The first 200 lines.
⊶ 𝙼𝙾𝚄𝚂𝙴 ⊷
[Opera di fantasia. Personaggi, istituzioni, luoghi, religioni e avvenimenti sono fittizi. Riprese effettuate seguendo le norme antiCOVID19 e garantendo sicurezza e benessere emotivo di attori minori. Scene con animali create al computer.]
Mamma, perchè piangi?
Mostro! Muori!
Muori!
⊶ 𝙼𝙾𝚄𝚂𝙴 ⊷
Epısodıo 16 -
Agente Jung!
Jung Ba Reum!
Dottore, cos'è successo?
Sembrerebbe uno shock causato da un infarto
No, non può essere.
Quando ho parlato con lui poco fa, stava bene.
Mi dispiace.
Stava bene però...
Chi Kook, svegliati.
Chi Kook.
Hey.
Chi Kook, svegliati!
No...
Hai detto che volevi vivere felice con tua madre.
Come puoi andartene così?
Chi Kook.
Chi...Chi Kook. Come facciamo?
Chi Kook.
Ehi, Ba Reum...
Chi Kook.
Le scarpe.
Ehi. Ehi!
Oh. signora.
Signora!
Dottore!
Lo prendo in prestito.
Ehi, ehi! Ehi, fermati!
Hey! Hey!
Che cosa sta facendo quell'idiota?
Problema risolto.
Si.
67DO6264
Consegna.
Hai ordinato da mangiare?
Sei stato tu a uccidere Chi Kook, vero?
Perchè l'hai ucciso?
Perchè hai ucciso quel poveretto?
Come fai a dire "poveretto" proprio tu? Maledetto bastardo.
Hai ragione. L'ho ucciso io, mostruoso bastardo.
Ho ucciso una persona innocente per colpa tua!
C'è stato un incidente. Per favore sbrigatevi a ripulire l'area.
Ehi!
Dove l'ho già visto?
Cosa?
Hanno pulito tutto?
In così poco tempo?
A quanto pare sono più di due persone...
Sono gli stessi che hanno fatto sparire Woo Hyeong Cheol e Han Kook.
Si, Detective Ko?
Dove sei idiota?
Pronto?
Detective Ko, non la sento bene.
Che vuol dire che non mi senti? Dove sei?
Pronto? Pronto?
Perchè non riesco a sentirlo?
Ho seguito quel ladro di OZ fino in questo posto.
Detective Go. Chi Kook—
Ehi, canaglia! Che ti prende? Perché sei così sospettoso?
Cos'hai fatto a Na Chi Kook?
Chi Kook è stato ucciso.
- Quel ragazzo ha confessato. - Chi?
È questo tizio. Proprio qui.
Non riusciamo a vederlo in faccia.
E le telecamere di sorveglianza nel parcheggio?
Ai clienti non piace. Molti non vogliono che si violi la loro privacy.
Quindi, non c'è modo di sapere che aspetto abbia.
Se è un hotel incustodito, come lo usano?
Di solito prenotano online.
Diversamente, hanno la possibilità di pagare qui.
Mi mostri il pagamento della stanza 802.
Un attimo.
- La stanza 802 è vuota. - Cosa?
È vacante da un po'.
Sono sicuro che sia quella stanza. Era sicuramente la 802.
Andiamo a dare un'occhiata.
Ho visto un portatile, due giacche e delle valigie. Era tutti qui.
E non appena la porta si è aperta,
ho lanciato il jjamppong.
Quei ragazzi si sono sbarazzati di tutto, anche del jjampong sul muro!
Come hanno potuto liberarsi di tutto in così poco tempo?
Il jjamppong lanciato? Dov'è?
Le ho detto che è la verità.
Guardi nell'auto con cui è entrato, 67 DO 6264.
L'auto con cui è arrivato—
Aspetta. Cosa hai appena detto? 67 DO 6264?
Sì.
67 DO 6264.
È proprio zuppa di jjampong.
Esatto. Ora mi crede, vero?
67 DO 6264.
- È il tizio che mi colpì e mi rubò il portafoglio. Quel ladro. - Come?
È la targa di quel tizio. Lo seguii fino a questo hotel.
È lui. Lui ha ucciso Chi Kook.
Perché? Perché un ladro dovrebbe uccidere Na Chi Kook?
Come può uscire "pietoso" da quella bocca? Spregevole bastardo.
Esatto, l'ho ucciso, mostro.
Ho ucciso un innocente per colpa tua!
Conosceva la mia vera identità e anche Chi Kook lo sapeva.
Ecco perché ha ucciso Chi Kook.
È pulito. Di questo passo, diventerai il ragazzo che grida "al lupo".
Qualcuno sta insabbiando gli omicidi che ho commesso.
Chi è? E perché mai lo sta facendo?
L'ha portato in ospedale?
Farlo due volte, potrebbe essere un grave effetto collaterale dell'intervento al cervello.
