Oasis (Oasiseu / 오아시스)

Program ini untuk usia 15 tahun ke atas. Pengawasan orang dewasa dibutuhkan,

karena adanya kekerasan dalam konten.

Drama ini adalah cerita fiksi. Orang, lembaga, organisasi, kejadian,

latar belakang, bukanlah kejadian nyata.

Cheol-Woong!

Ayah, Cheol-Woong sudah datang.

Kamu sudah sampai?

Cheol-Woong.

Nasib ayahmu sangat malang.

Nasib ayahmu sangat malang.

Nasib ayahmu sangat malang. Ayahmu...

Ayahmu sangat malang.

Kita harus bagaimana?

Cheol-Woong...

Episode 6

Kamu pasti merasa sangat sedih.

Beliau adalah orang yang dihormati di daerah kita...

...aku turut berduka cita.

Anda harusnya meminta maaf, bukan berduka cita.

Kenapa?

Apakah ucapan saya salah?

Bukankah Anda yang menjadikannya sebagai pelaku kecurangan pemilu...

...walaupun dia sudah mengundurkan diri, lalu mengusiknya selama berhari-hari...

...sampai tidak bisa tidur?

Sepertinya ada kesalahpahaman.

Salah paham?

Betapa menyakitkannya bagi seseorang...

...yang menganggap kehormatan sebagai nyawanya...

...hingga pingsan setelah berbulan-bulan mabuk-mabukan!

Ayo pergi.

Terima kasih sudah datang!

Saya pasti...

...akan datang ke rumah duka untuk melayat Anda!

Belum lama ini, aku mendapat telepon dari Kepolisian Seoul.

Katanya mahasiswa pertama dari desa ini masuk ke Universitas Hankuk...

...bahkan sampai mengadakan pesta.

Dia tidak belajar, tapi malah menjadi bagian kelompok pro-komunis...

...dan melakukan unjuk rasa anti-pemerintah!

Dan mereka bilang...

...jika dia muncul di desa, langsung tangkap...

...dan kirimkan saja.

Ibu.

Ibu!

Anda sudah bekerja keras untuk negara ini.

Terima kasih telah meluangkan waktu di tengah kesibukan Anda...

...untuk datang kemari.

Saat ini kami sedang berkabung...

...kami tidak bisa melakukan ini tanpa keluarga yang berduka.

Saya akan menjelaskan padanya.

Tolong berikan kemurahan hati Anda.

Saya mohon dengan sungguh-sungguh.

Tolong berhati-hati.

Ayahmu menyuruhku memberikan ini...

...setelah pemakamannya.

Cheol-Woong.

Semuanya adalah akibat dari perbuatan buruk Ayah.

Tapi, Ayah...

...tidak melakukan sesuatu yang memalukan.

Tidak usah berpikir untuk balas dendam.

Tolong jaga ibumu.

Ayah...

...meninggalkan surat wasiat yang melarangku untuk balas dendam.

Tapi...

...bagiku kata-kata itu...

...terdengar seperti permintaan untuk membalas dendam.

Aku...

Aku sudah bersusah payah untuk sampai ke sini.

Dan aku akan menjadi lebih kuat.

Aku akan menjadi lebih kuat...

...dan membalas orang-orang yang membuat ayah seperti itu...

...orang-orang yang membuatku sengsara...

...agar mereka merasakan penderitaan yang sama.

Anakku sudah dewasa.

Dan juga...

...aku akan melindungi kerabatku supaya tidak mengalami...

...penghinaan seperti itu lagi.

Jadi, maksudmu...

...kamu menyuruhku...

...untuk mencari seseorang?

Bantu saya...

...sekali ini saja, Pak.

Perusahaan kita adalah tempat yang mengurusi keamanan nasional...

...bukan biro investigasi...

...untuk mencari orang.

Apakah perusahaan...

...menutup mata terhadap kesulitan anggotanya?

Saya akan menjadi...

...bagian dari perusahaan.

Tolong saya sekali saja.

Apa kamu bersungguh-sungguh?

- Benarkah? - Apa yang akan kamu lakukan?

Dia sangat tulus.

- Bantu dia. - Baiklah.

