Klondike (Клондайк)

! instagram: bettercallerror

کلوندیک

میدونی چه خوابی دیدم؟ - چه خوابی؟ -

وقتی همه کارها تموم شد یک پنجره توی شکاف دیوار گذاشتیم

پنجره بزرگ. از اون اروپایی ها. آره؟

آره

بیا یک سقف نو بسازیم

گرمایش از کف. بیا همه چی رو از نو بسازیم می تونی پا برهنه تو خونه راه بری

قراره کل خونه رو بازسازی کنیم؟ - مبلمان جدید هم میخریم -

میز و صندلی - کمد و تلویزیون رو میندازیم دور -

یک دونه جدید می خوام

آره. چوبش روبرای گرم کردن خونه می سوزونیم و یک جدید می خریم

ایرکا. چی شده؟

زایمانت شروع شده؟

ترسیدی؟ - هیچ وقت نمی ترسم -

چه حسی داری؟

امروز استفراغ کردی؟

تولیک. 5 ماهه که استفراغ نمیکنم

کجا میری؟ - میرم ماشین رو بیارم -

پوشک خریدی؟ - نه -

با ماشین خودمون برگشتی؟ - آره. آوردمش -

کِی پوشک میخری؟ - بعدا. وقت زیاده -

کیف کجاست؟ - کدوم کیف؟ -

کیف کمک های اولیه کجاست؟

مگه زن دیگه ای هم زایمان داره؟

یک کاری کردی نگرانت شدم. بهتره همیشه دم دست باشه

چی میگی؟ چرا الان یادت افتاد؟

سینه هات بعد از زایمان بزرگ میشن دیگه نمی تونی تحمل کنی

بهتره به جای سینه های من مراقب موهای خودت باشی

ایرکا. بیا

مجبورشون کردم تو بیمارستان یک جای خالی برات رزرو کنن

بیا. بیا. بریم

تولیک. می خوای منو کجا ببری؟

بگیر. لباس هاتو بپوش

کجا میریم؟

یک جایی که جنگ نیست

! instagram: bettercallerror

!

!

