Barefoot Friends (맨발의 친구들)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 184 lines.
دوسال از آخرین باری که من اینجا بودم میگذره
اینجا عوض نشده
اون چیه؟
قاضی ها توی اتاق انتظارند!
ما قاضی هستیم؟
مدافع؟
ما باید بریم به این یکی؟
این یکی؟ماباید مسابقه بدیم؟
چرا؟
مسابقه؟چه مسابقه ای؟
چه اتفاقی می خواد بیفته؟
یویی!
این چیه؟باید تو چه مسابقه ای باشیم؟
_ چه اتفاقی می خواد بیفته؟ _اونجا اینو بخونیدش
شنوایی؟
شمامایلید چه کاری رو که تا به حال در زندگی انجام ندادید رو انجام بدید؟
چه چیزی میتونه خوب باشه؟
در اولین تجربه؟
دوماراتون چطوره؟
یک روبات درست کنیم که دربرابر همدیگه بجنگن؟
چتر بازی چطوره؟
یک آهنگساز بودن!این چیزیه که بیشتر مردا درموردش خیلی فکر میکنن
در یک بار شراب عالی!
دلم میخواد ببینم چندتا بطری میتونم بخورم
_تو هیچ وقت آهنگی ننوشتی؟ _هیچ وقت آهنگهای خودم رو منتشر نکردم
_نوشتن یک آهنگ؟ _من حتی نمیتونم پیانو بزنم
[پروژه ی جدید دوستان پابرهنه: داستان من،آهنگ من!]
ها؟
چیزی برای قضاوت وجود داره؟
دوستان پابرهنه!
چه اتفاقی میخواد بیفته؟
سلام!هیون جونگ!
_سلام هودانگ! _یویی!
_هودانگ مادرحال رنج کشیدنیم _این چیه؟
بخونش!
بایدآهنگ بخونیم؟
اون چیه؟
قضات در اتاق انتظارند؟
اتاق انتظارمسابقه دهنده ها؟
من باید برم تو اتاق داورها؟
برم تو اتاق شرکت کننده ها؟
ما بایدچیکاری انجام بدیم؟
_سلام! سلام جونگ شین!
چرا اونها به داورها گفتند بیان اینجا؟
چه چیزی میخوان؟
[نویسنده ی این آهنگ کسیه که هیپ هاپ هایی رو طراحی میکنه که مورد پسند مردم باشه]
[میداس نویسنده ی آهنگ رو با پارک جامگ کیون و میکی متاثر کرده]
چیکارکنم؟نمیتونم آهنگهای خودم رو تحمل کنم.
ما فقط باید یک شعر رو بخونیم؟
خدایا!شکنجه است!
موسیقی برای 5دقیقه شروع میشه.مابراتون یک میکروفون قرار میدیم
فکرکنم کناره گیری کنم!
حالت خوبه؟
حالت بهتر میشه اگر من یک عینک آفتابی بزنم؟
_شاید _اونها نمیتونن چشمهای منو ببینن
تو مثل بار اول که روی تخته 5متری بودی هستی
لطفا منو به خاطر بسپارید!
_نمیتونم انجامش بدم _اون الان روی تخته پنج متریه!
منظورم اینه که نمیتونم انجامش بدم
خدا!نمیتونم انجامش بدم
ازت خواهش میکنم
این چه اجراییه؟داری بدبختمون میکنی...
دلم دردمیکنه...
بیاید بریم به اتاق ضبط
_یویی به نظرگیج میاد _من فقط...
شرکت کننده ها وارد بشید
چی؟
به صحنه نگاه کن
چشه؟
_این یک استیج واقعیه _احساس میکنم فشار رومه!
نمیتونم برم اونجا
کلا شگفت زده بودم
من هیچ وقت قبول نکردم که روی یک صحنه ی واقعی باشم...
علاوه بر این باید یک اجرا هم برگزار کنیم
_اینجا اجرا داریم؟ _این زیاده رویه!
_اینجا کارائوکه نیست(همونجا که میرن توش آهنگ میخونن) _یک نفر اونجاست
اونا داورند؟
_بیاید بریم روی استیج _نمیتونم
تو باید مارو به عنوان لیدر گروه رهبری کنی
باشه بیا بریم.انتخاب دیگه ای نداریم
احمقه!
_خیلی بی معنیه! _ناشیانه است!
بی معنیه!
چه امتحان خوبیه واقعا!
هستند،دینامیک دوEpik High اونا ودابل سیدکیک!
