنا هنا فقط لأقوم بعرض

أنا لا أكترث لهذا

أي سلة مهملات؟ - ورث والشارع الرابع -

خذ هذه الرزمة وضعها في سلة المهملات تلك ... وعد إلى هنا

يجب أن أنبهك يا سيدي أني التقط ... لك صورة في حال

حدثت أي مشكلة

أتعلم شيئاً، هذه ليست لك

إذاً لمن؟ - إنها لشخص آخر -

من؟ - شخص ما... أنت لا تعرفه -

طعام؟ - لا ليس طعام، هذا عمل -

لذا ... ارجوك لا تلمسها

حسناً، أعطني الحقيبة - بحق المسيح -

إنها ليست لك

من هذا الرجل؟

اللعنة

انهض... انهض اصعد للسيارة - ... أعتقد يجب أن -

اصعد للسيارة - يجب أن نبحث عن سلة مهملات اخرى -

ماذا دهاك بحق الجحيم؟ أطلب منك القيام بعمل واحد وأفسدته

ماذا دهاك بحق الجحيم؟ أطلب منك القيام بعمل واحد وأفسدته

هذه ليست خطة جيدة - لا..لا... انصت -

أحضر الرزمة إلى الشارع الأول وتقاطع باجلي وانتظر هناك

ماذا قال الآن؟

عد إلى هنا

المعذرة

الطوارئ، ما هي مشكلتك؟ - لقد اطلق النار علي -

ما هو موقعك؟ - لا أعلم... وسط المدينة -

أين في وسط المدينة؟ - رجل لديه سيارة سوداء اختطفني -

هل لديك رقم اللوحة؟ - أجل أمهليني قليلاً -

إنه 347 دي إن بي.... أسرعوا

لقد اتصلت بـ 911 وأنت بمشكلة حقيقية - انهض -

لقد أطلقت النار علي - لقد جرحتك -

ولكنك أطلقت النار علي - أحذر لمؤخرتك -

كدت أن تقتلني هناك

لو أردت قتلك ... لكنت ميتاً

لو أردت جرحك... سأجرحك لقد كانت طلقة تدريب

ولكني أنزف وتستطيع أن تسمي هذا دم تدريب

خذ ... استخدم هذا

صلصة حارة؟ - ... إجل ، إنها ذات مكونات طبيعية -

ضع القليل منها على مؤخرتك حتى لا تلتهب

في الحقيقة لا أعلم كيف اكتشفت هذا ... لذا لم لا تضع هذا في درجك و