روستای گرابوف. دونتسک اوکراین. 17 ژوئیه 2014 مرز روسیه و اوکراین

بر اساس داستانی واقعی

سانیا. نگه دار. نگه دار

لعنتی

نگه دار

اریکا. حالت خوبه؟ بذار کمکت کنم

پات چطوره؟ - ولم کن -

ماشین مون کجاست؟

ماشین مون کجاست؟

سانیا گرفت - سانیا؟ -

لعنت به سانیا

مگه ازت خریده؟ چرا ماشین ما رو میگیره؟

تولیک. چرا اون ماشین ما رو میگیره؟

عزیزم. عصبی نشو - خفه شو. چطوری عصبی نباشم؟ -

جواب بده. الان کی رو سرزنش کنم؟

ببین. کالسکه رو منفجر کردن. الان بچه ام رو کجا بذارم؟

نگران نباش

اگر دستم به اون تجزیه طلب برسه کیرش رو می بُرم

لعنت به همه شون. حرومزاده ها

تولیک. خوب گوش کن. میری ماشین رو میاری

فردا هم کاسلکه نو میخریم

ایرکا. تو حالت خوبه؟

...تولیک

مایا

ترسوهای احمق

خائن ها. بیشعورهای احمق

ازت نمی ترسم

خوب گوش کن چی میگم

از خونه من برو بیرون

لعنت به تجزیه طلب ها

اونا مسخره هستن

احمق ها

دختر خوب

دختر خوب

مایا. صبر کن

نگران نباش. دختر خوب

خوبه

نترس. آروم باش

مایا

ترسیدی. آره؟

منم بیهوش شدم

سقف رو درست کردی؟

یک کم بیکسوییت آوردم

گم شو. احمق. همه اش مال خودت

تولیک. خب اشتباه شد دیگه. خونه ات رو درست میکنیم

برای ایرکا یک کم شکلات آوردم

اینجوری شاید بچه زودتر به دنیا بیاد

چرا نیومدین؟ دو ساعت توی ماشین منتظر بودیم

براش یک جا توی بیمارستان رزرو کرده بودیم

اینقدر توی یتیم خونه کتک خوردی دیگه دلم نمیاد بزنمت

برو زنت رو بزن

ماشینم کجاست؟

بعدا پس ات میدیم

رفتن آبجو بخرن، میان

سانیا. ماشینم رو کجا بردن؟ - بهت که گفتم -

رفتن آبجو بخرن، میان

همین کاری که گفتم بکن. گاوت رو بکش مرغ هات رو هم بفروش

وگرنه مزدورها همه رو مجانی میخورن

آره. مزدورها میان

اسم رمز رو یادت باشه

خدا با ماست

غذا میخوری؟

لعنت بهت سانیا. ماشینم کجاست؟

سخت نگیر

وقتی روس ها بیان

مثل آقازاده ها زندگی می کنیم

به زنت بگو

بشین

آروم باش

دارن از اینجا رد میشن

چی کار میکنن؟ - تحریک شون نکن -

اصلا شوخی نیست

جنگه. تولیک

ماشینت رو آوردن. دارن میرن کارشون تموم شده

نگرانت خونه ات نباش. ما درستش می کنیم

خودم ازش مراقبت میکنم

حتما. ولی اول تیر اندازی رو یاد بگیر

لعنت به اون تیر اندازهاتون

چی گفتی؟ - هیچی. شوخی کردم -

اینقدر مطیع زنت نباش

یاریک عجله کن. نهایتا دو دقیقه وقت داریم

سلام خواهر. سریع آماده شو

لباس بردار سردت نشه

عجله کن

پاسپورتت رو بردار

پاسپورتت کجاست؟

پیش تولیکه؟

یاریک

برق نداریم. می تونی درستش کنی؟

حتما. می تونم خونه تون رو هم تعمیر کنیم

یالا. آماده شو. با ما میای

خوبی؟

بریم بیرون

همین جا بمون

لعنتی

اینو میپوشی بیرون هم نمیای

تولیک. تولیک

آروم باش. بعدا بازش می کنم. برگرد و نگاه نکن

گفتم نگاه نکن

نگاه نکن

جعبه ابزار رو بیار

برگرد. میگم نگاه نکن

تولیک. واقعا جنگ شروع شده؟

اَنبردست رو بده

جعبه سیاه رو پیدا کنید

آره

مالزی

هواپیما خارجیه

نذارید غیر نظامی ها نزدیک بیان

مال یکی از مسافرهاست

سانیا. هواپیما تجاریه

کسی خلبان رو پیدا نکرد؟

گروهت رو بردار و ببر اونجا

گروه من کدومه؟ - چه میدونم؟ هر کی رو می خوای ببر -

آره. هواپیما رو ساقط کردن

هواپیما رو ساقط کردن

بله. غیر نظامیه

جعبه سیاه رو پیدا کنید

اینو ببین

آخرین اخبار سقوط هواپیمای تجاری در دونابس

مشخص شده هواپیما از آمستردام پرواز و به سوی کوالالامپور پایتخت مالزی در حرکت بوده

تخمین زده می شود هر 280 مسافر غیر نظامی بودند

به علاوه 15 خدمه هواپیما

با چه نوع موشکی تونستن هواپیما رو ساقط کنن؟

هواپیما در منطقه تحت کنترل تجزیه طلبان ساقط شده

توسط سیستم موشکی بوک، هواپیما در نزدیکی شهر تورس

حیوون ها

با توجه به شواهد، این سیستم در شوروی ساخته شده و توسط روسیه به دست جدایی طلبان رسیده

تصاویر جدیدی از صحنه حادثه به دستمان رسیده

در نزدیکی شهر زفرن گروه های نظامی مستقر شده اند

که با لباس های غیر نظامی

در حال حمل باتری موشک های گراد هستند

دروغگوهای کثافت. فقط دروغ میگن

کی دروغ میگه؟

باز هم توی هدف گیری اشتباه کردن

کی اشتباه کرده؟

اگر اونا نبودن این اتفاق هم نمی افتاد

منظورت کیه؟ دوستای خودت؟

نمیدونم. حالم از این همه فریبکاری به هم میخوره

چی کار میکنی؟

خونه رو تمیز میکنم

فکر میکنی دوستای من ساقطش کردن؟

فکر کردی هواپیما هم ساقط میکنن؟

بهتره کمتر مشروب بخورن و چیزهای بهتری برای هدف گیری و شلیک انتخاب کنن

حرومزاده های الکلی

طناب کجاست؟

نیومدم ببرمت بیرون

وایسا

یالا برگرد

برگرد داخل

برو خونه - اینا کی هستن؟ -

امدادگر

سانیا - وایسا -

ایرکا. خواهش می کنم. برو داخل

سانیا - گفتم وایسا -

سانیا - بیا اینجا -

برو خونه. به جنازه نگاه نکن. نمی شنوی؟

برو خونه

بیاریدش بیرون - باشه -

لعنتی

تولیک. صبر کن