House

الأباطرة الرومان كانوا نكرات فعلاً

لا تقل "نكرات"، فهذه الكلمة حرّفت - على أي حال -

دعوني أخبركم عن حفلات العشاء هذه

نيرو يريد أن يروّج بضاعته

في حفلة عشاء؟

سيقيم واحدة

لا أشعر لأن بإمكاني العمل الليلة

يا للأسف

لأن هذا هو ما يجعل النادي يقبل بأن يدفع لنا

إن هذا كلّه مذكور

تايتس سيشغل ضيوفه بالنبيذ

ثم يربط أعضاءهم التناسلية بحبل

!هيه

هل اشتريتَ غيتاراً جديداً؟

إنه الدمعة إصدار عام 64 المحدّث

وبلا خدشٍ عليه

حسناً

لنلقِ نظرة عليه

أجل، إنه جميل

!هيه! هيه!هيه

!توقّف عن ذلك يا رجل

!أيها الغبيّ ابن الـ... ! أنت! توقف

إنها قطعة من الخشب يا أخي

ويجب أن تبدو كقطعة من الخشب

نحن لسنا جمعيّة محبّي الموسيقى

أترى يا عزيزي لقد أصبحت أفضل هكذا

هيه إنها الحادية عشرة إلا ربعاً

ما رأيكم بأن تصعدوا إلى خشبة المسرح؟

الآن أشعر أن بإمكاني العمل

(هيو لوري: بدور (د.غريغوري هاوس

(ليسا إديلشتاين: بدور (د.ليسا كادي

(عمر إبس: بدور (د.إريك فورمان

(روبرت شون ليونارد: بدور (د.جيمس ويلسون

(جنيفير موريسون: بدور (د.أليسون كامرون

(جيسي سبنسر: بدور (د.روبرت تشايس

الحلقة التاســـعة بعنوان : ألـــــعـــــاب

أنتَ ولدي وكذلك التوائم الأربعة

ولن أتخلى عن أيٍّ منكم

توقفي عن الحديث معي كأنك أم مخلصة

اللافتة على الباب تقول "مغلق لأسباب خاصة"

