Simon Killer

Dịch bởi - huuloc108

Dịch bởi - huuloc108

Mẹ chú nói, chú đang trải qua giai đoạn tồi tệ ?

Vâng, ew..., em và bạn đã gái chia tay.

Chúng em đã ở bên nhau từ thời trung học, cho đến khi học đại học.

Cô ấy làm gì?

Cô ấy học Marketing, giờ đang làm việc ở một cty quảng cáo.

Còn chú ?

Em à? Em học khoa học thần kinh...

chuyên nghành nghiên cứu mối liên hệ giữa mắt và não.

Luận án của em báo cáo về sự ảnh hưởng ngoại vi.

Sự tương tác giữ "áp lực bên ngoài" và "sự kích thích đồng bộ".

Giải thích tại sao, khi một đối tượng bị kích thích,

nó sẽ tạo ra tương tác lên các đối tượng khác xung quanh nó.

Hay gọi là "sự kích thích đồng bộ".

- Thực tế luận án đã được công bố. - Tuyệt.

Anh không rành, nhưng nó đã công bố thì quá tuyệt.

Dạ, không sao, em hiểu mà.

Chú và bạn gái yêu nhau bao lâu?

Gần 5 năm.

Sau khi tốt nghiệp, em chuyển tới sống chung với nhau.

Có điều là...

Thời gian đầu mọi thứ rất tuyệt,

nhưng sau đó cô ấy không còn hạnh phúc nữa hoặc em đã làm cho cô ấy cảm thấy không hạnh phúc nữa.

Cô ấy không còn giống như xưa.

Em đã cố gắng níu kéo cô ấy. Nhưng...

Bây giờ em đang sống một mình.

Em xin lỗi, em không được khỏe lắm. Vì đã phải ngồi máy bay đường dài.

Gì đó giống như thay đổi múi giờ?

Anh hiểu, chú đừng bận tâm.

Hai người vẫn còn nói chuyện qua lại chứ?

Không hẳn vậy.

Cách mà nó kết thúc...

cô ấy bắt đầu về muộn sau giờ làm...

đêm đến trên giường,

em ôm cô ấy và...

có mùi gì khác lạ từ cơ thể cổ...

Chính xác hơn là sao?

Em xin lỗi, nói ra ở đây không hay cho lắm.

Không sao đâu, chú cứ nói...

Em, uhm...

Em cảm thấy mùi của người đàn ông khác...

mùi như vừa quan hệ tình dục xong...

Mùi "này nọ" và mùi bao cao su.

Một gã đàn ông, hay bất kỳ đàn ông nào khác, cũng để lại mùi trên cơ thể đàn bà như vậy.

Ý em là, cô ấy chối bay, tất nhiên rồi,

nhưng nó quá rõ ràng.

Em không biết, nhưng có lẽ do em đã phản ứng quá trớn.

Ôi, gì cũng được, nhưng cô ấy là một con điếm.

Giờ em cần gặp ai đó...

A lô?

Ok, cảm ơn, tôi sẽ xuống ngay.

Taxi của anh đến rồi.

- Anh cần em giúp mang hành lý xuống không ? - Không.

Vậy, chú rõ mọi thứ anh dặn rồi chứ ?

Chỉ cần làm chuyện vặt,

chắc chắn lò sưởi đã tắt khi chú ra ngoài, và nhà bếp gọn gàng.

Vâng, em biết. Anh đi bao lâu ?

Anh xuống miền nam. Vì vậy, có lẽ một tuần, có lẽ một tháng.

Anh không chắc, còn phụ thuộc nhiều thứ.

Nhưng chú sẽ ở một tuần hay lâu hơn?

Không, chỉ một tuần thôi. Em chỉ cần nghĩ ra bước tiếp theo của em.

Ah, tốt.

Anh để chìa khóa dưới tấm thảm.

Anh lấy làm tiếc, khi chú đến chơi, thì anh phải đi.

Không sao đâu anh. Đừng lo.

- Thượng lộ bình an nhé. - Cảm ơn.

- Hãy gọi hỏi thăm mẹ chú. - Em sẽ gọi...

- Tạm biệt. - Tạm biệt.

"Hey, Chelle Belle..."

"Michelle mến..."

"Hey, Michelle...khỏe chứ ?"

"mọi chuyện thế nào rồi?"

"Anh biết em không muốn anh liên lạc nữa..."

"Anh biết, chúng ta đã nói, sẽ không liên lạc với nhau nữa"

"Nhưng bây giờ anh đang ở Paris, du lịch một vài tháng,"

"vì trước đây chúng ta đã luôn muốn tới đây cùng nhau"

"Anh chỉ muốn cho em biết, ở đây thật tuyệt vời !"

"Cho đến bây giờ, ở đây mọi thứ rất ổn."

"Anh dành thời gian cho anh họ, Charles và bạn bè..."

" Thực tế, anh cần một ai đó..."

"Anh muốn nói với em là...."

"mọi người ở đây rất thú vị và anh đang tập nói tiếng Pháp."

"Anh nhớ em !"

"Anh hy vọng anh sẽ nghe tin em sớm?"

"Có lẽ chúng ta gặp nhau sớm..."

"Tình yêu của em..."

"Thương mến...

"Thương mến, Simon".

Mẹ con điếm!

