Snoopy In Space

SNOOPY DANS L'ESPACE

On arrive bientôt ?

Hé, Snoopy n'est pas trop déçu d'avoir été recalé par la NASA ?

Je sais qu'il rêvait de devenir un célèbre astronaute.

Franchement, il le prend plutôt bien.

Enfin, je crois.

Hmm.

Mon ventre a hâte de goûter la glace d'astronaute.

Quand est-ce qu'on arrive ?

Bientôt. J'ai tellement hâte que je pourrais hurler.

T'es bizarre, Marcie.

Une fois au centre spatial, je partirai à la recherche du portrait de Sally Ride,

la première Américaine dans l'espace.

Et j'accrocherai mon portrait à côté du sien.

Moi, je voudrais élucider les mystères du cosmos

et résoudre les grandes énigmes de l'humanité.

Pourquoi on est là ? Est-ce qu'on est tout seuls ?

Évidemment que non.

Je veux voir la station Skylab.

Le module de commande d'Apollo 17. Le lanceur Saturn V original.

Les cartouches d'hydroxyde de lithium d'Apollo 13. Et...

On est arrivés !

Waouh !

- Oui ! - Oui !

Oui...

Snoopy ?

Snoopy !

Centre d'entraînement des astronautes

Ouh !

Centre spatial Johnson, centre d'entraînement des astronautes.

Oh, Snoopy...

Je me doutais que tu n'accepterais pas leur refus aussi vite.

Ça m'étonnerait que tu y arrives.

C'est quand même la NASA.

Ils ne laisseront jamais entrer une personne sans autorisation.

Et encore moins un beagle comme toi.

Reprenons le cours de la visite.

Attendez-moi !

Oh, hé, mon chien est à l'intérieur !

Aïe-aïe.

- Oh ! - Oh !

Ah !

Ah-ah !

Bonjour.

Je suis la Conseillère Assignée au Recrutement des Astronautes.

Mais tu peux m'appeler CARA.

Si tu as réussi à accéder à cette zone ultra-sécurisée,

c'est forcément parce que tu es notre toute dernière recrue, non ?

Huh-huh-huh.

Parfait.

Car toute personne qui oserait pénétrer ici sans autorisation