New Saga (強くてニューサーガ)

Sudah seperti milikmu sendiri, ya.

Iya. Aku ingin cepat bertarung sungguhan.

Hei, aku mau tanya.

Apa pendapatmu soal iblis?

Hmm... bagaimana, ya?

Mereka memang kuat, tapi tidak begitu seram.

Saat pertama bertemu, aku terbawa rumor dan legenda,

tapi semakin dilihat, mereka semakin tidak menakutkan.

Sekuat apapun iblis,

mereka tidak jauh berbeda dari kita,

jadi tidak perlu takut.

Begitu?

Iya. Tepat sekali.

Kenapa? Ada apa?

Tidak. Aku hanya merasa mungkin pikiran kita memang cocok.

Ugh, jangan bikin aku geli begitu.

Jadi itu dasar keputusannya.

Kau melepas iblis wanita itu?!

I-Iya.

Padahal sudah jelas kularang?!

Banyak hal yang terjadi, tahu?

Sial. Aku tidak menyiapkan ini.

Soalnya dia sepertinya bukan iblis yang sejahat itu.

Kalau dia memang ancaman, Theron tidak akan melepasnya.

Mungkin tiga abad perdamaian ini

merubah sifat dasar manusia juga.

Oh, kalian di sini.

Kalian beruda sudah sehat?

Iya. Dokter bilang aku sangat sehat.

Kami bisa langsung beraksi lagi!

Aku tidak terluka parah.

Dan juga sudah istirahat.

Begitu, ya. Kalian berdua hebat.

Syukurlah kalian berdua selamat.

Terima kasih.

Bukan apa-apa, kok.

I-Iya. Jangan dramatis begitu.

Kalau dilihat kok menyebalkan, ya.

Halo, Kyle. Ayah di belakang.

Trims.

Um, Sildonia, ada yang ingin kubicarakan denganmu.

Baiklah.

Jadi, mau bicara apa?

I-Iya! Um, begini...

Kau sudah pulih, ya.

Iya, walau habis kelelahan karena permintaan orang gila.

Katanya kalian akan pergi besok.

Iya, begitulah.

Aku ingin memberi hadiah.

Sarung untuk pedangmu dan Pedang Suci Rand.

Kau sudah memberi banyak mithril,

jadi aku sekalian latihan.

Terima kasih.

Sildonia tidak suka sarung murahan.

Kau sudah banyak berjasa.

Mithril darimu tak akan kusia-siakan.

Sildonia...

Sungguh kau akan pergi?

Iya. Kata Kyle, kami berangkat besok.

Um, apa mungkin...

kau bisa tinggal denganku selamanya?

Sayangnya tidak bisa.

Aku harus mengikuti Kyle.

Oh, tolonglah.

Aku ingin diajari lagi olehmu.

Goh...

Tenang. Aku sudah mengajarkan semua yang kau perlukan.

Dengan sponsor Kyle,

kau pasti bisa menyelesaikan golem itu sendiri.

Begitu, ya. Sungguh tidak bisa?

Tidak usah sedih begitu.

Saat ini, aku milik Kyle.

Kenapa?

Er, tidak...

Aku mengerti.

Akan kulepaskan. Semuanya.

Apa?

Aku tidak mengerti, tapi potensimu sangat nyata.

Teruslah fokus berkarya.

Terima kasih.

Ah, Kyle! Urusanmu sudah selesai?

Iya.

Semangat menyelesaikan golem, Goh.

Iya.

Hati-hati.

Kyle sudah punya Liese dan Urza...

Harus, ya, Sildonia diambil juga?

Di kemudian hari,

Kyle akan mendapat banyak julukan.

"Pahlawan Hidung Belang" disebut berasal di Karan ini.

Miranda menyampaikan bahwa Gubernur Bax sudah meninggal.

Hidup Karan...

Gubernur!

Dari awal dia memang sakit,

tapi setelah tahu perbuatannya sia-sia,

kondisinya makin memburuk.

Sebelum meninggal, Gubernur Bax mengakui

keterlibatannya dalam penculikan.

Jadi semua ini...

Iya. Bisa dibilang selesai, tapi masih ada satu masalah.

Pembantaian di Kedutaan Gargan, ya?

Iya.

Kekaisaran akan menyalahkan Zirgus

dan mulai menekan kami.

Karena Ratu Milena membatalkan pertunangan,

entah apa lagi tuntutan mereka.

Kepalaku pusing.

Aku hanya bisa menyerahkan urusan ini padamu.

Iya, aku tahu.

Maaf aku mengeluh di depanmu.

Tidak apa-apa.

Selain itu, Gazus sudah resmi dipilih menjadi gubernur.

Sungguh? Tapi dia hanya mengurung diri di besalen.

Benar.

Dia menerima jabatan dengan syarat

kami yang mengurus pekerjaan

agar dia bisa fokus membuat senjata.

Begitu, ya?

Dia sudah membuatkan sarung pedang kami.

Katanya dia sedang latihan mithril.

Memang dia begitu, ya.

Latihan itu hanya alasan.

Kalau bukan berkat kalian,

pasti korbannya jauh lebih banyak.

Aku dan Gazus berterima kasih dari lubuk hati paling dalam.

Boleh aku tanya hal pribadi?

Tentu saja.

Beberapa waktu lalu Goh kesulitan uang.

Kaulah dalang di baliknya, kan?

Apa?

Karena diancam Gubernur Bax, Gazus jaga jarak

agar kalian tidak terlibat.

Kau yang tidak paham, membuat suatu rencana

agar kalian berdua terpaksa dekat.

Kau mengincar Goh yang sedang mencari investor.

Kau bahkan tidak menghubungkan.

Kau hanya memberi kabar

ada peluang bisnis ke orang tertentu.

Lalu kau menunggu masalahnya besar,

agar Gazus menyukaimu setelah menyelamatkan Goh.

Walau aku salah, pasti mendekati kebenaran.

Mengagumkan. Kau memang pandai menebak.

Tapi, apa kau punya bukti?

Sayangnya tidak.

Sayang sekali memang.

Kalau begitu, ini semua hanya main tebak-tebakan, kan?

Sepertinya begitu.

Kita lupakan saja semua, ya?

Kau bisa bilang begitu, tapi itu tadi tuduhan serius.

Bagaimana bisa kau memikirkannya?

Karena aku merasa kau pasti bisa melakukan hal licik seperti itu.

Apa?

Kalau ada perasaan bersalah,

kabulkan satu permintaanku.

Bisa tolong kau usahakan agar tidak ada yang tahu

tentang proyek restorasi golem milik Goh?

Negara manapun tidak boleh tahu. Walau Zirgus sekalipun.

Kalau hanya begitu, aku bisa.

Kalau begitu kita sepakat.

Apa kau sungguh percaya dia akan berhasil?