Kiss that Kills (トドメの接吻)

Setiap kali Saiko menciumku, aku sudah kembali 7 hari.

Aku ingin menyelamatkanmu

Kazuma menyerang temanku di tempatku.

Mikoto-San, apa kamu sakit?

Terima kasih.

Cium aku sekali lagi.

Saya akan melakukan apapun yang diperlukan untuk maju.

Iya nih! Saya hidup!

Hentikan Kasuma!

Bahkan jika itu membuatku kehilangan nyawaku, aku ingin melindungimu.

Apa? Kamu tidak ditikam

Apa yang saya katakan sebelumnya, bukanlah sebuah kebohongan. Itu semua perasaan saya yang sebenarnya.

Itu karena dia menyelamatkan saya.

Terima kasih delapan

Ini untukmu Takauji.

Terima kasih.

Ayah dan Ibu yang terhormat.

Dan Mikoto.

Bahkan jika kita tidak berhubungan dengan darah, saya terikat keluarga dengan ikatan cinta.

Itu saja sudah cukup untuk membuat saya bahagia.

Apa katamu? Tinggalkan perusahaan ke Takauji?

Sampai hari itu...

Saya akan memastikan bahwa Anda tidak mengalami kesulitan.

Sebagai gantinya, saya berjanji akan mendukung Mikoto dari bayang-bayang.

Apa balasanmu, Takauji!

Ya, saya berjanji.

Dari dulu...

Aku menyembunyikan perasaanku pada Mikoto.

Aku suka kamu Takauji.

Jangan konyol, kita...

Tapi kita bukan saudara kandung sebenarnya kita.

Tapi...

Apakah kamu tahu apa ini?

Ini adalah bukti dari kecelakaan kapal 12 tahun yang lalu.

Takauji, menikah dengan Mikoto dan mengambil alih Grup Namiki.

Mikoto...

Mari kita menikah.

Tidak akan kembali.

Pernikahan?

Kontrak...

Saiko membuat kontrak ciuman denganku.

Anda menciumku saat aku menginginkannya dan aku akan memberimu salah satu dari keinginanmu.

Apa yang bisa saya kerjakan?

Jangan menahan diri, tanyakan saja padaku.

Aku tidak mau.

Apa?

Ciuman Anda memiliki kekuatan Tuhan.

Jika kita berdua bekerja sama, kita berdua bisa mencapai kebahagiaan.

Saya tidak membutuhkannya

Kamu tidak membutuhkannya

Tidakkah kamu ingin bahagia?

Keluar dari jalan.

Saiko!

Maafkan aku, aku akan meneleponmu lagi nanti.

Apa?

Dia tidak sadar kembali tapi mereka mengatakan bahwa hidupnya berada di luar bahaya.

Baru saja,

Saya minta maaf karena mengejutkan Anda seperti itu.

Mengapa? Mengapa berbicara tentang pernikahan pada saat seperti ini?

Saya telah bertanya-tanya apakah akan mengatakan sesuatu untuk waktu yang lama sekarang.

Delapan!

Saya mengerti Anda mengalami masa sulit.

Nao-San memberitahuku.

Dia bilang saudaramu melamarmu.

Mikoto-San apa pendapatmu tentang adikmu?

Saya tahu anda tidak berhubungan dengan darah,

Tapi setelah sekian lama bisakah kamu bertindak sebagai pria dan wanita?

Maaf, tapi maukah kamu pergi.

Kalau begitu, bisakah kau mencium adikmu?

Maukah kamu menghentikannya?

Bisakah kamu melakukannya dengan dia?

Jangan menghina dia.

Maksudku, bukankah itu meninggalkan rasa tidak enak?

Pergi.

Mikoto-San.

Anda mendengarnya bukan Anda. Tolong pergi.

Apakah ada yang terjadi?

Saya tidak percaya Anda akan tiba-tiba mengusulkan.

Itu bukan urusanmu.

Apakah ada hubungannya dengan mengambil alih perusahaan?

Tidak peduli seberapa banyak Anda mencoba mendekati Mikoto

tidak ada jalan untukmu

Hanya kamu lihat

Aku akan memperbaiki keadaan.

Dengan kuasa Tuhan.

Aku tidak percaya bahwa Takauji-San jatuh cinta dengan Mikoto-San.

Setengah klub berkuda shock.

Nao! Kemarilah sebentar!

Apa? -Kemari.

Apa yang sedang kamu lakukan! Hiroyuki! Hotei! Hentikan!

Apa yang salah dengan percaya pada Mikoto-San.

Jika Anda akan mengatakannya saat itu, sebaiknya Anda juga mengajukan usulan Anda.

Hiroyuki, Takauji bukan seseorang yang bisa kamu lawan.

Tidak perlu terlalu muka tentang hal itu.

Ini sangat meriah disini bukan?

Apa itu?

Delapan-San. -Mengapa kau berpakaian seperti itu?

Apa yang kamu pikirkan? -Ini bukan tempat untuk orang sepertimu...

Hei! Pria tampan terlihat baik dalam segala hal.

