Prescription for Love

Prescription for Love

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Prescription for Love 2019 1080p WEBRip x264-RARBG
Prescription for Love 2019 WEBRip XviD MP3-XVID
Prescription for Love 2019 WEBRip x264-ION10
Prescription for Love 2019 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-iKA
Prescription for Love 2019 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-iKA
A Commentary by Mymoviz6
💖مای موویز 💖 mymoviz10.pw 💖

Tags

webrip
web
x264
BRip
720p
720
1080
XviD
Published on: 2020-08-10
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

,صبح به‌خیر کلر

,سلام سرنا

اصلا امکانش هست این پلاستیک رو برداری؟

,کاربردیه

,اونقدر روش بوده که دیگه داره زرد می‌شه

,نه خیر

,اوخ

,مراقب باش

حالا دیدی چرا باید باشه؟

,آروم باش

چطوره بیای پای پیشخون کنار من بشینی؟

چرا بیام؟

,کاناپه رو که می‌شه راحت تمیز کرد

مدرسه دیشب چطور بود؟

,مدرسه‌ی شبانه

آخه تا آخر روز

,دیگه آدم نمی‌تونه چیز زیادی یاد بگیره

خب پس چرا به خودت زحمت الکی می‌دی؟

,حرفه‌ی رقصت خوبه

به گفته‌ی خانواده‌ام

,به قدر کافی مناسب نیست

اوضاع تو بیمارستان چطوره؟

مسئله‌ی جدیدی پیش نیومده؟

,مثل قبله

,راستی دیگه باید برم

,دیرم می‌شه

,اجرای امشبم رو یادت نره

,ساعت ۷ شروع می‌شه

,خودم رو می‌رسونم

,صبح به‌خیر آقای سموئلسن

,اینا تازه برای شما اومدن

قشنگن، مگه نه؟

شما برای دردی که دارم چیکار می‌کنید؟

,دکتر منتظر نتیجه‌ی آزمایشه

کدوم یکی؟

,دیگه صد بار بهم آمپول زدین تا خون بگیرین

همین که دکتر خبری از آزمایشگاه بشنوه

,به شما خبر می‌دم

,در این حین، می‌تونید از این گل‌های زیبا لذت ببرید

,ازشون خوشم نمیاد

,از جلوی چشمم ببرشون

,باید برم دستشویی

,مراقب باشید

خاطرخواه داری کلر؟

,مال آقای سموئلسن هستن

,نمی‌خوادشون

مرد‌های پیرتر، هان؟

,می‌دونی که نباید با بیمارها بری بیرون

,اون با من

,ممنون جاناتان

,خواهش می‌کنم

کسی از ماریا خبر داره؟

,نوچ

مگه قرار نیست دوشنبه

از مرخصی زایمان برگرده؟

,امیدوارم

,,,به نظرت ماریا

واقعا داره استعفا می‌ده؟

,شاید شایعات حقیقت دارن

,,,تو که نمی‌دونی

مگه داریم با تو حرف می‌زنیم؟

,من باید یه سر برم به منابع انسانی

,وقت داری که غذات رو بجوی

می‌دونی که اگه حتی یه ثانیه از استراحتم دیر برگردم

,لینا حسابی جار و جنجال به پا می‌کنه

الان اون رو درسته قورت دادی؟

همین که اون و ویتنی هر کاری که بتونن رو

,میندازن گردن من، به اندازه‌ی کافی بد هست

فکرش رو نمی‌کردم که انسان‌

,بتونه همچین چیز بزرگی رو قورت بده

,انسان قادر به انجام خیلی کارهاست

،هوی، الان اون برگشت تو دهنت

و بعد دوباره جویدیش؟

کی همچین کاری می‌کنه؟

,گاوها

,گمونم منظورم رو رسوندی

,هی، باید هر از گاهی از زندگی لذت ببری

,می‌برم

خب شیفتت چطور پیش می‌ره؟

,تا الان که خبری نبود

,بهت حسودیم می‌شه

