Ice Sharks

Ho. Ho. Ho. Ho.

Aku melihatnya di lembah.

(DI RADIO) Berhati-hatilah diluar sana. Siap. Ganti.

Oke, oke.

Hei! Hei!

Hei!

Oke. Jadi jika R.O.V. melalui pegunungan ini,

seharusnya bisa untuk mengambil contoh

dan menunjukan berapa lama kandungan mineralnya terlepas ke atmosfir.

Kerja bagus, Lex. Sekarang yang perlu kita lakukan adalah menentukan jalur

- dan mengunggahnya ke R.O.V. - Baiklah.

Kau tahu, aku pernah melalui badai besar disini.

Drone ini dibuat untuk tahan melaluinya.

Terimakasih.

Kau tahu, akan kuawasi jika keadaan mulai memburuk.

Uh, kau tahu, aku pernah ingat saat...

Drone ini dirancang untuk bisa menyelam sedalam 100 kaki,

pasti markas ini tidak bisa melakukannya.

Akan kubawa ini ke atas.

- Ini, Sammy. - Terimakasih, Val.

- Apa yang mengganggumu, Sammy? - Tidak ada, aku hanya...

terus mendapat salah data dari area 12.

Karena itu atau mungkin es-nya mencair lebih cepat dari perkiraan kita.

Mungkin karena gelombang panas di bawah es penyebabnya.

Apapun datanya, kita harus pastikan datanya benar.

Jangan sampai mengacaukan penelitian kita soal seberapa cepat es meleleh.

Kita tidak dibayar untuk bertindak ceroboh.

Ya, maksudku, ayolah. Angka-angka ini mungkin saja salah.

Kecuali ada gelombang panas baru dibawah sana.

Coba aku lihat.

- Angkanya memang kelihatan tinggi, ya? - Benar.

Baiklah, ayo perbaiki masalahnya. Lihat jika kau bisa menyalakan ulang sistemnya.

Siap.

Tunggu dulu sebentar.

Ini dia.

Tidak, hasilnya masih sama.

Kita perlu memastikannya.

M.E. mau tahu seberapa cepat manusia mencairkan es.

Ya, aku baru coba mem-flash memori sensor, itu juga gagal.

Sepertinya aku harus keluar sana dan melihat permasalahannya.

Tracy, bagaimana prakiraan cuaca hari ini?

Untuk sekarang cuacanya cerah.

Badai berikutnya baru akan tiba 12 jam lagi.

Sempurna.

Tapi kau harus menghubungi setiap 30 menit, paham? Supaya kami semua tahu kau baik-baik saja.

Baik, bos. Aku janji tidak akan lupa.

- Oh, dan, Sammy. - Ya?

Kau ahlinya.

Aku melakukan sebisaku.

Baiklah, aku keluar dulu. Aku akan hubungi jika menemukan sesuatu, dan, hei...

jaga sikapmu.

Pergilah.

Baik. Baik. Hei, sampai nanti.

Ada apa denganmu, teman kecil?

Kau tahu, aku sebenarnya berharap sensornya tidak rusak.

Kita akhirnya punya bukti kuat untuk ditunjukan pada M.E.

Ya.

Ya.

T-3-A...

- Samuel. - Ya?

Tunggu dulu, teman. Mau kemana?

Uh, mau keluar untuk memeriksa sensor.

Baik. Cuma berhati-hatilah di sekitaran es tipis.

Tahun ini lebih buruk.

Dan juga karena aku tidak mau memanggil tim penyelamat untuk menolongmu

- saat kau terluka. - Apa, aku terluka?

- Ya. - Hei, apa kau ingat Cabo?

Aku mencoba untuk melupakannya.

Aku melompat dari balkon menuju kolam. Kepalaku terbentur pinggirannya.

Ya, aku pingsan dan masih minum lebih banyak darimu malam itu.

- Aku tahu. - Hei, itu mengingatkanku.

Ayah mengirimkan single-malts dengan Ozzy saat Helikopter terakhir datang.

Satu setengah jam lagi. Kita buka.

- Boleh saja. - Baiklah, kawan.

Hei, uh, aku lupa memberitahumu. Kau mengingatkanku pada ibu.

Terus mengomel.

Hei, selanjutnya, tutup pintu bagian dalam sebelum kau membuka pintu bagian luar.

Terimakasih. Juga, periksa radio!

- Hei, kawan. - Ya?

Oasis kepada Sammy. Memeriksa status radiomu.

Status radio, cek. Aku tidak melihat apa-apa, bandit.

Pasti tidak. Hubungi balik setiap 20 menit.

Siap. Tidak masalah. Snowman ganti.

sangat lucu. Sekarang urus sensormu.

"Jaga sikap"?

Kapan terakhir kali kita, uh, menjaga sikap?

Stasiun Oasis. Stasiun Oasis, apa ada orang?

Hei, Aput. Ada apa?

Pemburu lainnya dari kota kami telah menghilang.

Terakhir dia menghubungi istrinya tidak jauh dari kalian.

Tahu apa yang sedang terjadi? Sulit dipercaya ada pembunuh berantai diluar sana.

Mungkin saja mereka jatuh menembus es,

tapi tidak ada yang percaya itu.

Dimana lokasi terakhirnya?

72 derajat. 55 menit, Utara. 108 derajat 25 menit, Barat.

- Jaraknya 5 mil dari kita. - Ya, memang.

apa kalian bisa mencari keluar sana?

