37 Seconds (37セカンズ)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ادخلي.
"NETFLIX تقدم" "ترجمة مُستخرجة من نتفليكس" "Scooby07"
تفضلي.
اعتني بنفسك.
شكرًا.
مرحبًا يا عزيزتي.
مرحبًا يا أمي.
كيف كان يومك؟
بين بين.
ليس لديك ما تقولينه دائمًا.
حقًا؟
- أجل، حقًا. كيف كانت "ساياكا" ؟ - بخير.
هل هي مشغولة؟
بين بين.
وجدت كتابًا مستعملًا من تأليف "شيكسبير".
هذا لطيف.
سأقرؤه لك فيما بعد!
سينتقل السيد والسيدة "سايتو".
- حقًا؟ - أجل.
سيذهبان إلى بيت رعاية.
هذا مؤسف للغاية.
سأشتاق إليهما.
لا أصدق كم الطقس حار!
والرطوبة لا تُطاق.
"يوما" ، لنستحم الآن. أنا متعرقة للغاية!
أنا أغرق بعرقي.
ارفعي ذراعيك!
توجد كدمة على ذراعك...
هل أنت بخير؟ هل تشعرين بالألم؟
ألم تشعري بالبرد القارس في القطار المكيّف؟
أنت مبتلة للغاية!
حتى ثيابك الداخلية.
أتمنى لو ينتهي الصيف.
كيف حال طفحك الجلدي؟
لندخل.
تحتاجين إلى قص شعر.
أريده أن يطول.
لديك طفح آخر.
"الحب يطير كالظل عندما يتبع الحب الجوهري...
الحب يطير كالظل...
يتبع ما يطير، ويطير ما يتبعه."
"ألم تتلق وعدًا بالرضى من جانبها؟"
"على الإطلاق."
"هل ألححت عليها لهذا الغرض؟"
"على الإطلاق."
"أي نوع من الحب كان حبك إذًا؟"
هذه دفعة الشهر الماضي.
اضطررت إلى شراء الكثير من المستلزمات المكتبية، لذا...
فهمت...
لماذا جاء هذا؟ هل يمكنك إرسال ذلك الملف إلي؟
ما الخلفية؟
ربما نجوم.
ادخل!
إنه مفتوح!
مرحبًا! كيف الحال؟
أعتذر لإزعاجكما.
100 ألف متابع! أنت ساحرة.
إنه مجهود فريق.
كله بفضلك.
إذن، كيف تسير الأمور؟
أنا أحضّر الغلاف.
ما الخلفية؟
شيء بسيط... نجوم مثلًا.
ممتاز!
أردت أن أناقش الحدث الجديد.
هل يمكنك مغادرة الغرفة؟
حسنًا.
آسف.
ما من مشكلة.
لم لا تتحدثين عنها علنًا؟
لو علموا أن لديك مساعدة معاقة، ستكونين أكثر شعبية.
حسنًا... ربما.
فكّري في الأمر.
حسنًا.
اعتني بنفسك.
وأنت أيضًا!
- عذرًا. - أجل؟
هل يمكنك أن تلقي نظرة على قصتي المصورة؟
إذا وافقت "ساياكا" على ذلك.
سأسألها. شكرًا!
هل أنت مستيقظة؟ كان عليك أن تتصلي بي!
صباح الخير.
صباح الخير.
هل يمكنني أن أرتدي فستانًا اليوم؟
لا. يوجد العديد من المعتوهين خارجًا.
يجب أن آتي أيضًا.
وعدتني أنني سأذهب بمفردي.
سأسمح لك بارتداء الفستان.
فيم العجلة؟
سنبدأ بتوقيع الكتاب!
حسنًا. شكرًا على مجيئكم اليوم!
إن اشتريتم القصة المصورة، يُرجى الانضمام إلى الرتل هنا.
ستكونين أكثر الفتيات شعبية في المدرسة!
شكرًا جزيلًا!
"(ساياكا) - توقيع الكتاب"
ضيفتنا هي فنانة المجلات المصورة والشهيرة على "يوتيوب"، "ساياكا"!
مساء الخير!
كيف تبتكرين أفكارًا غير اعتيادية كهذه؟
لا أعلم، إنها تخطر ببالي فحسب!
كم مساعدًا لديك؟
أعمل وحدي! أنا معتادة على ذلك.
نعم، لقد استلمت المواد.
