Specials

Release info

Law of the Jungle E247 - Kota Manado
A Commentary by shinobindo
not mine just resync. viu ver.

Tags

other
Published on: 2017-01-07
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 84 lines.

Bulletproof! Hello, I'm Jin of BTS.

You're chosen as the rising star who will lead 2017.

Jungle's Choice.

Really?

Thank you.

BTS can lead 2017.

Jin. Jin. - What?

I really like you. - Okay.

I hope you don't get scolded by the older members of the show.

I ran into Chief Byung Man at the swimming pool.

He was the nicest man. - Really?

He has the most innocent smile. He's like Ji Min in that regard.

Let's gather around and cheer for Jin.

The oldest member of BTS, Jin is going to the jungle.

Good luck. - Good luck.

Have a safe trip. - Have a safe trip. Good luck.

In what regard are you the best among members of BTS?

It's my face.

That seems to be a habit.

I like blowing kisses. - I see.

With love...

Hello, I'm Cheng Xiao of WJSN.

I'm Chinese.

I understand everything as long as there are no hard words.

Where did you learn to dance? - Dance? In China.

I studied it for 10 years.

I'm good at exercising.

Since I'm not good at Korean, I should be good at sports.

Come here.

Only the famous celebrities join The Law of Jungle.

That's why I feel famous.

I feel like a celebrity.

What is the meaning of your stage name, Sleepy?

I sleep a lot.

Hunting?

I'm so tired.

This is hilarious.

I was a Roman princess in my past life.

I will now be the princess of the jungle.

I did it.

The sea is different from a swimming pool.

People tell me all the time...

that they need an interpreter to understand me.

They say that my words don't make sense.

I took out the seed.

Cheng Xiao brought a cable car.

What was it called? - Cable... Cable...

It's a cable tape.

Hello, my name is Gong Myoung.

I've studied taekwondo ever since I was little.

I have the fourth dan black belt.

I revisited a taekwondo training hall I used to frequent.

There's a picture of me.

That's me.

That's me when I was young.

I came to exercise.

Which grade are you in?

I'm 23 years old.

I studied at this training hall when I was your age.

I will appear on The Law of Jungle.

Are you? - Really? Really?

Yes. - That's amazing.

In 1, 2, 3.

Good luck. - Good luck.

For 2017,

The Law of Jungle picked me...

as the rising star.

Isn't this too early?

I need more time to be the rising star.

I'm sorry.

I'm 53 years old.

You'll be the oldest member to join the Tribe.

Are you confident?

I'm a man of great physical strength.

No one brought restorative medicine, right?

Why do you ask?

Again,

I'm sorry.

I didn't choose myself as the rising star.

I'm sorry.

The Law of Jungle in...

Kota Manado. - Kota Manado.

My goodness.

Hello. - Hello.

The Law of the Jungle (Laws of the Jungle / 정글의 법칙) subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left