Motorpsycho Maniacs

Ondertiteling gemaakt door Vidioot 2000

Oké. Ik zei je, dit is de laatste keer.

Dat zei je de vorige keer ook. - Dat weet ik, maar...

... dingen zijn veranderd.

Ik ga jouw baby krijgen.

Deze laatste keer...

... en dan zetten we wat geld op de bank...

... en vestigen we ons en voeden de kleine op.

Tim, schat, ik hou van je.

Hé, Tim...

Wie ben jij, verdomme? - Ik ben Jezebel.

En, waar is Tina? - Ze kon het niet redden.

Nou, dat zint me niets. - ... hou je niet van geld.

Wat wil je? - Wat heb je?

Nou...

Ik heb wat weed, wat speed...

... wat acid, wat extacy...

... wat fijne heroïne en wat verdomd goeie cocaïne.

Ik neem het allemaal.

Nou, dat is dan...

... acht. Nee, even kijken... negen... acht...

98,50.

Nee. Ik zei, dat ik het nam.

Ik neem het gewoon. - Ik weet niet wie je denkt dat je bent?

Ik zei je, ik ben Jezebel.

God... domme!

En dit is mijn bende.

Het is mijn bende.

Wie ben jij, verdomme? - Ik ben Lobo de Wolf...

... en dit zijn mijn seks terroristen.

Je hebt waarschijnlijk van ons gehoord.

Wat wil je?

Gewoon het gebruikelijke, m'n vriend, gewoon het gebruikelijke.

Wat, verdomme? - Je mag hem geen pijn doen.

Hij is hartstikke bang. - Hij was ook niet bang voor mij.

Oké, jongens, ik ben in een genereuze bui. Wie wil er het eerst?

Ik wil wel een trip met deze trut. - Nee, ik smeek je, nee!

Je wordt zo high, je komt nooit meer naar beneden.

Je gaat hier van genieten.

Ga je gang, jongens!

Sneller... Harder... Dieper!

Ik hou van verkrachting.

Niet zoveel als zij doet.

Wat moet je met dat kleine stukje, schatje.

Dat wordt een mooie portemonnee.

Nou, jij bent mijn nummer één krijger.

Wil je wedden?

Okiedokie, jongens, we hebben genoeg lol gehad.

Laten we dit opruimen en gaan.

Het is een lange weg naar Esperanza.

Het is mijn beurt, schatje.

Okiedokie...

... de fik er in.

MOTORPSYCHO MANIAKKEN a.k.a. Seks Terroristen Op Wielen

Goedemorgen Ralph, je bent een beetje laat wakker vanochtend, of niet?

Een avond losbandigheid op jouw leeftijd?

Het lijkt alsof je nog wel even kon slapen.

Oké, zie je later.

Hoe maak jij het deze ochtend, Bennie?

Ik heb heel goed geslapen, dank je.

Ik weet het, Bennie, het is zwaar een kind te zijn.

Er zijn dingen die je veel beter begrijpt als je volwassen bent.

Nou, in jouw geval kwam je uit een ei.

Nadat je pa en ma iets deden dat ze paren noemen, heeft ze je gelegd.

Hallo, Max, ouwe maat, Wat is er?

Ik zei je, dat je bij ze weg moest blijven.

Mensen zijn veel wilder dan welk dier ook.

We gaan kijken en het zien.

Ik weet niet wat er met haar is. Het enige dat ze wil is jouw neuken.

Die vrouw was geboren als man.

Net als ik.

Overigens hoef ik het niet bij één vrouw te laten, ik ben een verdomde krijger.

En je wilt geen Comanche kwaad maken.

Zij is geen Comanche. - Ik ben 1.64 Comanche.

Je ziet er niet uit als Comanche.

Wat? Ben jij een racist?

Grijp haar bij het kutje!

Luister!

Morgen splitsen we op.

We zien elkaar weer bij de schuilplaats met zonsondergang.

Een ranger te voet is helemaal geen ranger.

Het was jouw nalatigheid, dat we weer te voet moesten.

Kansas, ze is een gluiperige trut.

Daarom noemen ze haar, "Het Zij-Beest" van de Duivelsberg.

Niettemin moet het je er niet van weerhouden je plicht uit te voeren.

Als ik die gluiperige trut te pakken krijg...

Spaar je adem, het is nog een eind naar het kamp.

Wie zijn jullie?

Voorzichtig, opa.

Wil je graag doodgeschoten worden? - Wacht even Joe.

Hij ziet er ongevaarlijk uit. Een oude man.

Ik ben kapitein Isaac Burton. Dit is agent Joseph.

We zijn Texas Rangers. - Rangers? Te voet?

Ons paard is bij dat gluiperige "Zij-Beest" van de Duivelsberg.

Je hebt haar niet zien rijden, wel? - Kan niet zeggen dat ik haar zag.

We zijn ver van ons doel, ouwe man. - Waar gaan jullie naar toe?

Terug naar het basiskamp bij de Duivelsrivier.

Je bent ook van je spoor.

Ik zei al, een heel eind. - Nou... Hoe ver is het?

Hou de opkomende zon aan je linkerhand tot je bij de steenslag komt.

Dan ga je naar zuid-oosten tot je bij de rivier komt.

En dan zijn we thuis, niet?

Nee, dan moet je nog een heel eind stroomafwaarts.

