Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

The Return of Superman, Episode 487.

"Wherever It Is, Let's Go Together."

How did this person end up next to me today?

- Yes! Hello. - Hello.

Hello, viewers of The Return of Superman.

I'm Shim Chang Min of TVXQ.

You've become a dad.

That's right. Thank you.

Have you ever watched The Return of Superman before?

I've watched it pretty often.

In the past, I just thought...

the babies were so cute,

but now, I watch it and identify...

things I should learn.

Personally, I've loved...

Na Eun for a while.

- She's so pretty. - She sure is.

You can see her today.

Na Eun! I want to see you so much.

- You were a huge fan of Na Eun. - Yes.

That means your commitment to the narration...

will be on another level too.

I get the feeling...

I'm somewhere I ought to be.

- Welcome. - Thank you.

- I'll work hard today. - We're happy to have you here.

Thank you.

Then let's meet our first family...

with our new dad.

All right.

Where is that?

You can see so far ahead.

It's Pyeongchang in Gangwon Province.

With open fields of green and wind turbines to boot,

this looks so impressive.

My gosh, there are animals too.

Which family has come to visit this place?

Isn't the air so nice?

Yes.

It's Jin-Gun-Navely and Dad Joo Ho.

Go like this,

and enjoy the fresh air.

Go like this.

I wonder why Jin-Gun-Navely are in Pyeongchang.

- Spin! - Gosh.

- This is already like a photoshoot. - Spin.

- Look, it's Na Eun. - Na Eun!

Na Eun!

She's so pretty.

Now that the kids have started their summer vacation,

this is our first vacation...

to the mountains since my retirement.

When I was an active player, I'd be very tired...

on my days off between matches...

as I took the kids out to play.

The kids could tell I was tired...

and would be a little careful around me.

But as you can see now,

a lot of the fatigue has disappeared from my face.

Now, I think the kids are enjoying themselves more...

without minding me.

- That's great. - Childcare after exercise is hard.

It's so hard.

We've always seen him like this.

He always looked so wrinkled.

His eyes have lost their focus.

Dad has a lot of time now.

I'm going to go...

- on a lot of trips with you. - Far away.

- Look far away. - That's why today,

- now that I'm retired... - Look far away.

He can't even finish his sentences.

This doesn't look easy, even from the start.

Look, there are benches there. Red, yellow, and blue.

Let's sit there...

and enjoy this view.

Okay.

Don't run too fast.

- This is so cute. - So colorful.

Which one will Jin Woo pick?

They're so pretty.

Let's have a fun day today!

How do you feel now that Dad's retired?

How do you feel that I have so much free time now?

It's a little sad that you've stopped soccer,

but going on trips together is comfortable and fun now.

Right?

I think if Na Eun said that to me,

- I would melt. - Seriously.

Dad is always at home now.

How does that feel? To have Dad at home all the time?

I like it more.

You do?

I was bored without you.

- You were bored without me? - Na Eun speaks so prettily.

Because of these boys?

Dad.

Why did you give your sister a hard time, you guys?

Gun Hoo, how do you feel now that Dad's always home?

I don't like it.

- You don't like it? - He doesn't like it?

Why not?

I like it.

Because you like soccer.

- Right, boys could prefer... - What about you, Jin Woo?

- seeing their Dad play soccer. - What do you want to do with Dad?

So that's how they feel.

- Go on trips! - Trips?

What kind of trips?

I want to go to the ocean.

The ocean?

Since we're in the mountains today, let's go to the ocean next time.

- They can go to the ocean... - Yes.

And do everything they want with their dad from now on.

To their heart's desire.

Let me take a picture of you.

Come a bit closer.

Gosh.

It's beautiful, no matter how he shoots it.

- It's like a photoshoot. - I know.

Let's take a picture together.

On three, let's all shout out loud.

In 1, 2, 3.

Let's shout!

I can feel how much more relaxed he is now.

Yes.

There's a tractor too.

- The tractor... - Let's ride the tractor!

There's even a tractor. That looks like fun.

Get on. Go up, Jin Woo.

Go all the way to the back.

This is my spot.

They're already excited.

They're going to cut through these large fields on a tractor.

That sounds so great and refreshing.

Right.

Let's enjoy the scenery as we head down.

It's so nice here.

We see trees.

Yes, you can see trees.

Gun Hoo, are you enjoying the breeze right now?

- Does it feel good? - The breeze.

Look, there are horses there!

Where?

Look, Dad, right there!

You're right!

- There are horses. - It's perfect to experience nature.

I saw them too.

Look, there are cows too.

Where?

Right there.

And a baby cow.

- Moo. - What is it?

Moo.

There are sheep too. Look at the sheep.

The sheep are so cute.

What do sheep sound like?

Baa.

- Baa. - Baa.

Look at that.

- Dad, look! - Look here too!

- Dad, look! - Is this...

The subtitles just said it was a peaceful time.

I see it.

Here too.

- Dad, there are sheep here too. - Look here.

- There are sheep there. - Dad, look out my side.

Where?

This is reality.

So that's the hard part about having three kids.

- Right, Yu Jin? - That's right.

The kids call you once every 25 seconds.

I think you're amazing.

- You have three kids too. - Yes, I do.

Gosh.

When all three of them were together with Mr. Paik,

it was so good to see everyone so close together.

Right. That's because you saw them on a good day.

A handsome uncle was visiting.

There's suddenly music playing.

- You will soon be arriving... - We have to get off soon.

- They must've arrived now. - All passengers must depart.

It says everyone has to get off.

All over Sky Ranch.

- Goodbye. - Goodbye.

- Thank you. - Where did they arrive?

Look, this is where we are.

Current location.

We're going to go here and here.

A horseback riding place.

Are they riding horses today?

There are so many horses. Look, there are horses here too.

They must be so happy.

- Let's ride horses. Let's go. - Yes!

Come here.

We're going to bathe a horse today.

The horse's name is Eunbyeol.

- Bathing a horse? - Eunbyeol.

- I've never heard of this before. - We'll bathe that white horse.

You're already ready.