تريد استلام المواد الأخرى يوم الجمعة، صحيح؟ أجل، هذا صحيح.
لم لم تتصلي بي؟
يمكنني أن أصل إلى البيت وحدي.
ليس هذا مغزى كلامي!
في الواقع لدي وقت إضافي هذا الشهر.
أرجوك أخبرني إن كانت لديك طلبات إضافية. شكرًا لك.
من أين حصلت على هذه؟
من معجب.
معجب بك؟ حقًا؟
من؟
آسفة، أنا متعبة حقًا. يجب أن أخلد إلى الفراش.
حسنًا، سأضع هذه في الماء.
ستبدو جميلة في غرفتك.
حقيبتك وقبعتك هنا.
جميلة للغاية!
مرحبًا يا عمتي!
"ساياكا"! لقد مر وقت طويل.
صحيح!
تبدين كدمية صغيرة!
"يوما"، جاءت "ساياكا"!
"يوما"!
استيقظي! "يوما"!
استيقظي! أحضرت بعض الهدايا لك.
أية واحدة تريدين؟ كعكة الجبن،
أو الشوكولا؟
لنتناول هذه!
ها هي.
احزري أية قصة مصورة ستظهر على الغلاف في الشهر القادم؟
قصتنا؟
هذا صحيح! أليس رائعًا؟
- إنه رائع. - رائع، أليس كذلك؟
وآخر موعد للتسليم؟
نهاية الأسبوع المقبل.
باكرًا إلى هذا الحد؟
أعلم أنه باستطاعتك فعل ذلك. وأنا سأعمل بجد أيضًا.
أعتذر عما حدث سابقًا.
ولكن لا يمكنك أن تأتي هكذا بلا خبر مسبق.
أردت أن أرى كيف تسير الأمور...
أعلم ذلك، ولكن علينا أن نلتزم الحذر.
"يوما"! سنكون مشهورتين جدًا.
ألو؟
"إيكيتاني" يتكلم.
شكرًا على الاتصال!
رأيت عملك...
كيف كان؟
إنه رائع!
يا للروعة، شكرًا!
ولكن...
الأسلوب مشابه جدًا لأسلوب "ساياكا".
يجب ألا تقلدي أسلوبها. يجب أن تطوري أسلوبك الخاص.
فهمت...
أتمنى لك حظًا طيبًا!
شكرًا.
إلى اللقاء قريبًا.
هل تبحثون عن فنانين؟
لا نقبل الأعمال المقدمة التي لم نطلبها.
فهمت.
أعتذر لإزعاجك.
أعتذر لذلك.
مجلة "بوم" الأسبوعية.
أود أن أقدم بعض الأعمال.
لحظة من فضلك.
عندما تنظر إليّ بهذا الشكل، يتبلل مهبلي جدًا!
أنا على وشك الوصول إلى النشوة!
هنا مجلة "بوم" الأسبوعية!
كل مرة تقلب الصفحات،
لن نخذلك، سنثيرك!
أنا "فوجيموتو". ألو؟
أعتذر للاتصال بدون موعد، ولكنني فنانة مجلات مصورة وأبحث عن...
هل تم نشر عملك من قبل؟
لدي مسلسل يتم طبعه الآن.
لم لا تجلبين نموذجًا إلينا؟
سأفعل ذلك! شكرًا.
على الرحب والسعة.
تم تدمير آلاف الكواكب في حرب بين المجرات.
كان كوكبنا "فلوراتيا" أحدها.
يجب أن أعيد بناء كوكبنا وجيشنا...
ولكن كيف؟
كوكب الأرض!
يعيش 7 مليارات شخص على كوكب الأرض.
سألتقط "دنا" إنسان خارق
وأحقن سكان "فلوراتيا" به.
هذه عينة جيدة! تم زرع مقتفي الأثر.
تم إنجاز المهمة!
سأجامع أفضل مرشح "دنا"
وأنجب ملكنا الجديد!
"(هانا) وشهوات الزمن"
عذرًا.
هل السيدة "فوجيموتو" هنا؟
ما اسمك؟
أنا "يوما تاكادا".
من هنا من فضلك.
أيتها المديرة! جاءت الآنسة "تاكادا" لمقابلتك.
سأحضر حالًا.
مرحبًا.
اسمي "تاكادا".
أنا "فوجيموتو". هل يمكنني رؤية عملك؟
تفضلي.
37 Seconds subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.