24: Legacy

Cerita berikut berlangsung antara pukul 12.00 dan 13.00.

Peristiwa terjadi dalam waktu aktual.

Kita sudah mencari di mana-mana, itu tidak ada di sini.

Untuk Sheik Bin-Khalid.

Ini saudaramu.

- Silakan. - Dia tak memilikinya.

Kau yakin?

Kami menawan istri dan putrinya, Malik.

Dia pasti memberi tahu kami. Percayalah padaku.

Kau sudah menemukan Ben Grimes?

Dia tak ada di rumahnya. Tapi, kami punya petunjuk.

Kita akan segera mendapatkan dia.

Kau harus pindah ke target akhirmu.

Arlington, Virginia

- Hei. - Hei, Sayang.

- Bagaimana kerjamu? - Baik.

Aku mengawal seorang presdir ke bandara.

Aku membantu istri CEO lainnya pulang selamat dari acara amal.

Aku membantu orang-orang kaya bernapas lega.

- Mau kusiapkan sarapan? - Kopi saja. Terima kasih.

Kukira kau sudah berhenti minum ini.

Tadinya ya, selama beberapa pekan.

Jadi,...

...apa yang terjadi?

- Kau bilang kau sudah siap. - Aku tahu.

Dengar, sekarang sudah 6 bulan, Nicole.

Aku paham. Tidaklah mudah hidup dalam keadaan sulit, ganti nama.

Eric, aku baik-baik saja. Paham?

Aku hanya...

Aku hanya cemas kau yang tak baik-baik saja.

Kau jarang makan dan tidur.

Kudengar kau di luar, memukuli samsak sepanjang waktu.

Apa yang kau mau dariku? Serius. Katakan padaku.

- Kau ingin aku berkata apa? - Kurasa kau masih butuh waktu.

Kau harus melupakan semua hal yang terjadi padamu di sana.

- Aku baik-baik saja. - Benarkah?

Keadaan sedang baik.

Situasinya baik. Mengerti?

Kita punya masa depan di sini, jadi...

...kita harus mulai bersikap seperti itu. Setuju?

- Biar kubuatkan kopi untukmu. - Baiklah.

Lalu, cetak semua informasi kita tentang keluarga Haddad.

Termasuk pengintaian lapangan selama 6 bulan ke belakang.

Terima kasih, Andy. Aku sudah terlambat.

Suamiku akan membunuhku.

Dia terlalu mepet. Mungkin aku harus menelepon.

Dia akan datang. Aku baru kirim padamu beberapa perubahan...

...untuk pidato penggalangan dana. Beri tahu pendapatmu.

Baiklah. Kita akan disorot tentang itu.

Itu dia.

Aku mulai berpikir ini akan berlangsung tanpamu.

- Kau tampak cantik. - Kau hanya basa-basi.

Aku mungkin Senator, tapi aku tak akan bohong padamu.

Maaf, aku terlambat. Aku menarik berkas kasus.

- Aku lupa waktu. - Berkas kasus?

Aku punya rapat transisi lagi dengan Mullins.

Kukira kau sudah melakukannya.

Belum semuanya terbahas saat terakhir.

Jadi, aku akan harus langsung ke penggalangan dana dari CTU.

Jangan cemas. Aku tak akan terlambat.

- Mereka siap menerima kita. - Aku tahu betapa pentingnya ini.

- Haliwell sudah konfirmasi? - Kami masih menunggu kabar.

- Di sini. - Terima kasih.

- Akan kuhubungi mereka. - Senator, ke sebelah sini.

Orang sekaya itu cenderung bergerak secara bergerombol.

Terima kasih.

Tapi, kita akan memerlukan mereka untuk mencapai Gedung Putih.

Ini tak akan menyakitkan.

Kau akan jadi Ibu Negara hebat.

- Ayo. - Tidak.

Aku ingin ini jadi momenmu.

Masuklah.

Aku mencintaimu.

Selamat siang. Enam bulan lalu, Pasukan Khusus AS...

...meluncurkan sebuah serangan di properti Ibrahim Bin-Khalid.

Membunuh dia dan 8 anggota organisasi terorisnya.

Suatu keistimewaan bagiku untuk memberi Medali Emas Kongres...

...pada wanita yang upaya kerasnya...

...menjadikan kemenangan itu memungkinkan.

Mantan Direktur Nasional CTU, Rebecca Ingram.

Terima kasih.

Terima kasih, Senator. Ini suatu kehormatan dan kerendahan hati.

Aku mau berterima kasih pada orang-orang berdedikasi di CTU...

...yang kerja kerasnya menjadikan operasi ini sukses.

Serta Army Ranger. Enam pahlawan yang membahayakan nyawa mereka...

...demi mencegah Bin-Khalid mewujudkan ancamannya...

...untuk menyerang negara ini.

Kata bosku, dia mengizinkan kita memakai kabinnya di River Woods.

Mungkin kita harus ke sana akhir pekan ini.

Menyisihkan waktu untuk diri kita sendiri.

Atau kita bisa melakukan itu sekarang.

Eric, aku harus kerja sejam lagi.

- Kau bisa cuti sakit. - Tak bisa.

- Bisa. - Aku baru dapat pekerjaan ini.

- Lalu? Benarkah? - Aku tak mencoba kehilangan itu.

Cuti sakit saja.

Panggilan Masuk G 202-565-0176

Pemerintah mengecewakan kita lagi, Eric.

