The Crossing (太平轮（上）)

Thái Bình Luân

Tháng 07 năm 1945 Chiến Trường Hoa Đông, Trung Quốc

Tôi đã hứa sẽ đưa các anh về.

Bắn.

3 giờ trước.

Nhặt súng của cậu lên cho tôi đi

Rõ

Lính thông tin

Gọi 003 theo sát trận địa phía trước

003 001 gọi

Mệnh lệnh của sư trưởng, nhanh chóng tiến vào trận địa của địch ở phía trước.

Nhanh lên. Nhân lúc anh ta hôn mê thì đưa về trạm xá.

Chịu khó

Trạm trưởng à

Người gãy chân này hôn mê rồi

Sát trùng cho anh ta trước đã

Tiên sinh, hãy uống chút nước đã.

Xung phong

Tập trung hỏa lực oanh tạc xe tăng của địch

Rõ.

Hỏa lực của địch quá mạnh

Chỉ sợ xe tăng của chúng ta tê liệt mất

Tấn công từ mặt chính diện đã chịu thiệt không ít rồi.

Kho đạn dược của chúng ở tháp pháo phía sau. Các anh ở đây đợi lệnh.

Tôi sẽ đưa tiểu đội xung kích từ cánh trái tiến vào.

Hay để tôi dẫn tiểu đội xung kích đi cho

Tiểu đội xung kích.

Có

Đi với tôi.

Sư trưởng.

Chưa từng có tướng quân nào dẫn đầu lính xung kích đâu.

Hỏa tiễn

Hỏa lực yểm trợ.

Chỉ có thể tiến, không thể lùi về sau.

Chúng ta phá mạng lưới dây thép, cho nổ tung kho đạn.

Thuốc mê.

Anh ơi

Cứu... cứu em.

Sư trưởng!

Lên cho tôi.

Gọi 003.

Tọa độ 95650 63930

003 003 đây là 001 nghe rõ trả lời

Đưa cho tôi

Gọi hỏa lực đánh sập lô cốt địch

Tập trung hỏa lực đánh sập lô cốt địch

Tọa độ 95650 63930

Được.

Cái đồ chơi rách nát này hướng về phía nào

Hướng về nơi hiểm yếu

Chuẩn bị

Sư trưởng. Nhìn về phía kia.

Xem hỏa lực

Bắn...

Tỉnh lại đi!

Khoan đã

Tôi không phải người Nhật.

Tôi là bác sĩ từ Đài Loan đến.

Làm sao lại biết nói tiếng Trung chứ?

Không đi lính không bị giày vò....

Nói tới đi lính đương nhiên là vì dân vì nước

Đại trượng phu thân nơi tam quan hạ

Sinh tử hai chữ hựu luân hồi

Hành lễ!

Năm 1945 - Phụng Thiên Đoàn tàu chở tù binh Nhật.

Khôn Huynh!

Tôi cắt tóc rồi

Vốn dĩ đợi anh trở về mới cắt

Nhưng mà con mèo ở nhà chấy nhiều quá

Tôi cũng bị lây nên phải cắt bỏ đi

Masako

Đầu tiên, xin cảm ơn ý nguyện của mọi người đến đây giúp chúng tôi

ở chỗ chúng tôi lúc này chưa có thù lao

Chúng tôi chỉ có thể lo ngày 2 bữa cơm.

Ngoài ra những cái khác đều không có

Hiểu rồi chứ. Nếu các vị đồng ý thì xin ở lại.

Tiểu Tôn. Đến ngay.

Giúp bọn họ sắp xếp công việc nhé. Đây là những người mới đến.

Đến đây, đi nào. Tất cả đi theo hộ lý trưởng nhé.

Hộ lý trưởng sẽ sắp xếp công việc cho mọi người.

Đi nào, động tác nhanh chút.

Đến đây.

Đây là sổ ghi tên tất cả các thương binh

Cô cầm đi đối chiếu xem ai là ai nhé

Đừng để người khác làm sai.

Tôi không biết chữ

Nhưng tôi biết cách chăm sóc người khác.

Cũng được.

Tôi tin anh ấy vẫn còn sống.

Bất kể là chân trời góc bể tôi cũng muốn tìm thấy anh ấy.

Đây là số mệnh của tôi.

Thượng Hải đầu đông năm 1947

Tử La Lan mỉm cười với lời thì thầm

Ngẩng đầu lên nhìn những ngôi sao sáng trên kia

Đóa hoa hồng lặng lẽ cất lời

Tâm tình của cô ấy qua mùi hương

Những chú linh dương dịu dàng đáng yêu

Nhảy qua nhảy lại lặng lẽ lắng nghe.