Bagaimana menurutmu?

Mereka berjarak satu hari dengan kereta tarik anjing,

dan badai berikutnya akan menghapus semua jejak.

Kita bisa tiba dalam 30 menit.

Mungkin kita bisa bantu.

- Baiklah, Aput. Kami akan periksa. - Terimakasih, Tracy.

Itu pemburu ke-5 yang hilang dalam bulan ini, David.

- Apa yang terjadi diluar sana? - Aku tidak tahu.

Tapi mungkin ada pemburu yang selamat diluar sana.

Baiklah. Ayo.

Alex, kami dapat panggilan soal pemburu menghilang. Kami akan pergi mencarinya, mengerti?

- Jaraknya dekat kita? - Iya.

Hei, uh, kalau kalian mau, Sammy masih diluar sana. Aku bisa menghubunginya...

Tidak perlu. Dia di arah berlawanan.

Selain itu, dengan badai yang akan datang,

kami jadi punya kesempatan untuk menghirup udara segar selagi bisa, kau tahu?

- Baiklah. - Kalian sebaiknya lihat.

Ada banyak bagian bawah es yang meleleh karena arus hangat.

Pantas saja, Sammy mengira ada gangguan pada sensornya.

Kalau badai ini semakin memburuk, kita mungkin harus memanggil kapal pemecah es,

untuk menjemput dan memindahkan kita ke lokasi berbeda.

Entah itu atau mengakhiri penelitian lebih awal.

M.E. tidak akan suka itu, tapi apa masalahnya? Kita bisa dapat hibah pemerintah tahun depan, benar?

- Tepat sekali. - Kita pernah begini sebelumnya. Kita akan baik saja.

Baiklah, kami paham. Kami akan berhati-hati. Terimakasih atas infonya.

- Berhati-hatilah. - Dah.

Jangan sebarkan itu ke publik.

Ya. Kau benar.

Kau siap?

Kita akan sampai dalam beberapa menit.

Siap. Hei! Cepatlah lambat.

Lambat? Kita lihat saja.

Ya, kita akan lihat!

Ya!

Ayo cepat, lambat.

Lihat! Sekarang siapa yang lambat?

- Lebih sedikit ke barat. - Baik. Aku dibelakangmu.

Terus awasi sekitar. Supaya tidak kelewatan.

Seharusnya tidak sulit untuk ditemukan.

- Semoga saja begitu. - Sepertinya aku melihat sesuatu didepan sana.

Pasti dari pemburu kita, benar?

Periksa lagi koordinatnya.

Ya, kita ditempat yang tepat,

dan triangulasi menandakan disini posisi terakhir dia menghubungi.

Ayo lihat arah tujuannya.

Kita hanya bisa sampai sejauh ini.

Tidak ada kain. Tidak ada peralatan. Itu cuma bangkai anjing laut.

Hanya sisa makanan beruang kutub.

Aku mau mengambil contoh untuk di tes.

Mungkin anjing lautnya memakan sesuatu yang membuat tingkah si beruang tidak menentu.

Bila kau memang diserang oleh beruang kutub pemakan manusia, kau tahu aku akan menyelamatkanmu, kan?

- Dasar bodoh. - Memang iya.

Aku melihat setidaknya ada jaringan dari dua subjek berbeda disini...

dan kedua-duanya bukan dari manusia.

Ini tidak masuk akal.

David, ada yang tidak beres disini.

Ya, ada sangat banyak daging yang tersisa bagi beruang kutub

untuk mengisi perutnya.

Si pemburu mungkin yang sudah menakutinya, benar?

Mungkin.

Apa itu?

- Menurutmu apa ini? - Kelihatan seperti kuku jari manusia.

Apa kau mencium bau itu?

Bau mirip ammonia itu...

David, menjauh dari air.

David!

Tracy!

Hei! Hei!

David, raih talinya!

Ayo. Pegang talinya!

- Aku mendapatkanmu! - Aku memegangnya!

Cepat jalan! Aku sudah memegangnya!

Bertahanlah!

Oh, David, David, kau tidak apa-apa?

- Ya. - Kau baik-baik saja?

Lari! Lari!

Oh, tidak.

- Oh, tidak, tidak. - Ayo.

Ambil pisaunya.

Potong talinya!

Cepat!

- Baiklah. Naik. - Jalan!

- Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo! - Kita harus membawamu ke markas.

Cepat ambilkan handuk dan selimut hangat sekarang.

Apa yang terjadi?

Lepas bajunya. Berapa suhu badannya?

Aku perlu tahu apakah kita butuh bantuan.

Pegangi dia.

Suhu badannya 92,7. Itu hipotermik. Kita harus menghangatkan dia sekarang.

Lepaskan bajunya. Ayo bawa dia ke atas supaya lebih hangat

dan kering.

Ayo. Angkat dia. Ayo. Ayo.

Awas langkahmu.

Cepat. Cepat.

Baiklah. Oke.

Minum ini.

95,5. suhu badannya mulai kembali normal. Dia akan baik-baik saja.

- Apa yang terjadi pada kalian diluar sana? - Kami tadi diserang oleh hiu.

Kalian diserang oleh apa?

Hiu.

- Tapi disini tidak ada hiu. - Ya, kalau begitu, maaf saja.

Bantu aku bangun.

Tunggu dulu. Pelan-pelan saja, kawan. Kalian mulai dari awal.