Single Princesses and Blind Dates (单身公主相亲记 / Dan Sheng Gong Zhu Xiang Qing Ji)

I can get a few more jobs

to support you.

I don't need you to support me.

You are not going

to go through the hard path with me?

I just think that,

we need some

time apart to

re-evaluate our relationship.

What's there to re-evaluate?

Sorry.

Could you stop

being so childish?

It's really tiring me.

No. Carry.

Carry..

Second pig's name is Er Chu.

Then, what's the name of the third pig?

Little Pig.

I can't hear you.

Little Pig.

Right.

In the story of the three little pigs,

there is a big bad wolf.

A big what?

Big bad wolf.

Big bad wolf.

Then, what is he?

Wolf! Wolf! Wolf!

He's a wolf, isn't he?

Yes.

Mom.

Recently,

I've met a girl.

I really like her.

She's like you.

Full of dreams. Kind-hearted.

I believe

you would've liked her.

Looking at your mum's photo?

Ji Fan.

Your mother was the most compassionate

volunteer I have ever met.

She's able to swallow her own pride

and throw caution to the wind for the children.

Finally, even critically ill,

still care for these children.

If there's anyone to blame it's that person.

Someone who gave up his family

for work.

Don't resent your father.

I believe he had his reasons

for doing what he did.

What kind of reason did he have for him to

give up on

his beloved family?

Actually,

he comes here every year.

It's the truth.

I'm guessing that

he felt regretful.

So he dare not step through the school entrance.

But stood there looking in.

And I thought

that he had already

forgotten about this place.

I believe

this place

will forever be painful to him.

If not,

why the lack of confidence to step in here?

Today,

let's welcome our CEO, Mr Fang.

Who became a member of the Board of Directors.

A round of applause, please.

Come.

Sit.

Chairman,

I have a

new proposal here.

Please take a look.

What?

Your first day as a boardmember,

and you already have a new proposal?

What kind of a proposal is this?!

What are you trying to play?!

Chairman.

I am not playing,

I mean it.

I want Xin Yue Company

to be relocated.

And re-start the business all over again.

I believe that

simply based on Xin Yue Company's

outstanding staff,

and with their many years

of wedding event planning experience,

is bound to allow our company

to earn higher profits.

Director Fang.

We are a real estate group,

why are you dabbling in wedding event planing?

It's simply not attending to one's duties.

Furthermore,

you have already decided to

dissolve the company.

And now, you want to restructure the company?

Won't this be an irony?

At that time the company only transferred its investments.

All of the business operations,

was the responsibility of Vice Director Ding.

It had the potential to be

a profit-generating company

but became a deficit.

If it were up to me,

I am confident

Xin Yue's deficits can be eliminated to produce profits.

Alright, alright. I know.

You and that

Xin Yue Company female employee,

have an ambiguous relationship.

Don't tell me that

your proposal

has nothing to do with her?

I admit it.

A part of this is because of her.

But

allowing Xin Yue to continue operating,

can also solve our current

employee protest situation.

As the CEO you should be thinking about

the future of RA group,

not some small company.

As for the employee situation,

we will settle it.

In the future do not

meddle in this matter.

Ok. I understand.

I'm a little tired.

If there is nothing else,

I'll take my leave first.

Chairman.

You saw. His problematic proposal, how should we take care of it?

how should we handle it?

Fang Yan is undoubtably a talented man.

But if met with

a problem regarding emotions,

he always gives me a headache.

Then, your mean...

In the shortest time possible, you must

think of all the possible solutions.

First, deal with Xin Yue company's

protesting problem.

Then immediately

sell the company.

Then,

what if he continues

meddling in this matter?

Then I'll have no choice but to sacrifice him.

I'll find another more obedient CEO.

Subtitles brought to you by team SPBD @ Viki

Your mother was one of the most compassionate

volunteers I have ever met.

She was able to lower her pride

and threw caution to the wind for the children.

Finally, she even fell ill as a result.

Don't resent your father.

I believe he probably had his reasons

for doing what he did.

I think this place

will forever be his pain.

If not,

why would he not have any confidence to step in?

It's you.

Come in.

Talk. What happened to you?

Nothing much.

Nonsense.

If it's nothing much why would you come find me?

I know.

Fang Yan is bullying you, isn't he?

No.

Let me tell you.

In a medical point of view,

when a person lies,

their blood will run extra fast.

Then their nose will

unknowingly enlargen.

At this point, the people who touch their noses

are 100% telling lies.

Just tell me.

What did Fang Yan do?

Fang Yan...

He is going to dissolve Xin Yue company.

What?

Little Lan.

How is work treating you

these couple of days?

Good!

Actually, Little Lan...