Nơi xa sông dồn sóng lớn

Phát ra tiếng thét gào

Nơi xa sông dồn sóng... lớn

Phát ra tiếng thét gào

Giấc mơ hạnh phúc

Giấc mơ hạnh phúc.

Cảm ơn mọi người

Hết sức cảm ơn.

Cám ơn Ngô viện trưởng

Cám ơn các em nhỏ trong dàn hợp ca của cô nhi viện chúng ta

- Rất hay. Đàn rất hay. - Không hay, con bị phân tâm

Cám ơn phần đệm đàn piano của tiểu thư xinh đẹp Chu Uẩn Phần

Biểu hiện của em tối nay rất lãng mạn đó

Hâm mộ chết đi được.

Cám ơn nhé chị gái tốt của em.

Đoan trang một chút.

Con không còn là sinh viên đại học nữa đâu

Mẹ... còn nói nữa, con nói giầy chật mẹ không tin.

Lôi tướng quân.

Trong lòng chúng tôi ngài là anh hùng.

Tướng quân, ngài có thể nói chuyện với chúng tôi một chút.

Chân của ngài bị thương như thế nào?

Bởi vì tôi giẫm phải vỏ chuối

Các con.

- Xem ai đến này - Chú Lôi

- Các con có vui không? - Vui ạ.

Quân nhân

Làm bạn thì còn có thể

Nhưng nếu muốn kết bạn trăm năm

Phải thật thận trọng

Mẹ, từ lúc 15 tuổi con đã nghe mẹ nói vậy rồi.

Con chính là đứa phản nghịch.

Mẹ

Đây là thời đại của sự lãng mạn

Lãng mạn

Muốn làm cách mạng sao?

Giám đốc ngân hàng giao thông Thượng Hải.

Phu nhân của Chu Trọng Đinh tiên sinh, nữ sĩ Viên Thịnh Lan.

Đã tặng sợi dây chuyền kim cương

Cám ơn sự khảng khái của hai vị

Được.

Các con hát rất hay

Cái này cũng không phải là công lao của tôi

Là vị kia

Tiểu thư Chu Uẩn Phần

Cô ấy thường đến giúp đám nhỏ lên lớp

Là người đặc biệt có lòng nhiệt tình nên bọn trẻ đặc biệt yêu mến cô ấy.

Khiêu vũ thôi

Hôm nay vừa nhận được điện báo

Vụ kiện khoản vay tại Mỹ hôm qua cuối cùng cũng được quốc hội

Quốc quân tại đông bắc đại bại

Quân cộng sản thu được chắc là bị khống chế quyền lực

Thời cuộc đang thay đổi.

Anh nên có chút sắp xếp.

Tôi không lo

Có lẽ thay một tốp người mới sẽ tốt hơn chút.

Anh vừa từ Đức trở về

Châu Âu bị chiến sự tàn phá dữ dội.

Cả trăm thành phố cần khôi phục lại

Chiến tranh cho anh thấy

Rất nhiều, rất nhiều cơ hội

Vậy ư?

Em họ à...

Anh muốn biết

Anh trong lòng em có chút cơ hội nào hay không vậy?

Không có.

Chào cô.

Tôi là Lôi Nghĩa Phương

Tôi biết anh là ai

Không ai không biết anh

Anh là anh hùng kháng Nhật có tiếng

Các báo đều gọi anh là

Lôi điên

Chính là người điên, không phải anh hùng

Không biết tôi có vinh hạnh được mời cô nhảy một điệu không?

Hôm nay... không thể rồi

Giày của tôi nhỏ nửa số

Chân tôi đang rất đau

Cười gì mà cười

Không sao cả.

Dù sao chân của tôi cũng không tốt lắm

Tôi biết vì sao

Mọi người gọi anh là người điên

Vì sao?

Vì anh thực sự là người điên.

Tôi cũng biết mọi người vì sao gọi cô là Chu Đại Đảm.

Bạn tôi không ai gọi tôi là Chu Đại Đảm cả.

Hiểu

Bởi không có ai đủ can đảm tỏa sáng trên đôi chân trần với điệu waltz cả.

Đôi giày này đúng thật là nhỏ nửa số.

Mẹ tôi cho tôi ra ngoài với anh

Anh làm sao làm được vậy?

Tôi nói nếu bà ấy không đồng ý

Lập tức 6 vạn lính mới của quân đoàn 7, sư 7 dưới quyền

Đều đến đứng gác trước cửa nhà cô.

Tôi còn cho rằng quân nhân đều rất là nghiêm túc.

Tôi rất nghiêm túc mà.

Chiếc xe này xem ra cũng rất đơn giản

Có thể để tôi lái thử không?

Nó bây giờ là của cô.

Người ta nói xe jeep là để đàn ông chạy

Tôi không tin.