Bhagwaan Dada (भगवान दादा)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
تحياتي. نعم، أنا سوف يعود قريبا.
هيا يا أمي.
سوف تذهب يا أمي. العودة إلى ديارهم، لا بد أن يأتي إلى محطة للحافلات.
في محاولة لتناول الطعام بشكل جيد. - أمي، لا ترسل لي في البكاء.
اعطني ابتسامة ونصلي الى الحصول على وظيفة بمجرد أن يأتي إلى المدينة.
ثم أننا سوف ندعو لكم في وقت قريب جدا.
يبارك لي. - يمكنك إصلاح نفسك؟
لا تقلق بشأني. سأكتب.
الأم، zbravay لا تأخذ الدواء بلدي.
وداعا يا أمي.
تعال إلى العمل. حافلة من Gangapur.
عفوا يا سيدي... - اخرج! لا ندف لي!
السير، وسوف تجد الإقامة هنا؟ - اتخاذ المشي، لا نخلط بين دماغي.
ألا ترى أنا أكل المكسرات؟ - انطلق!
مدينة غريبة. يبدو لا أحد يهتم.
سيدي، يمكنني الحصول على الإقامة هنا؟ - سوف تحصل إذا كان لديك المال.
لدي الكثير من المال. - ومن dobre.Veche الحصول عليها.
وجدنا أحمق لدينا. - دعونا استخدام الصيغة 19، وعلى الفور.
عذرا... - فلا بأس.
آمل أن لا تؤذي؟ - الجميلة.
شكرا جزيلا. - يجب أن أشكر لكم لتجد لي.
المال بلدي!
اللص! لص! هرب مع أموالي! الحصول عليه!
اسمحوا لي أن انتقل! أنا رجل من دون شامبو.
إبن العاهرة!
لا تبقى بعيدا، أخذت محفظتي. لأنه عقد، واستدعاء الشرطة.
وكان هناك مبلغ nuzhda.Kakva؟ - 80 دولارات و 12 سنتا.
إعطاء المال. أو هل سحق الوجه.
واثني عشر سنتا. - خذها مني.
لكنه تسلب لي.
من بحق الجحيم أنت؟
أنا لا أحب مثل لك. بدأت تسيء التصرف معي.
من أنت يا سيدي؟ - أتحكم المتشردون بلدي مثلك.
"أولئك الذين ثمل الناس شامبو دون...
سوف يدفن على قيد الحياة."
أخبر شامبو هذا الخنزير...
أترككم لأنك الأطفال. ويمكنني أن استخدام تفريغ البلدية...
سلمت لكم على ذلك.
وأنا أقدر مساعدتكم.
وأنا أعجب بالمناسبة كنت. فاز هو جيد حقا.
حسنا، من هو دون شامبو؟ - العصابات.
العصابات؟ سيدي جيدة! لا هل أنت خائف من الحمقى؟
اسمي أوشو. وأنا لست خائفا من أي شخص، إلا أوشو (الله).
اجلس هناك، وأخبرني عن نفسك. - حسنا...
أنا Slaroop. تركت والدتي القديمة مرة أخرى في Gangapur وجئت إلى هنا...
يبحث عن عمل. وسوف 'الكلمة في أقرب وقت الحصول على وظيفة وسكن.
هل تعرف عن ذلك؟ رقم
ثم الحمار. الجلوس!
تلقى فقط 80 دولارا و 12 سنتا وكنت تعمل جيدا كما الركيزة.
تلقيت فقط 80 دولار حاليا. لم اللص لن يعود 12 سنتا.
انت بسيطة وبريئة. لماذا لا تذهب إلى البيت؟
لا، أنا لا أريد أن أذهب. لدي معي نعمة والدتي.
يجب أن يكون يوما سيئا بالنسبة لي. سيدي Bholenath...
هل قابلت هذا الرجل؟ يجب تغيير اسمها.
هل أنت غاضبة؟
ماذا؟ - غاضبون. أعني بالقلق.
أنت الصوت المتعلمين.
نعم، أنا المتعلمين. بكالوريوس في الفن والانتهاء.
بكالوريوس في الفن الانتهاء؟ أوه، يا إلهي!
لقد دعوت مثقفة رجل الحمار. أن يغفر لي.
ماذا تفعلين؟ - أنا الأميين، لذلك أنا ظلمت.
Slaroop من الآن فصاعدا يعترفون لإزالة الألغام على - الأخ الأصغر.
هل تبقى معي سوف تعطي أيضا كنت تعمل.
العظمى! الله أكبر!
