Code Name Banshee

Haluamme tietää, mitä tiedät.

- Se ei ollut minun operaationi. - Eikö sitä ollut hyväksytty?

Ei ollut.

Miksi kutsuit minut tänne?

Jeremy ja Caleb ovat kadonneet.

Kuten näet -

he toimittivat tietolähteen venäläisten käsiin.

CIA pestasi Anthony Greenen ryhmän pysäyttämään heidät.

Kuin väijytys.

Tulitaistelu. Tietolähde pakeni.

Meidän pitää tietää kaikki, mitä on mahdollisesti jaettu.

- Mitä isälleni ja Calebille tapahtui? - Caleb pakeni. Hän painui maan alle.

Entä isäni?

Greenen mukaan isäsi kaatui.

Uhrit piti siirtää -

ennen kuin sinne tuli ketään.

Missä ruumis on?

Venäläisillä ehkä. Ehkä Caleb palasi.

Paikka oli tyhjä, kun tulimme.

Eilisiltana kello 18.00 -

heidän statuksensa on muutettu.

CIA pitää heitä pettureina, ja heistä on luvattu palkkio.

He menettivät asemansa organisaatiossa -

ja yhteistyötä tekeviä tutkitaan.

Vihjaatko, että olen petturi?

Voit varmasti ajan myötä korjata vahingot, jotka...

Banshee, älä. Et ole valtion vihollinen.

Tiedämme, että Caleb ja isäni olivat uskollisia organisaatiolle.

Nykytilanteen valossa en ole varma.

Hiljaa!

Älä tee tätä.

Poista nimeni listoiltasi.

Minä lopetan.

Kun saan selville, mitä tapahtui -

kostan kaikille teille -

jotka jätitte heidät sinne kuolemaan.

VIISI VUOTTA MYÖHEMMIN

N EDUSTAJAINHUONE

EDUSTAJA FOWLER

16 YKSIKKÖÄ LÖYDETTY. NÄYTETÄÄN 16 24:STÄ

Sain kamerat hallintaani.

Voit mennä. Sisään ja ulos suunnitelman mukaan.

Aulassa on kaksi.

- Onko muita? - Ei näy.

Toiset hissit.

PÄÄSY MYÖNNETTY

Vaunut ovat tulossa.

He eivät voi olla FBI:sta.

Hän tietää, että hänestä on palkkio.

Mitä hän on tehnyt?

Olen teloittaja, en tuomari.

HUOLTOKERROKSET

PÄÄSY EVÄTTY

- Hitto! - Kronos.

Hetki. Teknisiä ongelmia.

- Palauttavatko he sen? - Eivät. Älä huoli.

Kävelenkö ansaan?

Se on vain hissi. Älä huoli.

- Puhu minulle. - Okei, on yksi pikkujuttu.

Pikkujuttuja ei olekaan.

En näe tämän kerroksen kameraa.

Ja?

Joku ottaa hissin hallinnan.

HALLINTA

- Tee jotain. - En pysty!

Kappas vain.

Siinä hän on.

Banshee.

Käytätkö yhä sitä nimeä?

Anthony Greene.

Siitä on hetki.

Veit tapponi.

Menetin takiasi miljoonan.

Ei.

En maksanut sinulle penniäkään. Itse asiassa -

annan sinulle kunnian ja rahat.

Sinun pitää vain luovuttaa Caleb.

Hitto. Vieläkö mietit sitä? Oikeasti.

- Eikö se ole surullista? - Ei helvetissä ole.

Joka sekunti, joka vie minut lähemmäs sitä paskiaista -

on hyvin käytetty sekunti.

Viisi vuotta on pitkä aika jäljittää.

Kostotappo on kostotappo.

Niin.

Siitä, mitä hän teki -

minun on tapettava hänet.

Tiedät, että hän on kadonnut.

Hän on aave.

Aivan, hän on aave.

Siksi sinä olet hyvä henkilö jäljittämään hänet.

Jos en tietäisi -

luulisin, ettet uskalla kohdata minua yksin.

Turpa kiinni.

Minä en leiki.

Banshee. Mieti vähän.

Loppujen lopuksi me molemmat tiedämme -

miten tämä paska päättyy, vai mitä?

Minä tiedän.

Kronos, avaa ovi!

Avaan hissin ovet.