- Ben, apa yang kau bicarakan? - Kita seharusnya dilindungi.

Anak buah Bin Khalid menemukan kita.

Ben, pelan-pelan dan katakan apa yang terjadi.

Dua pria muncul di tempat aku menginap.

Mereka bertanya apa seseorang melihatku.

Itu bisa berarti apa pun.

Mereka menunjukkan fotoku memakai seragam. Mereka tahu siapa aku.

- Apa kau yakin? - Aku tak mengarang ini.

Mereka mengobrak-abrik tempat itu.

Kau harus menghubungi CTU.

Kau harus kabari mereka sebelum para berengsek ini menemukanku.

Ben, tenanglah.

Jangan suruh aku tenang!

- Ini sungguh terjadi. - Pergilah ke tempat aman.

Akan kutangani ini. Katakan bagaimana aku bisa menghubungimu.

- Kau tak bisa. - Ben.

Sekarang apa lagi?

Dia bilang anak buah Bin-Khalid menemukan dia.

Apa lagi yang baru?

- Apa yang kau lakukan? - Mengirim isyarat pada regu.

Bagaimana? Kukira kalian tak boleh saling berkontak.

Kau bilang kau hanya membuat pengecualian untuk Ben.

Kami memang tak punya kontak.

AD mengatur ini. Ini peringatan buta ganda.

- Kau menganggap Ben serius? - Hanya berjaga-jaga.

Mereka akan kirim isyarat balik bahwa mereka baik-baik saja.

Lalu, akan kutemukan Ben dan menyuruhnya membersihkan diri.

Eric, berapa kali kau akan kirim dia ke panti rehabilitasi?

Kau bukan pemimpin regunya lagi.

- Ada apa? - Mereka tak merespon.

Kau baru mengirimnya.

Mereka hanya perlu mengetuk layar untuk mengkonfirmasi.

Mungkin mereka sedang tak dekat dengan ponsel mereka.

Mereka semua?

Nicole, naik ke loteng. Pergilah.

- Apa? Ada apa? - Pergilah. Naik ke loteng.

- Pergilah! - Eric, ada apa?

Mereka memblokir sinyal. Aku akan mengambil senjata.

Apa pun yang kau dengar, apa pun yang terjadi, tetaplah di sini.

Jangan membuat suara.

Jangan bergerak!

Geledah rumah ini.

Markas Nasional Unit Kontra Terorisme

- Berkas kutaruh di ruang rapat. - Hebat.

Dan selamat. Pidatomu hebat. Kami menontonnya di C-SPAN.

Terima kasih, Andy. Di mana Bashir?

Mullins memecat dia hari Jumat.

- Apa? - Ya. Dia membawa orang baru...

...yang tak setara dengan Bashir. Dia hanya kuliah diploma 2 tahun.

- Aku yakin dia punya alasan. - Kau keras, jujur saja.

Kadang aku mau menamparmu. Tapi, setidaknya kau mendukung kami.

- Keith. - Rebecca. Selamat.

- Terima kasih. - Kukira kau akan membatalkan.

Pergi merayakan.

- Bagaimana kabar John? - Kampanye, sepanjang waktu.

Entah bagaimana dia melakukannya.

Aku harus ke penggalangan dana. Kita harus memulai.

Aku tak memenuhi syarat. Sungguh?

Asal tahu saja, tak semua orang perlu bersekolah di Stanford.

Itu percakapan pribadi.

Bagaimana kau tahu aku lulusan Stanford?

Kau memberitahuku 2 menit setelah kita bertemu.

Apa kau tahu bahwa sepupuku adalah Edgar Stiles?

- Aku harus tahu siapa dia? - Salah satu analis CTU terbaik.

Dia mengajariku lebih banyak hal daripada kuliahmu di Stanford.

Di mana istrimu?

- Dia sedang kerja. - Mobilnya ada di garasi.

Temannya menjemputnya.

Aku tahu alasanmu kemari, jadi lakukan saja tugasmu.

Aku mau kotak besi itu.

Apa?

Di mana itu?

Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.

Sebuah kotak besi milik Sheik Bin-Khalid,...

...diambil dari propertinya pada malam...

...saat regumu datang untuk membunuh dia.

Aku tak pernah melihat benda seperti itu.

Teman-temanmu, Stuart, Jackson, Geddes, Colburn...

Mereka tak memilikinya.

Itu benar. Kami membunuh teman-temanmu.

Istri mereka, juga anak-anak mereka.

Berarti tinggal kau dan Grimes.

Katakan siapa di antara kalian yang memilikinya.

Di mana itu?

Di mana kotak besinya?

- Aku tak tahu. - Aku tak yakin.

Kesempatan terakhir. Di mana itu?

Di luar.

Kembali ke dalam. Ada seseorang di dalam rumah.

Nicole, apa kau baik-baik saja?

- Ya. - Dengar.

Tindakanmu bagus. Kau menyelamatkan hidup kita.

Tapi kita harus pergi. Ayo. Kita harus pergi!

Ayo. Ayo pergi.

Ayo pergi. Ayo.

Masuklah.

Baiklah, bagus. Mari beralih ke jaringan Haddad.

Aku sudah tahu tentang Haddad.

Maaf. Aku hanya perlu memastikan bahwa tak ada yang terlewatkan.

Tidak. Bisa dipahami. Tapi aku sudah mengetahuinya.

Kuperhatikan kau melakukan beberapa pergantian staf.

Di posisi yang kupikir ada pilihan yang lebih baik.