"Mặt trời đã xa xuống phía chân trời"

"Điều đó cho chúng ta biết ?"

"Chúa đã không bỏ rơi chúng ta."

"Người luôn luôn dõi theo chúng ta"

"Người yêu thương chúng ta."

"Thông qua dấu hiệu này, Người thể hiện sự hiện diện của Người."

"Người nói..."

"Con không đơn độc."

Làm phiền hai bạn?

Hai bạn có thể cho tôi mồi điếu thuốc không ?

Vâng.

Cảm ơn, bạn rất tử tế.

- Chúng tôi đi nhé? - Được rồi.

Vâng, cảm ơn.

- Các bạn đi tàu điện ngầm hả? - Tất nhiên.

Hai bạn...

- Cả hai sống ở trung tâm Paris hả? - Chúng tôi gần sống thôi.

Tôi xin lỗi, nhưng... bạn vừa nói là ?

Chúng tôi sống ở đây, quanh khu vực này.

Ok. Tôi hiểu rồi.

À, tôi sẽ ở lại đây một vài ngày, nhưng...

sau đó sẽ đi...

tôi sẽ...

thực tế, tôi không biết, tôi sẽ đi...

về hướng Đông, có lẽ...

Tôi xin lỗi vì tiếng Pháp của tôi, nó quá khủng khiếp, tôi biết.

Không, không sao đâu.

- Tên của anh là gì? - Gì chứ?

Tên của anh là gì?

- Gì? - Anh tên là gì?

Có vần đề gì sao?

Gì chứ?

Mầy không xin lỗi sao ?

Anh ta không phải người Pháp...

Không, tôi...

...xin lỗi, anh.

Mầy không nói được tiếng Pháp?

Được rồi. Tôi xin lỗi, người anh em.

- Um, được... - Ok?

Tôi rất tiếc, đã nóng nải.

Được rồi, tôi cũng xin lỗi anh.

Ha, anh có bàn tay nhỏ nhắn. Giống mấy hai em đây quá.

Ok...

Sao anh có tới 2 em, còn tôi thậm chí không có một?

Thôi nào, bỏ qua đi.

- Nghe này, tôi đã xin lỗi... - Khoan, khoan!

Mầy muốn bênh người đẹp hả?

- Chúa ơi, xin để tôi yên! - Mầy cười đểu tao hả?

Không! Tôi không cười anh, chết tiệt!

Chết tiệt!

- Tôi xin lỗi. - Không, không sao đâu.

Mấy giờ rồi cậu?

10:05 PM.

Không đủ thời gian?

- Cậu đói không? - Không.

Tới trạm dừng của chúng ta rồi.

Đứng dậy. Đi thôi.

Các bạn, rất vui được biết các bạn

- Tạm biệt. - Tạm biệt.

- Sẽ gặp lại nhau chứ, phải không? - Tạm biệt...

"Anh thích vẽ đẹp tự nhiên chứ?"

Mẹ kiếp...

"Em đang rất nứng lìn!"

Nói em nghe anh thích phang kiểu nào?

"Anh có nghe được em không?"

"Phang em đi..."

"Phang em đi, phang em đi."

"Ôi, em nứng lìn quá..."

"Phang em đi, anh yêu."

"Bím em nóng hổi, phang em liền đi anh"

"Yeah, thế đó..."

"Phang em nhanh nữa đi..."

"Phang em nhanh nữa anh..., mạnh lên anh"

"Mạnh nhanh lên anh. Oh!"

"Mẹ kiếp em sướng..."

"Em sướng... em sướng...em sướng..."

"Em sướng..."

Ooh!

"Phang em... ôi, em sướng quá..."

"Ooh! Em ra..."

"Anh ra chưa anh?"

"Hey? anh ra chưa?"

"Nhớ quay lại với em nhé anh..."

Oooh!

"Nhớ quay lại với em nhé anh..."

"Cảm ơn nhiều nhé!"

"Chào em, Michelle"

"Lâu rồi, anh vẫn chưa nhận được hồi âm của em."

"Anh không biết em có đọc e-mail của anh hay là em đã bỏ qua nó"

"Anh chỉ muốn biết em thế nào rồi, ít nhất em cũng hồi âm cho anh vài chử chứ."

"Không có gì để anh làm ở đây hết."

" Tình yêu của em! Simon."

- Chào buổi tối, đại ca. - Chào !

Đại ca nói tiếng Anh hả?

- Ừ? - Tốt.

Cho em 1 phút thôi... đại ca muốn xem bím Pháp? Múa lửa? Thoát y gì không?

- Không, không có hứng, cảm ơn. - Thôi nào, đại ca...

Này, anh hai.

Anh hai qua đêm với 1 em xinh không ?

Sao chứ?

Một buổi tối dễ chịu với 1 cô xinh đẹp. Anh khoái không?

Ở đằng kia...

Chính xác là anh nói gì?

Anh hai đi vào trong, nhăm nhi, nhìn xung quanh...

...coi em nào ngon, kêu em đó lại... ôm...

Và nếu anh hai có hứng, muốn phang, em đó cũng chiều, thấy sao?

Giá cả sao?

10 Euro vừa uống vừa ôm...

Nếu anh hai không vừa ý, bọn em hoàn tiền.

Được chứ anh hai? Món quà lưu niệm tuyệt vời từ Paris đó.