Irma Vep

Irma Vep

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Irma Vep S01E07 The Spectre 1080p HMAX WEBRip DD5 1 x264-playWEB
A Commentary by Vilanelle
Resync for HMAX

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2022-08-14
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Sang Momok

Herman bilang Lily Flower harus jahat dan seksi.

Jika tidak, dia akan dibayangi oleh Irma Vep.

Dan kita tidak menginginkan itu.

Ya, tidak mau.

Bagaimana menurutmu?

Berlebihan?

Kurasa tidak.

Aku suka dia seperti ini.

Dia jahat.

Ya.

Biar kukirimkan beberapa foto kepada Herman.

Jadi... Tidak.

Ya.

Bagus. Tunjukkan transparansinya.

Bagus.

Coba kulihat.

Baiklah.

Ada apa?

"Sangat bahagia. Favorit sejauh ini.

Sesuai bayangan kami.

Membuat karakternya jauh lebih menarik."

Herman memiliki pendekatan yang berbeda. Ini agak menyenangkan.

Tapi aku merindukan Rene.

Ini acaranya.

Rene menghilang. Kita bisa apa?

Kau tahu? Aku yakin dia akan kembali.

Rene tinggal di dunia lain.

Dia punya visi, dia kewalahan dengan itu.

Saat masih muda, dia bisa mengatasinya.

Sekarang tidak.

Sedih.

Herman lagi.

"Beri kesan seksual pada adegan ikat saat mereka menangkapnya."

Tentu saja.

Kurasa dia benar, cukup membosankan di aslinya.

Aku tahu.

Tapi aku menemukan seorang ahli.

Dia mengajariku beberapa trik.

Kau punya tali?

Dia bilang lakban membuatnya jauh lebih mudah.

Ambil kursi itu.

Yang ini?

- Bukan, yang di belakang. - Baik.

Kau Philippe Guerande, di belakangku.

Tapi aku tak melihatmu.

Tapi aku harus mengikat pergelangan tanganmu dahulu.

Lakukanlah.

Sekarang kau bisa mengikatku ke kursi.

Sekeliling, ya.

Aku akan membuat video kali ini.

Baiklah.

Halo, Herman!

Tolong!

Tolong!

Tolong!

Lihat ini.

Astaga.

Aku tidak menduga Cynthia suka diikat.

Dia suka apa pun yang membuat karakternya menonjol.

Aku tak menyalahkannya.

- Dia tampak luar biasa. - Ya.

Kau yakin tak mau dibantu?

Aku bisa memanggil pelayan.

Tidak usah, aku bisa.

Aku pernah mengalami yang jauh lebih buruk.

- Selamat malam. - Selamat malam.

Mira, sedang apa kau di sini?

Aku tidak yakin aku Mira.

Terkadang Irma Vep mengambil alih.

Dengan siapa aku bicara sekarang?

Kami berdua.

Duduklah, jika itu yang dilakukan hantu.

Aku bukan hantu.

Bagaimana kau bisa masuk?

- Kekuatan. - Seperti?

Seperti berjalan menembus dinding.

Mengesankan.

Kau suka Herman?

Dia bukan tipe sutradara kesukaanku.

Aku suka Rene.

Aku merindukannya.

Ini proyeknya.

Dia hidup dan bernapas dengan cara anehnya sendiri.

Herman tampaknya cukup bagus.

Aku suka sentuhan seksi yang dia bawa.

Maksudmu kenakalan.

Kurasa begitu.

Dan kenakalannya sudah ada sejak awal.

Herman mengikuti jejak Rene.

Itu menghormatinya, bukan?

Mau?

Aku merasakan aura aneh saat kau memasuki ruangan.

Kalian para aktris adalah penyihir.

Bagaimana denganmu?

Aku? Aku bukan aktris sungguhan.

Aku penyanyi.

Tidak terlalu berbeda.

Kau tampak cukup percaya diri di lokasi syuting.

Aku menulis lagu tentang perasaanku.

Atau tentang hal-hal sederhana dalam kehidupan sehari-hari.

Itu caraku terhubung dengan pendengarku.

- Kau merasa itu kehidupan nyata. - Ya.

Sedangkan membuat film adalah hal lain.

Film adalah fantasi.

Tapi kau tak bisa hidup dalam fantasi saat dunia nyata hancur.

Tidak. Dunia terus berubah.

Baik atau buruk.

Tapi kita butuh seni.

