Motorrad

Motorrad

Download Finnish Subtitle

Release info

Motorrad 2017 NORDiC 1080p BluRay x264-RAPiDCOWS fi
Motorrad The Last Ride 2017 DUAL COMPLETE BLURAY-MOViEiT
A Commentary by Firewalker.dk
www.DanishBits.org Nordens største og først med det nye, enjoy and rate :)

Tags

BluRay
x264
1080
Published on: 2018-11-10
Downloads: 3
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 79 lines.

MISSÄ OLET?

MISSÄ MOTSKARINI ON?

- Kuka antoi luvan lainata motskariani? - En käynyt kaukana.

Mistä kaasutin ilmestyi?

- Taisit varastaa romuttamosta. - Tyttö antoi sen minulle.

Kuka? Siellä on vain se vanha ukko.

Pääsenkö mukaan?

Mitä kuuluu, Ricardo?

Katso.

- Kuvaatko? - Jepulis.

- Kuvaa tämä. - En tykkää romanttisista komedioista.

Nyt kävellään.

- Tykkään patikoida. - Koska ajat surkeasti prätkää.

Älä enää kuvaa.

Tämäkö se on?

- Eikö ole kaunista? - On.

Mutta aika tuttua, vai mitä? Normaalia.

Tytöllesi ei kelpaa mikään, Rafa.

- Haluaisin vain... - Kadotako?

- Suojelualueelle ei saa mennä, Ricardo. - Lähdetään.

Mennään jo. Ylös siitä.

- Ricardo... - Mitä nyt?

- Eksyitkö? - Täällä ei pitäisi olla muuria.

- Miten niin? - Tässä pitäisi olla portti.

- Ei muuria. - Tässä oli portti.

- Onko toista polkua? - Ei oikein.

- Onko tämä väärä paikka? - Ei ole. Muuri kulki polkua pitkin.

Olemme eksyneet. Muuria ei rakenneta noin vain.

Ole hiljaa, Tomas. Häivy sitten.

- Mennään. - Bia.

- Nämä lähtevät irti. - Näetkö, tollo?

- Jokainen parhaansa mukaan. - Varovasti.

Kuule!

Tarvitsetko apua?

- Joo. - Voin auttaa.

- Mistä ohitit muurin? - Minkä muurin?

Sammuiko tämä?

Tule tänne, Ricardo.

- Mitä? - Tuo on se romuttamon tyttö.

- Jonka sinä keksit. - Hän antoi kaasuttimen.

- Hiton seksikäs. - Korjaa pyörä.

- Kauanko menee? - Saa nähdä.

Selvä.

Oletteko menossa putouksille?

- Sinne. - Tiedän siistimmän paikan.

Vika on kaasuttimessa.

Ollaanko perillä?

- Älä pelleile, sekopää. - Ei! Odota!

Olet kahjo!

Tule, Hugo!

- Mikset hypännyt uimaan? - Ei huvittanut.

Älä juo tuota vettä.

- Miksi? - Siksi.

- Mikä on? - Maurício ja Tomás häipyivät.

Hae heidät.

- Oletko tosissasi? - Kai he pössyttelevät jossain.

Ala laputtaa.

- Nyt täytyy häipyä! - Missä Maurício on!

- Odota, Hugo. Mitä tapahtui? - Ne tappoivat Maurícion.

- Mitä sinä puhut? - Ne mestasivat Maurícion!

Mennään.

- Ne olivat nuo! - Pyörille!

Käynnistäkää!

Vauhtia, Tomás!

- Käynnisty, perkele! - Yritä!

Ei!

Tule.

Oletko kunnossa? Mennään.

- Entä Bia? - En tiedä. Mennään.

Tule!

- Hugo! - Hyppää kyytiin! Nopeasti!

Tätä tietä ei pääse pois, Ricardo.

Olimme jo täällä.

- Emme voi pysähtyä. - Pilailetko?

- Kauhea jano. - Kaikilla on.

- Eksyimme. Missä se muuri on? - Riittää jo! Mikä sinua riivaa?

- Oletko seonnut? - Antakaa olla!

- Missä tapasit tuon tollon, Ricardo? - Hän on Maurícion ystävä.

Oli hänen ystävänsä.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left