Find Yourself (Zi Shen Shao Nv De Chu Lian / 资深少女的初恋)

Qingqing!

My boyfriend is picking me up.

Come with us, we can drop you off.

There's no need. I'll drop Qingqing off along the way.

Okay.

-Then I'll drop Cong Xiao off. -No, it's all right.

Don't be shy. We're good friends.

Why did you come?

You could have informed me.

Well, my friend just finished his overtime work,

so he's giving me a lift since my house is on the way.

You're here too.

You've misunderstood.

Mr. Ye is here to pick me up.

But we can drop Ms. He off along the way, right?

There's no need. It's fine.

Don't worry, we're going in the same direction.

Hop on.

What's the matter?

Should I open the door for you?

No, I can do it myself.

He's really giving me a lift since my house is on the way.

Give me a lift too since my house is along the way.

Thank you, Mr. Driver.

Mr. Driver?

I'm sorry.

I'm too used to taking cabs.

Thank you, old man.

It's fine. Sit tight now, kid.

This old man will drive you home.

A rich husband came out of nowhere.

I'm confused.

Is he Cong Xiao's man or Ms. He's man?

Wasn't that just a prank? Is it that funny?

But you played along so well.

You're the one who really likes pranks.

I don't.

I just like to see someone get humiliated.

Not for me.

I was just trying to save myself from the situation.

But that didn't seem difficult to handle.

That girl doesn't seem like she's very experienced.

Exactly. That's why she was very obvious.

So I could only resort to an even more obvious way of telling her

that I won't get in between them, so she can rest assured.

I thought this old man was your boyfriend, Cong Xiao.

I wish.

But this old man, Ye Luming, already has someone he likes.

He Fanxing, did you hear that?

My goodness!

I didn't know that our great Ms. He could be shy.

Yuan Song, you're going to quit soon,

so I don't mind telling you.

Initially, Ms. He was the one

who introduced this handsome old man to me.

But this handsome old man has bad taste.

He fell for her instead.

So this old man is Ms. He's boyfriend?

Almost.

But not quite yet.

You sure talk funny.

Just say no if you're not.

Kid, you have a lot to learn.

Relationships are very tricky.

There's no clear line between being and not being in a relationship.

Theoretically speaking, we aren't dating.

But now,

I'm already performing the duties of a boyfriend.

But you don't have the right to do so.

It doesn't sound mutual.

That's not true.

I've already had breakfast at her house.

I'm already at that level.

Ms. He, are you still pretending?

Isn't he your first love?

-Buy us a meal! -Can't you all shut up?

Are you going to stop or not?

If you go on, I'll get off!

Ms. He!

By the way,

I forgot to transfer money to you.

What money?

Last time, I made a bet of 500 yuan with you

that Yuan Song's junior would conquer him in two months.

Looks like I've lost.

It's all right.

It was just a joke.

No! A bet is a bet. We have to take it seriously.

If not, where's the fun in that?

-That's right, just take it. -You really don't have to.

Yuan Song! Over here.

Hey, let me ask you.

What don't you like about Cai Minmin?

It's not that I don't like her. We're just good friends.

I really don't get youngsters like you.

If there's nothing that you don't like,

why don't you try being together?

I had a girlfriend, how could I?

You had a girlfriend?

-Why didn't you tell us? -That's right.

My girlfriend wanted to keep it a secret.

Sorry, it's ex-girlfriend now.

I just got dumped.

You got dumped?

Who was so blind

to dump the most handsome guy in Amazing Decoration?

Yes, she's really blind.

Forget it.

She's dying to stay as far as she can from me.

Why bother chasing her?

Since it's already over, stop thinking about her.

Maybe you can consider that cute junior of yours.

I think you two are a good match.

Everyone knows.

One of the ways to cure a heartbreak is to start a new relationship.

An evil cult must have come up with that.

Of course not!

We tend to lose sight of the people around us.

She's been a friend or junior for long,

so it feels like she should remain the same.

But the truth is you just never thought of her that way.

If you think about it just a bit,

you'll instantly feel enlightened.

That makes sense.

I'll meet her this afternoon,

I'll try to think of her that way.

That's more like it.

You have to be like a man.

Men always say to leave it to fate, but they'll take any pretty girl.

-You're right. -Am I right, Ms. He?

Yes.

I think that they're a good match too.

They are around the same age, so they should get along.

They'll look like a cute young couple.

The best way to cure a heartbreak

is to start a new relationship.

It makes sense.

Give it a try.

I'm done, enjoy your food. I'm on a diet.

Is Ms. He in a bad mood?

Is she?

I feel like something's wrong. Right, Yuan Song?

Maybe menopause came early for her.

The leader of the Five Venoms Cult

is now online.

Let me try yours, it's good.

Have some beef.

Here, take it.

Melon.

Yuan Song.

I've printed the interior design plan. I'll explain it upstairs.

Wait!

I have something to tell you.

Go ahead.

I know that now is not the right time to say this.

You just had a breakup and haven't recovered yet.

But I must tell you right now.

Last time, I said

that I'd wait for you to break up and fall in love with me.

Back then, I really thought I could wait.

But love came too suddenly

like a tornado.

It caught me by surprise.

So you like someone else now.

I think I'm a jerk too.

Maybe my family's genes started to mutate from my generation.

Regardless,

I'm sorry, Yuan Song.

I don't like you anymore. I can't wait for you anymore.

Forget everything I said before.

I meant them when I said it.

But now, I really don't like you anymore.

I'm really sorry.

Why would you apologize for this?

I have to!

A verbal promise is still a promise.

All right, I understand.

Then, from now on, we're just good friends.

Of course.

Now, let's check out the wooden floor finish

and discuss the interior design at the café across the street.

-Let's go. -Okay.

Why did you come out of my house?

You must be the owner, Mr. Ye.

I'm the new property manager. I'm here to check the site.

No. This is my designer.

Ye Luming is my uncle. He bought this place for me.

It's still under his name for now.

Uncle? How should I address you?

My name is Cai Minmin.

Hello, Ms. Cai. This is my name card.

Don't hesitate to call or message me if you need anything.

-Thank you. -I'll get going then.

Melon.

-Ye Luming is your uncle? -Yes.

Someone mentioned him in the company before.

Maybe they just have the same name.

I don't think so.

It's not surprising to hear his name from your colleagues.

He owns the ad agency that's working with your company.