The first 200 lines.
I'm very sorry, Miss.
This is a pool party.
You must be in a swimsuit to be allowed entry.
So... I'm sorry.
Zhou Xiao Zhuan.
What's up, Boss?
Come! Come catch me!
Okay, got it.
Didn't you say it was a pool party? How did it turn into a swimsuit party?
- That-- - Oh, crap! Don't say any more!
Listen, if Boss kills me this time
you're going down with me!
Oh no, I'm so done for!
Handsome, I really can't go in if I'm not in a swimsuit?
You can't make an exception?
Not even for a beautiful woman like me?
[Based on the novel of the same name. This is a work of fiction.]
[Any resemblances are purely coincidental.]
No more, thanks.
You can report to your manager
that there may be a thermostat malfunction in the hotel's wine cellar.
There is a whiff of cork taint in the red wine.
If you encounter a picky customer, you'll be leaving a bad impression.
I'm sorry. I'll bring you another bottle.
That's not necessary. Make me a pot of tea instead.
It so happens there's something I'd like you to help me with.
All right.
This will do now, right?
Yes. Please enter.
- Did you bring the money? - Where are the goods?
- Take action. - Yes, Boss!
Let's get going! Quickly!
Put it down.
She's amazing!
Xiao Zhuan, I'm leaving the rest to you.
Don't move! Get down! Don't move!
Get down! All of you, stay down!
- It's not my fault! - Seize them all!
- Xiao Zhuan, seal off the entire hotel. - Okay.
Take them all away.
You...
There's actually another one of them?
Officer Zhou, the camera is showing something strange!
- What? - The camera is acting strange!
This is...
Boss, Boss! Stop rolling around! What is going on over there?
What exactly is going on?
What did you just see?
I didn't see anything! I just saw you rolling around in the sheets!
Are you looking to die?
No, wait! I really didn't see anything!
Look up all information on the guest who checked into this room.
Okay, Boss! Leave it to me!
Young man, hand over the briefcase.
Sure thing.
You've done a lot today, Officer Bai.
Boss! Boss!
Boss, are you okay?
I'm fine! What's up?
We caught four of the perps. One got away.
One got away?
What were you doing? How could you let one get away?
Boss, weren't you and that person...
I...
Here you go.
How's the investigation of the one in Room 4120?
I've looked into it. There was a party at the hotel today.
The rooms on the third and fourth floors were used as dressing rooms and lounges
so there were no check-in records.
What about service personnel? Someone must've called for room service.
I've asked the staff.
The one in charge of that room is named Si Si.
I met her before when I came to Suse Hotel to scope out the area.
She is a single mother and works here part-time at night.
She isn't suspicious at all.
- Can she be trusted? - Yes.
One of the suspects is on the loose and the whereabouts of the goods are unknown.
The man from Room 4120 is very likely an accomplice.
Find him even if you have to turn over every stone in this city!
Yes!
Officer Bai!
Officer Bai, the remaining suspect has been captured.
- Captured? - How?
Somebody left him in the alley out back.
Great! Our mission has a perfect ending.
- Tell the team it's time to leave! - Okay.
Get going.
Boss, are we still investigating that man?
Boss, are you all right?
Why wouldn't I be all right? Investigate! Absolutely!
Investigate! Absolutely!
I'll take you home.
No need! I can drive home myself.
- Then, I'll-- - Leave!
Wait.
Boss, you actually look quite sexy in swimwear.
Bye, Boss!
What are you saying?
What's wrong with me? What are you saying?
What are you all saying? What exactly are you saying?
My name is Bai Jin Xi.
I am a police officer at the Guanhu Public Security Bureau.
Five years ago, I lost all my memories in a big accident.
From then on, I threw myself into my work
hoping that I wouldn't have any more of those dreams at night.
But it is of no use.
Those nightmares are like fragments of my lost memories.
[Jiangcheng Guanhu Public Security Bureau]
Good morning, Xiao Bai.
Xiao Bai.
- Morning, Xiao Bai. - Morning, Xiao Bai.
Morning, Boss!
Let me tell you.
Last night's joint department mission was a great success!
All suspects have been caught and the stolen goods have been recovered.
Listen.
What's wrong? Are you injured?
- Let me see. - What's wrong with you this morning?
Xiao Qi, what's wrong with you?
Can't you type more quietly so early in the morning?
Damn, Boss is in such a bad mood today.
I'll definitely end up being the unlucky one.
Absolutely not.
I have to change her habit
of beating me up whether she's eating or sleeping.
This guy will be able to help me.
Save me, Dr. Xu! Boss is in a terrible mood today. Please help!
Please go to page 23 of the autopsy report.
The section describing the victim's injuries.
- What is that sound? - I don't know.
What does he want?
Number 9.
Tell us what kind of weapon caused the injury on the victim's right thigh.
The wound has a rounded edge pattern.
It is a stab wound.
The width of the wound is not large. Could it be a fruit knife?
Your words are full of speculation.
A qualified forensic pathologist must be precise.
A small discrepancy could lead to a great error.
Number 12, you're up.
The wound does indeed have a rounded edge pattern
as well as the appearance of hardening of the skin.
The width of the wound is not large.
This indicates the weapon has sharp edges, but a blunt point.
Therefore, it is not a fruit knife
but the file from a Swiss Army knife.
- That is very reasonable. - Very solid reasoning.
That's right.
I have emphasized this many times.
The depth of an injury and the wounded area
are important clues to accurately determining the weapon.
However, you've all only noticed the superficial aspects of the wound.
Now please turn to page 10 of the report and begin from the fifth line.
From this data, you can deduce
the weapon's length was a restriction.
Even if the weapon was plunged in at full force
it would've only reached as far as the muscle.
However, because both the suspect and victim are female
only one item out of their common household products fits the description.
A nail file from a manicure set.
That's right! As expected from Professor Xu! It's a nail file.
How come I didn't think of that?
Professor Xu is so amazing. It's a waste for him to be a doctor.
Why isn't he a forensic pathologist?
He has his own aspirations.
He's so good at cooking. Why don't you say he should be a chef?
He's not just a doctor. He's also a forensic consultant.
He's even cooking a meal for the woman he loves.
How wonderful.
It'd be great if I had a boyfriend like Professor Xu.
Exactly, I want someone like him too.
Dr. Xu, I've heard you are arrogant and don't follow the norm.
Even so, how could you treat something as important as teaching so lightly?
Professor Lin, do you think there is a problem with the contents of my lesson?
If you don't have any objections to my analysis, class can be dismissed now.
If you have any objections to me, a part-time forensic consultant
then we can terminate my employment contract.
After all, I have much more important things to do
- than teach some inattentive students. - You!
His name is Xu Si Bai, a doctor.
He is highly skilled in his expertise
especially in the field of forensic science.
That's why we often hire him to be our forensic consultant.
I often use biology's symbiosis
to describe our relationship.
Without him feeding me, I would probably starve to death.
Without my company, he would probably be bored to death.
Yes, he is a peculiar existence who is invisible, yet radiant.
Isn't that Dr. Xu?
Have you heard?
We hired him as a consultant for the case the province sent us.
He had an autopsy report ready in less than six hours.
- Is he that incredible? - Yes.
Dr. Xu is so handsome.
Too bad he's already taken.
Jin Xi.
You're here already.
Put it down over there. I'll be right over.
Let's eat.
What did you make for me today?
No comments yet. Be the first to leave one.