Grazie.
Ho appena parlato con il responsabile delle analisi del sangue.
Nel corpo di Na Chi Kook non c'erano segni di avvelenamento.
Ma ci sono veleni che non vengono rilevati dalle analisi del sangue.
Dovremmo fare un'autopsia, così lo sapremmo con certezza—
Un'autopsia può essere fatta solo se ci sono prove di un omicidio. È la famiglia in lutto che deve farne richiesta.
Le farò una telefonata.
Un omicidio?
Sì, per questo Ba Reum insiste per un'autopsia.
Come forse sa già, dopo l'intervento al cervello, l'Agente Jung ha mostrato segni di delirio.
Anche prima di questo, confessò di aver ucciso una persona, ma si rivelò un falso.
Le condizioni di suo figlio erano già instabili, quindi lo monitoravamo continuamente.
Gli attacchi di cuore sono un sintomo comune nei pazienti
rimasti in coma per molto tempo, come suo figlio.
Se vuole continuare, non la fermeremo.
Come saprà, l'autopsia si effettua dissezionando il corpo.
Se fossi io, se fosse mio figlio,
lo lascerei riposare in pace.
Omonim, tutto quello che deve fare è firmare qui.
Fermati Ba Reum.
Chi Kook non tornerà in vita, facendo questo.
Ma Omonim, Chi Kook non è morto per un semplice infarto.
Se vogliamo scoprire chi è stato, dobbiamo fare l'autopsia—
Ti ho detto di fermarti!
Chi ucciderebbe il mio Chi Kook?
Seong Yo Han è già morto. Quindi, chi lo farebbe?
Io... non voglio più pugnalare
il corpo del mio Chi Kook. Non voglio...
Mio figlio, Chi Kook, lasciamolo andare.
Lasciamolo andare in pace.
Omonim—
[Il vero assassino degli omicidi seriali di Mujin non è Seong Yo Han. Sono io, Jung Ba Reum...]
Non posso ancora morire.
Lo farò dopo aver catturato l'assassino di Chi Kook.
Ba Reum!
Non prendertela troppo. Troveremo un altro modo.
Comunque, perché sei andato nella stanza di Na Chi Kook?
Non era l'orario di visita.
Perché me lo aveva chiesto Chi Kook.
Na Chi Kook?
Perché? Cosa voleva?
Ha detto che voleva vivere felice con sua madre.
Cosa?
Credo che qualcuno lo stesse minacciando.
Con sua madre come esca.
Minacciando?
Ah sì, se è così ha senso che abbia mentito.
- Mentito? - Sì.
Non ho visto il volto del colpevole. Mi ha attaccato alle spalle.
Disse di essere stato attaccato alle spalle e di non aver visto il volto del colpevole.
Ma, in base alle ferite da taglio sul corpo di Na Chi Kook, è stato sicuramente colpito davanti.
Quindi, non aveva senso dire che non lo aveva visto in faccia.
È possibile che lo abbia detto perché era minacciato.
C'è ancora una cosa che non capisco.
Solo che qualcuno mi ha attaccato sotto la doccia.
Na Chi Kook è stato aggredito nelle docce fuori.
- Nelle docce? - Sì.
Lì, ho trovato le macchie di sangue di Na Chi Kook.
Ma Na Chi Kook è stato trovato nella scatola delle magie dell'auditorium.
Come ha fatto a spostare Na Chi Kook nell'auditorium?
Dobbiamo rivedere il caso di Na Chi Kook dall'inizio.
Voglio vivere una vita felice con mia madre.
Ti prego.
Costituisciti. Non posso chiudere un occhio solo perché voglio vivere.
Devi farlo. È così che viviamo tutti.
Mi dispiace di non aver mantenuto la promessa, Chi Kook.
Adesso, non ho intenzione di costituirmi.
Dopo aver trovato chi ti ha ucciso con le mie mani, mi costituirò.
Ma mi hanno detto che morirò presto.
Ti seguirò presto.
Quando... Quando verrò lì e ci incontreremo...
- Oppa. - Sei venuta.
Siete qui.
Dopo aver sentito la notizia che Chi Kook si era svegliato,
eravamo così felici, come se la nostra Mi Jeong si fosse svegliata.
Mi Jeong. Jo Mi Jeong?
Anche tu venivi spesso in ospedale...
La madre di Song Soo Ho?
- Il nostro Jong Ho, che ha lasciato questo mondo per primo, sarà gentile con lui. - La sorella di Park Jong Ho?
Non sarà solo, quindi non devi preoccuparti.
Le famiglie delle persone che ho ucciso
Vieni.
Siediti.
Non hai mangiato proprio nulla. Mangia qualcosa.
Stai bene? Ti sei scottato?
Ehi!
Perché sei così fastidiosa?
No, io... Sono solo preoccupata per te.
- Perché sei preoccupata per me? - Sei venuto?
No comments yet. Be the first to leave one.