NCIS: Los Angeles

هل رأيت معلم " نيويورك " ؟

يبدوا رجل كهوف مهجن

إفتقار التعاطف يبقيك عالقاً في دائرة

الجزاء السماوي

من هناك ؟

هيا

تعرفون حظر التجول

والآن عودوا

يا إلهي

-- حاذف الترم ---

هل تتعقب شخص بالوشم ؟

أبحث فقط

عن من ؟

لي

هل تستضع وشم ؟

لم أقل أنني - لا تفهم -

الأمر بشخص خاطئ

لقد فعلت - ولكن هناك -

الواشمين وهناك .. أنت

أنا لست رجل الأوشام ؟

لا

هل لديك مجلس أوشام قام بالتصويت على هذا ؟

أنا أحاول مساعدتك

هذا شيء دائم ليس إتجاه موضة مؤقت

كينزي " و " ديك " يضعون وشم أتعلم ؟ "

لكن ليس لديك مشكلة مع هذا ؟

كلا

أشعر بالفضول

ما الذي يجعل الشخص رجل أوشام ؟

طالما سألت

لماذا الجميع يبتسم ؟

كولين " سيضع وشماً "

حقاً ؟

أبحث على الإنترنت

لم أقل أنني سوف

لا تفهم بالشكل الخاطئ

لكن نمط بشرتك

يجب أن تكون

أهلاً بك في الحفل

وهذا في المقابل

شيء رائع - لا أقصد شيئاً -

حسناً فهمت

" رجل الإستخبارات البحرية " غاري نيليدا

" حتى آخر شهرين كان في " كابول

وأخذ إجازةً إلى هنا

مستشار وجد جثته تطفوا على الحوض

مستشار ؟ - أجل -

غير معروف لرؤسائه

السيد " ليونيدا " تقدم إلى

فيلا تأهيل الإسترخاء

أعلى مستويات التأهيل في مايبو " للعلاج بالفروسية "

وبالطبع طهاة متخصصين

متخصص مساج , قوارب ضيقة تزلج أمواج

وخز إبر , هل ذكرت المساج ؟

" يبدوا أقرب لمنتجع " بالم سبرينغ

أقرب إلى

تجفيف مؤقت للثروة والدليل

خمسين ألف شهرياً تضع المالك " يقود " فيراري

ويأكل في " نوبو " كل ليلة

إذاً ضابط بحرية

ضعيف العاطفة بمعلومات

بالغة الحساسية

يمكنك أن تفهم

أن البحرية مهتمة طبيعياً

والرئيسة تريد التأكد أن إستخبارات البلاد

لم يجري كشفها

أي إستخبارات نتحدث عنها ؟

النوع الذي يجب معرفته

في المجمل يشعر البحرية

أنهم لم يدركوا الحاجة بعد

كيف مات ؟

لقد غرق , لكن وفقاً لتقرير

السموم الأولى " لديه نسبة عالية من " أوكسيكودين

في جسده

نفس المواد التي كان يتعاطاها

عندما وصل قبل ثلاثة أيام

يعتقدون أن زيادة الجرعة أصابه بالإختلال

فوقع

عائلة ؟

زوجة سابقة في الشرق

كم شخص في الرعاية ؟

أربعة أعضاء دائمين وكثير من المستشارين

و 16 مريض

هل لديه زميل غرفة ؟

كلا غرفة خاصة

" لكن كما يقول المالك " مارتين ليك

جائته زيارة يوم أمس

فال وينكلير " نجار "

" مستقل يعيش في " فينيس

مع سوابق

حيازة وتجارة بسيطة للممنوعات

" ديكس كينزي " تفقدوا " وينكلر "

" سام "