أنت وحدك

هل هناك خصوصية أكثر من ذلك؟

هلا ناولتني منديلاً ورقياً؟

من سوف تستبقي؟

أنتظر قرارك منذ عشرة أيام

فقدان ذاكرة كلي

وخطف منك الأب الوحيد الذي عرفتَه

أنت حياتي كلّها أنت

ليسا ماريا لا تستطيع أن تقرر ما إذا كانت ستحتفظ بالتوائم الأربعة

ستحتفظ بهم

لقد قرأت ذلك على الإنترنت

أأنتِ سعيدة الآن؟ لقد أفسدت لكِ الحلقة

أريد اسمين يوم الجمعة - حسناً -

سأتفق مع مريضٍ ذي علّةٍ غامضة

كي يأتي يوم الخميس

أجل، تحتاج المزيد من الفحوص

لم يمرّ سوى شهرين

من يعلم كيف سيستجيبون لأنماط الطقس العجيبة؟

"لقد أبلوا جيداً جميعهم في "نفق الرياح

اسمان يوم الجمعة

أو سأقتطع الزيادات من راتبك

بإمكاني إيذاؤك

أنا أعرف ذلك الآن

وسأنقل موقف سيارتك إلى الرصيف الخامس

لا تتركيني، أماه

هيه، من هو المريض الأشد مرضاً لديكِ؟

لدي مريض سيموت في الدقائق العشر القادمة

أوه أنت تريد مريضاً ذا تشخيصٍ لتنقذه

لا شيء هنا

الحالات الاعتيادة من رؤوس مهشمة وإطلاق النار والإخباريات الكاذبة

من ستختارين كي يملأ مكانك الضيق الصغير؟

كي تطردهم بناءً على اقتراحي؟

محاولة جيدة

هيه... من عليّ أن أمسك

كي أحصل على خدمة الخروج من هنا؟

جيمي كويد

"إنه مغني فرقة "روك بانك

نجم "روك بانك" بالنسبة لك

رضوض متكررة

جروح ذاتية، حمى، ألم فقري

فرط انتفاخ في الصدر تعب، فقر دم

دم في البراز والبول

لقد متُّ وصعدتُ إلى جنةِ التشخيص

نتائج فحص الدم أظهرت الكحول والكوكايين

والأمفيتامينات والأفيونات

واللغز الوحيد هنا هو أنه وصل إلى سن الثامنة والثلاثين

أنا في الثامنة والعشرين

ويكذب أيضاً

كما أنه لا يحتمل

هيه، تعالي - جهّزيه لي -

سآخذه معي للأعلى

سلسلةٌ مدوّخة من الأعراض

كل منها يمكن أن يكون بسبب المخدرات أو الرضوض، أو الفشل

هذا الرجل صيدلية متنقلة يمكن أن يكون أي شيء

...أوه، لقد نسيت أن أذكر

هذه آخر الحالات

من يحلّها يتسلّم الوظيفة

وسيتمّ تحديد الأول بكل دقّة وفقاً لمبدأ الأفضلية

التهاب شغاف القلب

آفات نزفية في الرئتين والأمعاء

التهاب القصيبات السادّ

إنه يدخّن بشراهة غير طبيعية

التهاب شغاف القلب - لقد قلتُ ذلك لتوّي -

لقد خطرت ببالي قبل أن تقولها

للسرعة حساب اختر شيئاً آخر

قد يكون التهاب سحايا جرثومي

لقد اخترتِ للتوّ - سآخذ أنا التهاب السحايا -

متأخرٌ جداً اذهبوا وقوموا بفحوصاتكم

لا، إنه مريض لأنه مدمن مخدرات

لا، إن لديه جميع الأعراض التي يمكن أن تجدها لدى مدمن مخدرات

إذاً أنت تظن أنها لا يمكن أن تجتمع معاً؟

وهناك مرض آخر يحاول تضليلنا عن مساره؟

لو كانت لديه أربع أعراض من أصل عشرين عرضاً ممكناً

فسيكون أحد المدمنين الكثر

لكن... عشرون من عشرين؟ هناك مرض خفيّ بالتأكيد

قوموا بفحوصاتكم

لا

إنه ضعيف، يعاني من الانسحاب ويتقيأ دماً

سيقتطعون شدفةً من رئته

ويدخلون معدّات في حنجرته

وينظّرون أمعاءه

سيكون لطفاً منّا ألا نقتله

ونحن نحاول البحث عمّا يقتله

تشخيص واحد وفحص واحد في كل مرة

معدلات الأوكسجين منخفضة

والصدر منتفخ بشدة ...أريد تنظير القصبات كي

لقد فقدتِ للتو نقطتين - لماذا؟ -

لاعتقادك بأن من يذهب أولاً له الأفضلية

واحد منكم فقط سيكون على حق

أي نقاط؟

لا يمكنك وضع نظام موضوعي للقياس بدون أرقام

تخسر ثلاث نقاط لعدم معرفتك بهذا

من الآن فصاعداً فقط الممسك بهذه

يحقّ له العلاج أو القيام بالفحص

أردتُ إعطاءك عصا الأفعوان ذات الرأس الحاد السام لكنني تركتها في السيارة

لستُ بحاجتك

ربّما يحلو لك أن تعيّن مساعديك بناءً على لعبة - ولا بحاجة محاضراتك -

لكنّ من الجنون أن تعالج مريضك بناءً على لعبة

أنت لا تنظر للأمر بنظرةٍ بعيدة

النظرة التي تنتهي بمريض آخر في كيس للجثث؟

لا، إن كنّا مخطئين فسوف نعجّل في موته فقط

النظرة البعيدة هي تلك التي تنتهي باختيار الفريق الأفضل

وهكذا يمكننا استخدام الأكياس التي نوفرها لشراء الخضار

لستَ مقتنعاً بهذا النقاش، أليس كذلك؟ - كلا -

في هذه الحالة سأعود إلى موقعي الأصلي في النقاش

لستُ بحاجتك

ما هو رأيك في آمبر؟

لقد أخطأت في تشخيص مريض

لا تبدو مستاءً جداً من ذلك

لقد شخّصتُ مريضاً بالسرطانة الغديّة منذ ثلاثة أشهر

وأخبرته أن ما تبقى له هو ستّة أشهر

والآن عليك أن تخبره أنه لن يعيش حتى يشتري هدايا عيد الميلاد القادم

لم تسؤ حالته

وقد تحقّقتُ من كلِّ شيء

الخزعة أعطت إيجابيةً كاذبة

إنها آفات سليمة

بسبب استنشاق بودرة التالك

تعاطف طبّي هذا مثير للاهتمام

لماذا تستخدم هذه الكلمة؟

لأنني مهتمّ

وعندما أهتمّ

أصف الأشياء التي تجعلني أهتمّ

بأنها مثيرة للاهتمام

أغلب الناس كانوا سيقولون: جيّد أو ربّما: رائع

...لم لستَ قادراً على الاستمتاع

لمَ ليسَ بوسعِ الآخرين أن يكونوا مهتمين وحسب؟

أهو بالداخل؟ - أجل -

لمَ اتّجهتِ مباشرةً إلى نظرية المخدرات؟

لو كانت لديه علامات سرطانة تغزو أوردته

لكنتُ خمّنتُ السرطان

حسناً أنتِ حمقاء إذاً

إما هذا الاحتمال أو أنّكِ قرّرتِ أن تثقي بمدمن حشيش

يقف وحيداً في الحمام بجانب أسطوانة أوكسجين

لقد حصلتُ على نتائج فحصك الأخير

آسف لتأخُّري

من هو زميلك؟

د. هاوس

نعم، د. ويلسون؟

لستُ بحاجة الاستشارة

أعرف الإنذار المرضي بنفسي

لا يبدو ذلك

سيد ماك كينا

لا أصدّق أن بإمكاني قول ذلك

ولكن.. أنت غيرُ مصابٍ بالسرطان

لقد بدت الخزعة كسرطانةٍ غديّة

لكنّها لم تكن كذلك

إنها آفات سليمة في رئتيك

وأنت بخير

لا أفهم

جميل

...لا... إنه

أعرف مقدار الصدمة لديك

لكنّني تحققت مرتين من النتائج

لقد بعتُ منزلي للتوّ

وأقمتُ ثلاث حفلات وداع

وسأشتري بطاقاتِ طائرةٍ إلى فينيسيا

ما يزال بإمكانك استعمالها وأنتَ حيّ

عليّ الآن دفع ستة آلاف دولار كعمولةٍ للسمسار

من أجل منزلٍ لن أبيعه

ولا أملك المال لذلك