ما خليط من نبات التنبول تريد؟ فقط؟ لطيف؟ 120؟
420. - والدك!
يعني والدي. - لقاء السيد Skular.
أوه لا، أنا Slaroop. ما هو جيد هو اسمك؟
اسمي Lalluram Choube.
اسمي الأوسط هو Balluram Choube، وهذا هو مهنتي.
أين أتيت؟ - خطأي الحظ أن التقيت به.
هل تعرف ما مؤهلاته؟ - ماذا؟
ليسانس الآداب خراب! - ما الذي تتحدث عنه؟
العظمى!
وهو أكملت brat.Bakalavar الفن.
دعنا نذهب. - حقا، هيا.
مع خالص التقدير، أبي.
هل لديك كعكة، وداد.
أعطى سوميترا ادة طفل رضيع. تريدك أن يبارك له.
سيكون لNapravya.Vie 'هاء كانت متزوجة لمدة 2 سنة.
لن تخبرني الخبر السار؟ - أوه، هيا!
يجب دونلي برشاقة له. لماذا؟ - بدا عليه الانزعاج بعصبية.
بكى لأمه. - يا أبي، انه سرق شيئا.
سرق شيئا؟ سرقة هو خطيئة. وسوف برشاقة.
هيا، والحصول على هذا الشيء من المنزل.
Slaroop، واسمحوا لي أن تظهر لك تاج محل. - ولكن تاج محل في اغرا.
هذا هو مجرد ذكرى. وسوف تظهر لك العيش تاج محل.
نعم، يا سيدي؟ - ما هو حسابه؟
2.30. - حسنا. ننظر إلى الوراء الجدول.
Asalaam Aleykom، العم الغفار. - Laleykom السلام.
وقت طويل لا نرى. اعتقد ان الله اتخذت لها.
الله لا يزال يحبني، وذلك بفضل لعمه جعفر التقوى.
من هو؟ - بلدي في - وهو الأخ الأصغر. Slaroop.
أن يكون لديك أي فكرة عن والديهم، حيث تبخرت أنه أخي؟
الآن فقط. جاء إلى المدينة للبحث عن عمل.
فعلت شقيقه في لحظة التقينا.
يجب أن تكون ربما الموهوبين ذلك الحين.
الموهوبين؟ عمه، وهنا لا أحد هناك من هو أكثر تعليما.
تخرج ليسانس الآداب. - ليسانس الآداب؟
العظمى. أرجو ابني.
أريد أن أفعل كل الأطفال غير المتعلمين في جميع أنحاء البكالوريوس في الآداب.
لن نقبل هذا على واجبي. على أي حال، أولا أنا بحاجة إلى العمل.
العمل؟ يمكنك الانضمام غدا.
هل هذا العمل بالنسبة لي؟ - بطبيعة الحال، لذلك أقول.
دينانت عالم... وقال انه كتب رسائل إلى البريد...
غادر قريته هذا الصباح من أجل الخير. يمكنك أن تأخذ مكانه.
شكرا جزيلا. - انتهى! لديه وظيفة.
للمرة الأولى العم جعفر لم يقدم لي الشاي.
هذا هو واجب الإناث لرعاية ضيوف. ما شئتم، Bhaglan؟
حياة طويلة، والعمة نيرمالا. - مبارك له.
بلدي وافق عليها. - مبارك له.
من هو، Bhaglan؟ - أخي dete.Slaroop.
لا هل يدهشك ذلك؟
هذا هو موقفنا عمه جعفر حاجي علي خان.
وهذا هو موقفنا عمة راني نيرمالا ديفي.
إذا عرف العالم قصة حبهم...
أحدا لن أذكر حتى لتاج محل. - مخلوق وقح.
انظر ذلك؟ لقد تغير العالم...
ولكن على مدى السنوات ال 15 الماضية...
ابتسامة خجولة على وجهه و"لا يزال قائما
حتى هاجس من العمر 60 مع بقايا الخاص
أصيب غوفيندا، وداد - ما حدث لابني تعال
.؟. أنا ؟ قال غولو ما هذا لكم في وقت سابق - غولو هو الحمار، وداد
الأمل الخبر السار.. أحب أن أكون جبلا من رابية هنا هو إصابة
لدي الموز .. - غوفيندا، حتى إذا كنت بجروح...
بالفزع - أنت الناس ترتعش في اسمك
أنا لم يعد طفلا، أبي
وآمل أن كل شيء على ما يرام
.؟ هذا هو العم Slaroop هنأه تحياتي
التحيات - ولكن... عمه مفاجئة للجميع
سأشرح - في وقت لاحق دعونا أولا يريه لدينا مصنع للأقمشة؟.