Verdomme.

Twee, drie dagen, misschien meer, ik ben nooit zover geweest.

Ik denk, dat we dan maar terug gaan.

Bedankt voor de aanwijzingen, ouwe.

Succes!

Nou, neuk me twee keer en noem me Sally!

Als dat het "Zij-Beest" niet is van de Duivelsberg.

Naakt!

En wie ben jij? - Kleffe Joe. Texas Ranger.

Ik kan zien, waarom ze je zo noemen.

En achter welke naam verberg je je dit keer?

Die van je mamma!

Ik noem je, kut!

Nu...

... ga ik even wat pakken.

Wat doe je, verdomme, Joe?

Doe die lul weg. Wie is die vrouw? - Kijk maar. Je zult het niet geloven.

Krijg nou wat. De "Zij-Duivel" zelf. - Reken maar en spiernaakt.

We zoeken je al een hele tijd, meisje.

Ik ben niet, wie jij denkt dat ik ben.

Nou, ik hoorde dat je in Mexico zat. Daar had je moeten blijven.

Het werd iets te Mexicaans voor me.

De wet zoekt je, we moeten je arresteren.

Dit is allemaal een misverstand. - We brengen je terug naar het basiskamp.

Laat de majoor het uitzoeken. - Dat is precies wat ik wil dat je doet.

Breng me terug naar de majoor, dan krijg je de verrassing van je leven.

Misschien ook wel je laatste.

Bekommer je om haar.

Niet zo.

Jij, sta op! Kleed je aan!

Boei haar!

Heb je wat te roken? - Zeker.

Lopen nu!

Wel... Hé, kan een kerel hier wat privacy krijgen?

Ik zal niet kijken.

Waar kom jij vandaan, ouwe man? - Ik leef hier.

Leef je hier alleen? - Nee ik heb m'n vrienden, Bennie en Max.

Heb jij een naam, ouwe man? - Ze noemen mij, ouwe Ezra.

En jij? - Ik ben Lobo de Wolf.

Jij bent geen wolf, je bent een mens.

Nou... Lobo de Grote. - Wat is er zo groot aan jou?

Ik ben de president van een smerige motorbende.

Welke motorbende? - De Seks Terroristen.

Je hebt ons mogelijk gezien op TV. - Ik kijk geen TV.

Je zou jezelf geen wolf moeten noemen. Wolven zijn liever dan mensen.

Hier ben ik, om proberen te pissen en daar kom jij me lastig vallen.

Waarom, val jij me lastig, ouwe man.

Je bent op weg naar de vooravond van de vernietiging.

Dat was gisteren.

Ik zal je hier missen, lieverd.

Ik ook, grootvader. Ik hou van het platteland en van jou, maar

ik mis m'n vrienden.

Ik weet het, lieverd.

Mijn examenjaar komt er aan.

Het is opwindend maar ook spannend, weet je?

Ik weet het, schat.

Maar je zult een geweldig jaar hebben. - Oh, grootvader.

Goeie, Richard. - Goeie.

Het spijt me zeer te horen over je moeder.

Mij ook, meneer Cox. - Dat waardeer ik.

Ze was 91 jaar oud. Ze heeft een goed leven gehad.

Ja, maar ze was je moeder, dat moet zeer doen.

Ja.

Ja.

Wat kunnen we je brengen, Richard. Deze is van het huis.

Ach, dat hoef je niet te doen. - Dat weet ik, maar dat wil ik.

Wel, wat dacht je van een bord klapstuk. - Sorry, de klapstuk is allemaal op.

De varkenshaas is heel goed, vandaag. Heerlijk mals.

Oké, dan neem ik dat. - Je kunt er twee gerechten bij kiezen.

Wat dacht je van... bonen en aardappelsalade.

Sorry, het is al laat, er is geen aardappelsalade meer.

Ik keek naar de aardappelsalade uit. - Eigenlijk hebben we alleen nog bonen.

Goed, dan wil ik graag een dubbele portie bonen.

Wat dacht je van een biertje?

Nee, grootvader, daar krijg ik gas van.

Een kop koffie dan? - Nu, dat klinkt goed.

Whiskey voor iedereen.

Ik wil graag koffie. - Whiskey voor iedereen en een koffie.

Eigenlijk gingen we net dicht.

We hebben een lange, hete tocht achter de rug.

Heel erge dorst. Eentje maar. Ik geef er ook één weg aan jou.

Ik denk, dat één drankje geen kwaad kan. - Ja, één drankje doet je geen kwaad.

Mevrouw... het spijt me, er mag hier niet gerookt worden.

Het is een gemeenteverordening.

Ja, ook één voor jou.

Dat ga ik zeker doen.

Hoe zit het met de cowboy hier? - Nee, bedankt.

Hoe grof. Ik biedt mijn gastvrijheid aan en jij beledigt me.

Ik maak het goed zo.

Proost.

Vriend... we hebben nog steeds dorst, waarom breng je ons de hele fles niet.

We zouden dicht gaan. - Ik kom hier voor een rustig drankje.

Nu maak je het me moeilijk. Waarom maak je het me moeilijk, ouwe man?

Hier is m'n beste spul. Ik heb het bewaard voor een speciale gelegenheid.

Nou, dat is het.

Het spijt me, meneer, er mag hier niet gerookt worden.

Gemeenteverordening.