جی ون،اونها دیر تر ازتو شروع بکارکردند؟
لطفا توجه کنید
اینها داورایی هستند که درمورد اجراهای ما قضاوت میکنند
احترام بگذارید
سلام.سلام
من فکر میکردم اونها فقط یک دستگاه کارائوک میارن اما اونابرای این کار یک استیج درست کردند
این خیلی غیر ضروریه
_من میترسم _جی وون اولیه
اون استیج خیلی ....
خیلی خوب،حالا...همگی آماده اید؟
خیلی ناشیانه است
اولین شرکت دهنده...
لطفا بیاید رو استیج...
اولین شرکت دهنده...
لطفا بیاید رو استیج...
من؟
خیلی عصبی ام
جی وون تجربه ی بیشتری درمیوزیک نسبت به داورا داره
من ایون جی وون هستم.اولین شرکت کننده
پسرا،نخندید!
خیلی ناشیانه است!
شما نمیتونید اینجوری به داورها صحبت کنید!
من...
لطفا در مورد اولین چیزی که میخوای اجرا کنی بهمون بگی
به ما اطلاعات بیشتری بده نه فقط اسمت رو
چیز خاصی هستش که شما بخواهید بدونید؟
اون خیلی با جذبه است!
چه آهنگی رو امروز خواهی خوند؟
امروز...
آهنگی رو میخودنم دقیقا حالی رو که الان دارم رو توضیح میده
رو ازکوئه نام میخونم"I want to cryمن آهنگ"
بیاید بشنویمش
خیلی خنده داره!
Fighting!
I want to cry.
I want to cry. That's how I feel.
من هم همین حس رو دارم
My love is gone.
My friends are gone. So is everyone else.
خسته کننده است
زمان بدیه...
تو میتونی اینجا متوفقش کنی
من هیچی نخوندم…همش گروهیه
اماتوباگروه شروع کردی.
_من اینکاروکردم؟ _بله
_اون واقعا کافی بود؟ _بله کافی بود
میتونی به ما چیزای دیگه ای هم نشون بدی؟
-وقتی ما داشتیم به خوندنت نگاه میکردیم -رقصیدن یا رپ خوندن؟
رقصیدن یا رپ خوندن چطوره؟
این بیشتر از تصور منه.خوندن کافی نیست
من میخونم Live for Style, Die for Style .
عالیه!
تو میخوای باهاش هم برقصی درسته؟
باهاش میرقصم
فکر کنم بعدا سرزنش بشیم
شاید
اون خوبه!
اون واقعا خوبه!
خسته ام!
کافی بود
_عالی بود _واقعا عالی بود
چه سالی اون آهنگ رو خوندی؟
1997.
منکه شخصا از اجرات لذت بردم
آهنگت, 'Live for Style, خیلی خوب بود...Die for Style'
باید به بازسازی ورژن تکی این آهنگ فکر کنی
بهش فکر میکنم
منظورم این بودکه آهنگ معرکه بود. ممنونم.دوست داریم!
ممنون
'love you.'داورابهش گفتن
آهنگی که انتخاب کردی مثل برلیا(براق)بود
وآهنگت...
فوق العاده بود
جالبه که تو هنوز رقصشو یادته
فقط به ذهنم اومد
عالیه که رقصشو هنوز یادته اما...
من نمیتونم امتیاز خوبی بهت بدم.چون تو متن رو میدیدی
هی گائه کو!
بچه ات چطوره؟!!
راستش من قبلش با ایون جی وون کار میکردم
میدونم.فکر میکنم مابتونیم با هم به خوبی کار کنیم
اون خیلی توی اتاق ضبط خوب کار میکرد
هیچ چیزی نیست که ما نتونیم بهش برسیم
اون با خودش همه جا خوب بود...پس...
یک عالمه چیزهست که بتونی بهش برسی. فقط باید به اجرای من رو میدید...
-تومیتونی بهم کمک کنی -خب....
خب....من واقعا درموردش فکر کردم
من نتیجه ای گرفتم که تو سرحال نیستی...
اپیک های نمیتونه ایون جی وون رو بپذیره.متاسفم
منو دوباره نمیبینی؟
اگه مثل اون مارو تهدید کنی...
متاسفم
متاسفم
ما از اجرات لذت بردیم
تو خیلی براش زحمت کشیدی
اما من فکر میکنم اون میتونه چیز بدی باشه
چی؟
راستش تو هنوز از روشهای قدیمی ات استفاده میکنی
تصمیم مارو مشخص کن...
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.