Kontrak Distribusi Film

Sampai kapan Bibi akan diam saja?

Kita tidak punya waktu.

Ayo kita lapor polisi.

Itu benar, Bos.

Kita harus menyelamatkan orang terlebih dahulu.

Kita tidak akan menemukannya walaupun sudah melapor.

Percaya saja padaku.

Dia tahu kalau dia tidak akan bisa ke mana-mana...

...kalau menyentuh Jung-Shin.

- Bibi! - Bos!

Kamu katakan ini pada Bos Cha sekarang.

"Selamatkan aku." "Selamatkan aku sekali ini saja."

Maka aku akan melepaskanmu. Mengerti?

Kalau kamu meminta sambil berlutut...

...aku akan mempertimbangkannya.

Dasar Direktur sialan!

Sudah kubilang jangan memanggilku begitu!

Sudah kubilang jangan memanggilku begitu!

- Bong-Ju! - Ya, Bos?

Kamu...

Kamu tahu caranya, 'kan?

- Kamu tahu, 'kan? - Tahu.

Halo?

Ini aku.

Aku sudah menemukannya.

Di mana?

Osan, Gyeonggi-do.

Polisi sekarang sudah bergerak. Kamu akan ikut, 'kan?

Omong-omong...

...bagaimana kamu bisa menemukannya secepat ini?

Tuan Byun baru-baru ini mendapat mainan...

...ternyata itu adalah alat pelacak.

Mungkin dia tidak tahu itu pelacak...

...karena di negara kita masih belum banyak.

Bos Cha.

Tidak ada gunanya...

...mencoba menghentikan anak buahku sekarang.

Dengar baik-baik.

Kuberi waktu hanya lima menit.

Kalau tidak, berarti kamu yang membunuh Nona Oh. Mengerti?

Tidakkah tagihan teleponnya akan banyak?

Kamu benar.

Apa katanya?

Ini lebih parah...

...dari apa yang kubayangkan.

Aku tidak bisa memperkirakannya.

Apa Bibi tidak tahu kalau seluruh teater akan direbut jika tidak ada Jung-Shin?

Itu benar.

Bukankah kalau ada Jung-Shin, kamu bisa bertarung kapan pun?

Begitukah?

- Bibi! - Bos!

- Bibi! - Bos!

Bos, ada telepon masuk dari Busan.

Saya akan membawa Anda ke Ghashina...

...dan Anda akan bertahan selama sepuluh tahun di toko itu.

Haruskah kita berangkat?

Dasar wanita berbahaya.

Ayo.

Baik, Bos.

Tunggu!

Halo?

Oh Jung-Shin...

- ...kirimkan dia padaku. - Ya ampun!

Bos Cha!

Kalau kamu terlambat sedikit saja, pasti akan jadi masalah besar.

Anak buahku baru saja mau menguburnya.

Tidak!

- Tidak! - Kamu dengar itu?

- Kamu dengar, 'kan? - Jangan!

Apa Jung-Shin baik-baik saja?

Kalau begitu, aku akan mengirim seseorang ke kantor untuk mendapatkan kontrak.

Sudah selesai!

Sudah selesai!

- Bong-Ju! - Ya, Bos.

Kamu pergi duluan ke Seoul...

...dan bawakan kontraknya.

Baik, Bos!

Ayo!

Bagaimana ini?

Aku menang.

Aku Presdir Byun!

Tangkap mereka!

Suara apa itu?

Apa-apaan ini?

Tangkap mereka.

Apa-apaan?

Jung-Shin!

Hei, kamu!

Kamu tidak apa-apa?

Tidak ada yang luka?

- Letakkan itu dan angkat tanganmu! - Baik, Pak!

- Berlutut! - Baik, Pak!

Bagaimana kamu bisa ke sini?

Ayo keluar. Aku melepaskan CIA.

Aku tidak tahu kalau aku adalah orang penting.

Terima kasih karena sudah bekerja keras.

Kamu kenapa?

Tolong lepaskan aku.

Berhenti!

Tunggu sebentar!

Tunggu sebentar!

Hei!

Apa?

Rasakan itu, Direktur sialan.

Terima kasih.

Aku akan mengambil alih semua teatermu yang tersisa.