Film termasuk seni?

Terkadang.

Menurutku sebagian besar sia-sia.

Bahkan The Vampires ?

Siapa yang butuh The Vampires 2022 ? Sungguh?

Film adalah portal ke semacam dunia spiritual.

Rene mengajariku.

Aku tak yakin aku mengerti.

Semacam dunia spiritual yang tidak bisa kita akses lagi.

Kenapa?

Kita kehilangan keyakinan.

Agama pernah menghubungkan kita dengan dunia lain.

Aku penganut Buddha.

Sejak dahulu?

Tidak. Hanya beberapa tahun terakhir.

Tapi itu membantuku melepaskan diri dari dunia materi.

Itulah yang dilakukan film.

Itu melepaskan kita dari dunia materi.

Kebanyakan film mengagungkan dunia materi.

Biar kukatakan secara berbeda.

Film membantu kita mempertanyakannya.

Kau akan pergi begitu saja?

Tanpa memberiku ciuman?

Kau tahu aku akan berpamitan.

Ini jimat keberuntunganku.

Aku akan mengajari mereka cara membuat film hari ini.

- Doakan aku. - Semoga berhasil, Sayang.

Ayo.

Pesankan makanan untuk kita malam ini.

Mungkin aku agak terlambat, entahlah.

- Sampai jumpa. - Aku mencintaimu.

Kau sudah tiba? Bisakah aku menemuimu?

Hai, ini Mira. Kau bisa meninggalkan pesan.

Jalang.

- Terima kasih. - Halo, Pak.

Apa yang terjadi?

Seperti yang aku coba jelaskan kepada pria itu...

Herman memberiku kalung LV yang menakjubkan.

Entahlah, seseorang menyelinap ke kamar suite dan mencurinya.

Jadi, seseorang membobol masuk saat kau tidur?

Astaga, itu sangat menakutkan.

Aku akan bicara dengan manajernya. Mereka akan menyelidikinya.

Setelah pengeboman kabaret, Moreno dan Irma Vep...

Dipaksa bersumpah setia kepada Satanas.

Moreno setuju memberi Satanas jarahan dari perampokan ruang dansa.

Lalu dia mengirim Lily Flower untuk mengambil uang dari banknya.

Namun, Mazamette, sahabat Philippe Guerande...

Mengejar mereka.

Mazamette langsung melaporkan yang dilihatnya kepada Philippe.

Bersama, mereka bergegas ke apartemen Lily Flower.

Dua pria mencarimu, Bu.

Persilakan mereka.

Buatlah diri kalian nyaman.

Terima kasih sudah memberi kami waktu.

Ini masalah yang paling mendesak.

Sekarang kau membangkitkan minatku.

- Potong! - Kami sudah potong!

Sial!

- Ini tak bagus. - Ya, tapi itu mustahil.

Aku tidak bisa melakukannya lebih cepat.

Apa maksudmu? Seorang anak bisa lakukan lebih cepat dengan kakinya.

Tidak, lakbannya tak menempel. Entah kenapa.

- Kau sudah berlatih! - Ya, tapi tidak dengan lakban!

Apa yang kau pakai, tisu toilet?

Tidak, seperti tali, seperti tali klasik. Bukan ini...

- Kupanggil konsultan perbudakan. - Baiklah.

Apa itu konsultan perbudakan?

Ini Thorvald.

- Dia dari Norwegia. - Hei, apa kabar?

- Herman. - Baik. Panggil aku Thor.

Kita bertemu di Dark Net.

Dengar, bagaimana pendekatanmu?

Apa dia siap untuk pengalaman terbaik?

Tidak. Tidak perlu.

Philippe, dia jurnalis.

Dia bahkan bukan profesional.

Aku mengerti.

Amatir yang plinplan.

Philippe Guerande adalah detektif yang sangat hebat.

Dengar, kita hanya butuh sesuatu yang tampak keren...

Yang tidak akan menyakiti aktrisnya. Bisakah kita melakukan itu?

Jadi, kau penggantinya.

Aku Vampirnya.

Philippe dan Mazamette menculikku.

Apa pengalamanmu dengan perbudakan?

Sangat mendasar, menurutku.

Aku punya pacar yang suka itu.

Dia coba memborgolku, tapi sakit.

Thor, sudah kubilang. Ini sudah umum.

Jadi, jangan terlalu mengejutkan.

Aku hanya bilang ada rentang yang luas.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left