رشوه رو امتحان کردی؟

,شاید اون وقت لینا یه‌خورده راحتت بذاره

,نه، دوست داره من رو تحت فشار داشته باشه

,گاهی اوقات به استعفا دادن فکر می‌کنم

حتما، تو که برای اون مدرک پرستاری

,زحمتی نکشیدی

,فقط دارم می‌گم

,دلت برای بیمارها تنگ می‌شه

بهتره شاد و سرحال بمونی، باشه؟

تازه، ماریا هم به زودی برمی‌گرده، درسته؟

،نه، به نظر میاد همون لایه‌ی بار قبله

پس به مایک بگو اینقدر با مفهوم

,فضای پاک ور نره

پیتن؟

,حالش خوبه

,دختر بیچاره فقط خیلی خسته است

,آره، باشه، من رو در جریان بذار

,باشه، خداحافظ

,سلام

فقط می‌خوایم علائم حیاتیت رو بررسی کنیم، باشه؟

,باشه

,شنیدم عمل آپاندیست خوب پیش رفت

,جراح گفت خیلی دردسر داشت

برای همین باید تا یه مدت

,آنتی‌بیوتیک‌های سنگین مصرف کنه

,اوه، مایکه

,باید جواب بدم

همین بیرونم، باشه؟

,سلام

,آها

,بالاخره

حالت چطوره؟

,داغون

خب وقتی دکتر آپاندیست رو در آورد

،باید عفونت رو هم خارج می‌کرد

،و وقتی آپاندیست ترکید

،عفونت به همه جا پخش شد

,پس ممکنه یه‌خورده دردسرزا باشه

خوب می‌شم؟

,آره، تا چند روز دیگه بهتر می‌شی

ولی بهم خبر بده که حالت چطوره، باشه؟

,باشه، ممنون

می‌رقصی؟

,آره

,دوست منم رقصنده است

راستش امشب قراره برم رقصش رو

,تو مرکز متروپولیتن ببینم

واقعا؟

,دلم می‌خواد یه روز اونجا برقصم

,خب، فردا درموردش بهت می‌گم

,باشه

,پس اینجایی

,بیمار اتاق ۴۱۲ همین الان بالا آورد

،اوه، شیفت من تموم شده

,و باید برم جایی

مگه اون بیمار تو نبود؟

که چی؟

اگه بررسی عملکرد بدی تو فایلت نمی‌خوای

,بهتره بری تمیزش کنی

,دیر کردین

,می‌دونم

,شرمنده

,جایگاهتون تو بالکنه

,می‌تونید با آسانسور برید

,چه بوی خوبی

,آره، برای پذیرایی بعد از اجراست

,امیدوارم چیز زیادی رو از دست نداده باشم

دوستم یکی از رقصنده‌هاست

,و برام یه بلیط گرفته

,نگهش دار

,لطفا نیفت

,فقط وایساده

,چیزی نیست

خب پس چرا چراغ‌ها روشن نیستن؟

,شاید مشکل برقیه

تلفن اصطراری داره؟

,نه، فقط یه کلیده

،بچه‌ها، اوه

,گمونم الانه که از هوش برم

,نه، نه، نه، بیا، بشین

,باشه

،باشه

,نمی‌تونم نفس بکشم

,هوامون داره تموم می‌شه

,نه خیر

,فقط نفس بکش

ترس از فضای بسته داری؟

,نه

مطمئنی؟

,نه

,آروم باش

,دم، بازدم

,دوباره، خبری نیست

,خبری نیست

,نگران نباش

,من با یکی تماس می‌گیرم

,دوباره، چیزی نیست

,زود باش

,آنتن نمی‌ده

,امان از آسانسور

,آروم باش

سلام؟

,تا ابد اینجا گیر افتادیم

,شک دارم

,یکی میاد دنبالمون می‌گرده

,نه خیر، این باز نمی‌شه

,خب، انگار هنوز اجرا دارن

,آره، همه هنوز داخلن

,بیاید ببینیم باتری گوشیم چقدر دووم میاره

,خب، اقلا گشنه‌مون نمی‌شه

وسطی صد امتیاز داره، درسته؟

,خب، باشه، نوبت منه

,اوه، ۵۰ امتیاز

الان چند چندیم؟

,نتیجه ۴۱۰ به ۳۲۰ هست

,شرمنده

می‌شه از کوفته استفاده کنم؟

,نوچ، خیلی آسون می‌شه

,میگو

Prescription for Love subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left