Menkää!

- Kronos! - Minä yritän.

PÄÄSY MYÖNNETTY

Onnistui.

Radiopuhelin.

Hän on tulossa alas.

Pois tieltä.

Emme taida saada sitä miljoonaa.

Emme nyt.

Tarvitsin rahoja.

- Ovi aukeaa pian. Oletko valmis? - Antaa tulla.

- Montako? - Kaksi aulassa.

Anthony liikkuu. Yritän estää.

- Käynnistä auto! - Tehty.

Mitä?

Tekikö yksi ihminen meille tämän kaiken?

- Kelle hän puhui? - Hän sanoi "Kronos".

Haluan tietää, kuka ja missä hän on.

Haluan hänet käsiini.

Siivotkaa tämä sotku.

Olipa kivaa, Banshee.

Olen kieltänyt kutsumasta minua siksi.

Mistä tunnet Greenen?

Hän oli erikoisjoukoissa.

Hän metsästää ihmisiä CIA: lle.

Ja sinäkö haluat hänen kuolevan?

Hän tappoi erään läheiseni.

Miksi hänellä on noin paljon väkeä?

Koska hän on nössö ja tietää, että tappaisin hänet.

- Etsi minulle eräs henkilö. - Siksi olen täällä.

Etsi Caleb Navarro.

Oikeastiko?

Caleb Navarroko? Onko hän kohteemme?

On.

Puhummeko nyt samasta hepusta?

HAKU

Kouluttajastasi ja salaoperaatioiden tekijästä?

Juuri hänestä.

HAKU VALMIS

On tuhat Caleb Navarroa, D.

Jos Greene ei löydä, minä en löydä.

Maan alla viisi vuotta.

Menetimme paljon rahaa.

Voimmeko ottaa seuraavan sopimuksen?

Emme saa toista mahdollisuutta Anthonya vastaan.

Oletko tosissasi? Heitä on pieni armeija.

- Ole kiltti. - En anna hänen voittaa taas.

Olet nähnyt valokuvat. Sanoin, että hän on kuollut.

Maksa viikon loppuun mennessä.

Herra Greene.

Kuten tavallista, miljoona.

Toki. Tämä on aina suuri ilo.

- Mitä? - Vihje Kronosista.

- No? - Huippuhakkeri.

Bansheen välikäsi.

Tämän silmät ja korvat joitain vuosia.

Missä hän on?

En tiedä vielä.

Etsi hänet. Ennen auringonnousua.

Katsotaan, mitä CIA sanoo.

SALASANAN MURTAJA

Jos CIA tietäisi -

hän olisi kuollut, emmekä puhuisi tästä.

Se petturijuttuko?

Muun muassa.

TUNNUS, SALASANA

PÄÄSY MYÖNNETTY

ASIAKIRJAT N TIETOKANTA

Palkkio hänestä on 10 miljoonaa.

- Tiedän. - Etkä tappanut häntä. Miksi?

Et ymmärrä.

Greene ja Caleb ovat minulle paljon arvokkaampia kuin 10 milliä.

Tunsitko hänet paremmin kuin kukaan?

Kyllä.

Ehdottomasti.

Hän on lipsauttanut -

takuulla jotain, mikä voisi auttaa meitä.

Minne menisit Calebina? Voisiko hän palata Chicagoon?

Ei. Ei todellakaan. Hän saisi liikaa huomiota.

Lempikohteet. Ystävät. Perhe.

Jotain. Keksitään jotain.

PIKKUKAUPUNKI, JOSSA ON PALJON OLUTTA!

Wellburg. Tarkista Wellburg.

- Missä se on? - New Jerseyssä.

RAKENNUSLUPA

Joitain asuntoja on hankittu viisi vuotta sitten.

On perustettu firmoja.

Harb's Hardware. Italialainen ravintola.

Baari nimeltä The Old Well Tavern.

Se se on! Old Well Tavern.

Omistaja Walter Herrera.

Herrera osti talon ja baarin kolme vuotta sitten.

Hissukseen kaksi vuotta.

Uusi elämä.

Se on hän. Ohjaa minut sinne.

Päivitän GPS:n.

Tuota minä kutsun peliksi.

Pelaajia, jotka osaavat pelata.

Joka kierros, Rick.

Tiedät, mitä tarkoitan.