الانتظار، الانتظار.
من هو مدير هذا المصنع؟ - أنت.
ثم وظيفتي. ذهاب وأكل الموز. للذهاب، العم.
المصنع أراه يا أبي. - أدخل هل هذا المصنع؟
رقم ينتمي للجميع. المرأة المهجورة...
العاطلين عن العمل والمعوقين المسنين... - النشالين واغطية أيضا...
الذي قام به وقت الأب.
الإنتفاخ.
أضافوا أن التسول أو سرقة، ولكن هذا العمل ويعيشوا حياة شريفة.
هذا شيء عظيم. - كل شيء تأكله؟
لا تترك لكم قليلا عن عمه؟ - لا، شكرا!
هل تؤكل بما فيه الكفاية. دعنا نذهب.
أود أن أطلب منكم شيئا، دون Bhaglan.
أعرف.
للغوفيندا. - بالضبط.
سأقول لك. - حسنا.
أنت شخص لطيف جدا. لماذا تسمون دون إذن؟
لا هل أنت حريصة جدا؟ كذلك، والاستماع.
أنا حقا كان دون أخرى.
كنت اليد اليمنى من دون شامبو.
اليد اليمنى من دون شامبو؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك.
لأنه لا يوجد لديه فكرة عن كيفية القاسية هو هذا العالم.
مثلك، لقد جئت إلى المدينة بحثا عن عمل.
اليتيم أمي السفر هنا بدون تذكرة.
كان كل شيء كان لي القوة والشجاعة لتحدي الموت.
حصلت تحولت جدا تصل العمود في آخر.
مات من الجوع ويوم واحد رأيت شخص واحد، وذلك pohitih سقط فاقدا للوعي...
أنا سرقوا ماله وركض. - أنت فعلت هذا؟
نعم. لتغرق النار في معدتي.
ولكن كان الحريق في قلبي والرعد في الجرائم البسيطة،
حتى انضممت إلى عصابة من دون شامبو.
ما زلت أتذكر اليوم الذي شامبو لي ضعت على المحك.
ما هو اسمك؟ - أولا، اسمحوا قدميك أدناه.
النباح!
تبدو أفضل بكثير. الآن قل لي اسمك.
Bhaglan (الله).
المجد هو الله. لم يكن لدي أي فكرة أن الله لن يفعل الجريمة.
لا على الإطلاق! وهذا لأن الجوعى لا مساعدته.
أنت تتحدث على ما يرام. هل سمعت من دون شامبو؟
رقم - تعال من قريتك؟
نعم. - عندما تأتي من؟
قبل 25 يوما. - وليس من عجب.
أنا دون شامبو. هذا هو بلدي العشب.
يسمى أراضي بلدي كالي الباسطي. هل تعلم؟
كالي الباسطي؟ - بالضبط.
للهنا يرصد جميع الأعمال غير المشروعة.
أنا أغفر لكم على كل هذه الجرائم البسيطة التي كنت قد فعلت.
إذا رأوا حول otovo سوف يكون ميتا. حسنا؟
لا تخافوا من smartta.Ako أون لمحكوم للموت في أيد أجنبية.
رئيس، وقال انه هو الأهبل. وقال انه لا بد من تثقيف كيفية التصرف في أمامك.
الذهاب إلى تعلم!
انها خفيفة الوزن، يا سيدي. لا يمكن أن تقبل الشخص الحقيقي.
خارجا!
هل رأيت هذا من أي وقت مضى؟ أنت تعرف لماذا؟
أسلحة الجبناء.
إجابتك هو الصحيح وشفرة. تهتز!
أنا مثلك. وسوف تساعدك.
هل العمل بالنسبة لي؟ سندفع لك 1000 $.
شكرا لك. - ولكن يجب أن نكون صادقين جدا.
تتخلى ابدا سيده. إذا كنت تريد، يمكنني إثبات ذلك الآن.
كيف؟ - قل لي أنت بقطع!
سأفعل ذلك على الفور.
شعور كبير من الفكاهة. تاريخ الغد.
ثم كيفية الهروب من قبضته؟
شامبو هو الشيطان!
في شركته أصبح وحش جدا.
بالنسبة له، وأود أن نتف المال من الخمور الثابت.
إذا كان الجميع في الأحياء الفقيرة غير قادر على دفع الإيجار في الوقت المحدد، وأود أن الكدمات.
الناس يؤلمها.
Bhagwaan Dada subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.