TIGER & BUNNY

Seneste nyt.

Røverne angreb en pansret lastbil i West Silver i Stern Medaille-kvarteret

og slap af sted med tre millioner Stern-dollars.

Åh nej! Politibilen!

Slipper de væk med pengene?

RØVERE

Vi har stadig ikke set nogen helte.

Som I ved, bringer vi optagelser af superhelte,

der tager sig af forbrydelser og naturkatastrofer, direkte hjem til jer!

Underholdningsprogrammet, der bedømmer helte ud fra deres handlinger

for at vælge Heltenes Konge! Her er Heltetv!

Her kommer en af dem!

Det er Fire Emblem, den borgerlige flammegrill!

Foretager de en storslået anholdelse i dag?

-Få kameraet tæt på! - Jeps!

De har indhentet den mistænkte med deres dygtige kørsel!

De er her allerede.

Tag den!

Ja! Vil de bruge deres Fireball?

Et nådesløst angreb!

-Gør noget! -Hold kæft!

De mistænkte er hjælpeløse!

Der kommer en mere!

Det er Rock Bison, vestkystens tyretank!

Sæsonen har ikke været god for Rock Bison!

Vi ser ham i aktion for første gang i lang tid.

Hvad?

Stop!

Rock Bison kan ikke trække hornene ud!

Åh nej. De kaprede en taxa!

Sørens!

Dragon Kid, den lynende Kung Fu-mester, kommer ned fra himlen!

Wow! Hun ladede armene og indledte sit særlige angreb!

To mistænkte er anholdt!

Det er det øjeblik, vi elsker!

Som sædvanligt kan Origami Cyclone ses i baggrunden.

Hændelsen er nu…

Hvad?

Åh nej! En af røverne er stadig på flugt!

Ud med dig, hurtigt!

Det er forfærdeligt! Ifølge vores oplysninger

har røveren kapret en monorail.

-Hvad sker der? -Sænk farten!

Hvad skal vi gøre?

Det er bedst ikke at blande sig i…

Prøver du at ødelægge mit program?

-Men borgernes sikkerhed… -Se! Der…

Wow.

Er han okay?

Wild Tiger, retfærdighedskæmperen, er dukket op i den forfærdelige situation.

Klip til reklamer! Tiger, kan du høre mig?

-Gå i gang, når reklamen er slut! -Reklamen?

Jeg kan ikke vente på en reklame!

Hør på mig!

-Det er mere spændende på min måde! -Jeg er ligeglad.

Vi helte ønsker blot at bevare freden!

Vildt brøl!

Han gør det igen.

-Fortsæt! -Åh… Okay.

Hvad er det?

Wild Tiger aktiverer sin Hundred Power!

Det gør hans fysiske evner…

-Kør hurtigere! -Det kan jeg ikke.

…hundrede gange stærkere!

-Stop! -Det kan jeg ikke!

Stop!

Overgiv dig!

Hvad for noget?

Din idiot! Under dig!

Hvornår kom han derop?

Røveren er kommet op i et luftskib!

Og her kommer Sky High, vindmesteren!

Heltenes Konge, stjernespilleren i denne sæson,

Sådan!

Møghund! Dukker op under den bedste del!

Prøv ikke at stoppe mig.

Prøv ikke at stoppe mig!

Du efteraber!

Åh nej! Den mistænktes missil er eksploderet!

Han styrer vinden for at redde folk først!

Lige hvad vi ventede os af Sky High! Han er virkelig Heltenes Konge!

-Ja, Sky High! -Han er så sej!

Åh nej! Luftskibet styrtede ned i en bygning!

Red mig! Sky High!

Wild Tiger, til tjeneste!

-Kom så! - Nej, jeg venter på Sky High.

Hold nu kæft! Jeg passer på dig.

Det styrter ned i en passagerbåd!

For pokker!

Red os!

-Hvad? -Du skal ikke spilde din tid.

Det er det øjeblik, I fans har ventet på!

Blue Rose, helteverdenens superstjerne,

har reddet passagerskibet med sin Freezing Liquid Gun!

Kamera B! Optag nedefra!

Min is er lidt kold, men din forbrydelse er blevet stoppet!

Hun gjorde det!

Samler du bare til hobe?

Jeg fangede den her mistænkte!

Skift kamera!

Det er din skyld, fordi du blandede dig.

Hvad laver du?

Wild Tiger blev skudt, men han er okay!

Hvad? Åh.

Hov! Kom ikke denne vej!

Nu er det nok!

Det er hendes eksplosive Cutie Escape!

Hun flygter jo bare.

Et fantastisk spring!

Skiderik!

Han har ikke mere tid!

Wild Tigers kraft varer kun i fem minutter!

Åh nej!

Tiger er igen et normalt menneske!

Han er i fare!

Hvad?

Hvem er du?

Pres ikke dig selv.

Det… Øh, hvem er han?

Hvad?

Den mystiske mand har anholdt den mistænkte!

Ser vi en ny stjerne blive født?

Denne sæson afsluttes med en mystisk helt!

-Sejt! -Fantastisk!

Kør reklamer!

Hej.

-Hvad er din tilknytning? -Tilknytning?

Du er en fri agent. Hvorfor blandede du dig?

Betyder det noget? Vi foretog en anholdelse.

Men en helt bør ikke fjerne masken foran andre.

-Det er uhørt! -Hvad for noget?

Helte afslører aldrig deres identitet.

-Hvor gammeldags. -Hvad?

Du følger ikke med tiden, gamle mand.

Hvad?

Tak, fordi I ventede.

Vi offentliggør snart resultaterne fra sæsonens Heltetv.

Er du klar over, hvad du har gjort, Kotetsu?

Hvorfor bøjede du skinnen?