O Teri

O Teri (ओ तेरी)

Download English Subtitle

Release info

O Teri (2014) DVDRip 1CD x264 ESub D3Si MaNiaCs
A Commentary by indespensible

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Published on: 2014-06-02
Downloads: 17
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Mr. Tripathi.

No comments.

Handle them.

Hello, Mr. Khwaja.

Sorry for answering your call so late.

You see...l was in the shower.

You're taking a bath and I am getting stripped.

Is this what you call media-management?

I've been humiliated on television.

Of course, Mr. Khwaja, this is...

This is ridiculous.

Why will you kill Avinash Tripathi?

Because...his death was necessary.

What?

That means you...

Even after I bribed him I still didn't trust him.

He had to die by a simple road accident, but... - Yes.

That's what the news report states.

But...the post-mortem report won't state that.

He was run-over by a car, but...

...someone shot him before that.

Its Killol's conspiracy to trap me.

Entire plan's been foiled.

There may be a way out, Mr. Khwaja.

There's one way.

CBI inspector Mr. Tripathi...

...was conducting an inquiry on the Asian Olympic Games, Bilal Khwaja.

Last night, he died in a motor accident.

What's this?

Motor accident?

Didn't I tell you? - Yes, sir.

Avinash Tripathi worked for Khwaja.

Nothing would been proven in the CBI inquiry.

So?

I did shoot Tripathi to trap Khwaja.

You bloody nincompoop.

What's this motor accident?

Don't be disheartened, sir.

I did shoot him.

But he ran off to the road.

It's all his fault.

He was breaking traffic rules.

You...

He was crossing the road without looking left-right.

You rascal...

You should have learnt the law after learning to shoot.

Bloody a*****e... Me.

"There's you, there's me."

"Together...the embassy of love."

"There's you...there's me."

"The embassy of love."

"Your expensive bangle, your glittering sandal."

"Your expensive bangle, your glittering sandal."

"O girl...what do I do?"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

"Your eyes are killer, they are after my life."

"Take my life, that's all I keep saying all day."

"Your eyes are killer, they are after my life."

"Take my life, that's all I keep saying all day."

"Don't show attitude, listen to what I've to say."

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo"

"You got me going crazy with your lath-patlo."

"Your dangling earrings, your shaking butt."

"Your dangling earrings, your shaking butt."

"O girl...l am floored."

"You got me going crazy with your lath-patlo."

"You got me going crazy with your lath-patlo."

"You got me going crazy with your lath-patlo."

"You got me going crazy with your lath-patlo."

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

"Round-n-round your bum is going round."

Aids! Aids!

You...

Aids! - What the...

What?

I've been banging on the door for so long.

You're so unlucky.

All you get is a door for banging...

So what do I do?

And the name is Anand lshwaram Devdutt Subramanium.

Okay?

That's A I D S.

AIDS!

Turak... - Hey.

Aids.

Aids, you promised. No more abusing.

Not even in Russian!

Otherwise no marriage. - I am trying, baby.

But you know... -I know.

There's a lot of stress in your line of work.

So dangerous.

Investigative journalism.

Undercover Sting Operation.

Personal advisor to the Prime Minister.

You're my super hero.

I love you.

I love you too.

She speaks so fluent Hindi now.

Kiss me. - No, Tina.

That line's just for me.

Tina, my goodbye kiss.

Love you.

Bye, sweetheart.

I'll wait for you.

See! See!

Oh my! New watch!

$800 plus.

Gift from Tina.

Wow.

Is that what you charge for one night?

At least I charge.

I don't do free service like you.

Catch.

Monsoon!

Monsoon!

At least I don't lie like you do.

"Danger! Adventure!"

Liar.

And remember, today's the review of our news story.

Yes, I remember.

Why do I always have to push?

We're sitting in this super-car...

...because of this superhero's superstition.

This car belongs to an award-winning journalist.

"Take it. Take it."

It's okay. - Now push.

Mom's calling.

Hello.

Hello, mom. - You're not worried at all.

Oh no, cop!

Stop...stop, park that car. - Oh no.

Park the car.

Hello!

Press. - Press what?

You've no clue about home...

...how are you going to keep a tab on the world?

Stop it! - What happened?

It hasn't yet, it will happen now.

You'll be fined, show me your license.

Let us go.

We're already in a fix.

Your sister's still unmarried.

And what more, she's pregnant.

How? - How else.

With the neighbor's bull.

She ran away with him.

Chutki's pregnant with the bull's child.

See, mister.

Chutki's pregnant with the bull's child.

What?

Have you lost your mind?

I was talking about Sheila, not Chutki.

My buffalo. Move aside.

Not Chutki.

Sheila's pregnant with the bull's child.

Not Chutki.

Sheila's pregnant with the bull's child.

Here's 100 Rs. And go celebrate.

And let us go.

But...there must be a way.

1000 chants.

But it will be expensive.

Sheila's not a buffalo, she's my child.

If anything happens to Sheila...

...I swear I will give up my life.

Fine. Fine, mom.

It's not about money.

It's about finding a trustworthy priest.

I know a priest here.

I'll make a CD and send it to you.

You can keep playing it as long as you want.

Okay. - Don't forget.

It's coming. The CD's coming.

Another link connecting to the cruelty on women...

...in the office over the phone.

Hey...

"I can see it in your eyes, moving inside it."

"Going like we're going on."

"I can see it in your eyes, moving inside it."

"Going like we're going on."

"You dwell in my eyes."

"You're my passion, baby."

"You dwell in my eyes."

"You're my passion, baby."

"I wonder where you come from."

"You steal my sleep."

"You're my serenity."

"But I don't know why."

"But I know that I've lost my heart."

O Teri subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left