Maukah kamu mengajari saya cara naik? -Aku akan menjadi guru yang paling penuh perhatian.

Sudahkah kamu menyerah pada Mikoto-San dan beralih ke Nao-San?

Itu tidak sopan bagi Nao-San bukan begitu. -Aku tidak terlalu keberatan.

Aku hanya berpikir aku ingin pergi berkuda dengan Mikoto-San.

Betapa kejam!

Karena Anda tidak tahu saya akan memberitahu Anda.

Perundingan tersebut akan dilanjutkan mengenai sebuah pesta pengumuman keterlibatan.

Ah, begitu.

Dalam hal ini saya akan mengubahnya menjadi milikku dan pihak pertunangan Mikoto.

Apakah dia idiot atau semacamnya?

Itu tidak mungkin bagi tuan rumah.

Bukan sebagai tuan rumah, tapi dengan kekuatan Tuhan.

Ayo pergi. -Yakin.

Jadilah guru yang lembut oke. -Yakin.

Itu sudah terlambat.

Mikoto...

Apa pendapatmu tentang Takauji?

Apa menurutmu tidak apa-apa untuk menikah dengannya?

Takauji mengusulkan 10 miliar saya

pada tanggal 12 Januari.

Maaf membuat Anda menunggu-Anda terlambat bukan Anda.

Kebaikan, apakah kamu menjadi lebih cantik lagi?

Jika aku mencium Saiko dan kembali 7 hari,

Saya bisa mencegah agar proposal tidak terjadi.

Karena itu aku harus menciumnya

besok.

Anda hanya melihat Takauji.

Sato-San.

Di lantai 6 Gedung Icarus ada seseorang bernama Snack Bacio-San.

Mereka adalah pelanggan baru jadi tolong merawat mereka.

Bacio.

... apa kamu tahu artinya?

Di Italia itu berarti 'ciuman'.

Mengganggu.

Mengapa Anda mengatakannya kemarin, bahwa Anda tidak membutuhkan kebahagiaan?

Apakah ada orang yang tidak mau bahagia?

Aku tidak percaya ada seseorang seperti itu.

Aku tidak bisa bahagia.

Mengapa?

Baiklah,

dalam hal ini membuat saya bahagia

Tahukah kamu? Ada seorang ahli waris dengan kekayaan pribadi 10 miliar.

Tapi dia sudah diusulkan oleh kakaknya.

Dia adalah orang yang benar-benar mencurigakan yang kamu kenal.

Di luar dia murni seperti salju tapi di bagian dalam dia hitam seperti malam.

Anda hitam melalui dan melalui.

Anda hanya memikirkan diri sendiri.

Kepada semua orang hal yang paling penting adalah diri mereka sendiri.

Tapi satu-satunya yang mendapatkan kebahagiaan adalah

sedikit kaya.

Dengan kekuatan Tuhan, kita juga bisa.

Kamu orang yang kesepian

Saya tidak ingin diberi tahu bahwa oleh seseorang yang secara aktif menghindari tatapan orang lain.

Cinta dan kasih sayang

Anda juga tidak percaya itu?

Bahkan jika Anda menyesali telah menyelamatkan 'omong kosong semacam itu'

... aku takut sudah terlambat

Begitu tinggi!

Apa yang akan kamu lakukan?

Cium aku sebelum aku mati.

Aku tidak akan -Lakukan.

Saya pasti tidak akan - Anda pasti akan menyelamatkan saya lagi.

Aku tidak lagi menyimpanmu.

Aku percaya padamu!

Tunggu!

Apakah dia mati?

Serius, bukankah itu mengerikan?

Dia melompat? Dia melompat?

Whoa! Aku hidup lagi!

Dia gila.

Saya senang Anda tidak terluka parah.

Itu karena dia menyelamatkan saya.

Terima kasih Delapan-San.

Ya, saya sudah kembali ke sebelum proposal.

Ah! Delapan?!

Saya lihat, ini adalah dampak dari saat saya melompat...

Apakah kamu baik-baik saja?

Iya nih...

Saya tidak melompat dari bangunan lagi, bahkan jika itu mati.

Hal ini menyakitkan diluar keyakinan.

Terima kasih banyak.

Tidak, yang penting Mikoto-San aman.

Ibu.

Terima kasih telah melindunginya.

Ini bukan apa-apa.

Mari kita pulang.

Apakah Anda punya waktu sebelum Anda pergi?

Apa itu?

Mikoto-San.

Tolongkah kamu menikah denganku

Maaf?

Mikoto?

Tapi... kita bahkan belum pergi bersama.

Tentu saja saya tidak langsung mengatakannya.

Aku hanya ingin kau mengerti betapa seriusnya aku.

Jadi tolong Takauji, maukah kamu menyerah?

Apa yang kamu bicarakan?

Ah, saya minta maaf Kamu dekat jadi aku hanya berpikir...

Tapi saudara kandung tidak bisa menikah kan mereka.

Tentu saja tidak.

Bertindak tak bersalah, tonton saja.