هل نذهب إلى " ماليبو " ؟

لنفعلها

هذه فكرة جيدة

وبالناسبة

" سيد " كولين

ذلك الصالون للوشم

فكرة سيئة

نحن نجني جيداً هنا

مازال يرى البعض أن كل ما نفعله غير كافي

نهاية إدمانك تبدأ معنا

ما تفعل به ينتهي بك

لقد رأيت إعلاني

خمس مرات قبل فتح الباب السابع

مواقع التلفاز المستهدف هي أفضل طريقة

لتمرير رسالتنا

والأحداث الرياضية هي الطريقة الإجتماعية الممكنة

للمدمنين لتبرير جرعاتهم

غرفة مليئة بالمدمنين هذا يلائمهم

أعرف كيف يشعر " غاري " لقد كنت في مكانه عدة مرات

قبل أن أفهم أخيراً

أنا ممتن كما أنا

محظوظ أن أعيد التعويض لهؤلاء

الذين مازالوا يقامون - يبدوا أن رد الجميل -

كان جيداً لك

أجل كنت مستفيداً جداً

هنا موقع غرفته

الشرطة سمحت لنا بدخوله

سنقوم بخدمة جنائز هذا المساء

على الشاطئ - هل دخلت المكان قبل 3 أيام ؟ -

أجل لإدمان الأفيون

هل لديك فكرة كيف وصل لعقار " الأوكسي " ؟

عادةً في هذه الحالات صديق يحضر العقار

صديقه " فال وينكلر " توقف

لزيارته يوم أمس

أجل - هل عرفت -

أن لديه تاريخ في التجارة والإدمان ؟

نحن لا نقوم بتفقد خلفية الزوار

وللأسف معظم أصدقاء الأعضاء الجدد متعاطين

لقد دخل بإسم مستعار

هل من شخص غيره , أو الطاقم أو المرضى

يعلمون أنه هنا ؟

ليس بعد علمي - كم مرة يجري -

إلتحامك مع الطاقم ؟

ليس كثيراً , كان في مرحلة الإنسحاب

عليك إخلاء أفكار الشخص

قبل أن توصل الرسالة

إذاً لا جلسات إستشارة ؟

كلا خضع لمقابلة إستقطاب

لكنهم لم يدخلوا في تفاصيل المسببات والأوضاع

إنها خلفيات أساسية فقط

لديك كاميرا عند البوابة

أجل لطريق الوصول للأعضاء

ماذا عن داخل الفيلا ؟

بعض الكاميرات

نحتاج لقطات آخر ثلاثة أيام

بالطبع

" جي "

هذا جديد

من شخص مسحوب ؟

هذا سيغير الأمور ؟

إذاً " وينكلر " نجار مدمن الميثا المنشط

أراهن أنه يعمل سريعاً - هذا مضحك -

هذا كثير من القصدير

لابد أن لديه طفح البلازما لهيب تسخين المواد مزعج

عملاء الحكومة أفتح الباب

2 1

حسناً

عملاء الحكومة

أخرج بهدوء ويديك أمامك

حسناً هناك أخبار جيدة

" في هذا العالم سيد " فيودو

وتستحق القتال لأجلها

ماذا ؟

أنت و " غاري " تبادلتم العقار في مركز التأهيل ؟

أجل

نجار وموظف إستخبارات بحرية

لن تفهمي

في الداخل نحن متشابهون

طفولة سيئة

الغضب والخوف

عندما تحدث عن هذا وكأنني أستمع لنفسي

إذاً كنتم أصدقاء سابقون - أجل -

وكنا بخير لفترة

حتى إنهياره ودخوله التأهيل

إستعمل كل قرش في حسابه

هل أخبرك عن عمله ؟

قال انه يعمل للحكومة

كما قلت , لديه أمور أهم يتعلق بها

هل تصدق هذا ؟

إن كان مفخخاً وربما لا

لكنه يسقط , إنه مكتئب

قد يجعله هذا أكثر إدراكاً

لماذا يترتب عليه عند الإعتراف

وعندما ذهبت لزيارته

بالأمس كنت في حالة إدمان ؟

لم أقابله بالأمس

هذا غريب لأن التأهيل يقول ذلك

أجل كنت هناك

لكن قبل ثلاثة أيام وليس الأمس - هل أنت واثق -

أنك لا تخلط الأمور جراء الإدمان ؟

مستحيل

الميثا تزيد لهفتك لكنها لا تعبث بذاكرتك

ربما أخبرك بلون

حذاء كل شخص في ذلك الكازينو

كنت في كازينو ؟

أجل " فيغاس " طوال يوم أمس

حققت بعض النقاط وذهبت أحتفل " في " إكسكاليبور