Release info

Beijing Love Story (Bei Jing ai qing gu shi)
A Commentary by Lexamei
[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html

Tags

other
Published on: 2020-07-05
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Questa storia

non avrebbe dovuto finire così.

Almeno,

non avrei mai immaginato

che la mia storia

finirebbe così.

Ehi.

Sala 5 VIP.

Questa è vita.

È come una pesca matura.

Un bottino pazzo

grondante di sensualità.

Lei è dentro!

Lo facciamo?

Sono vegetariano.

Amico, adoro le feste per single.

Sono come un bambino in un negozio di caramelle.

Quale può portarmi a casa?

Fai la tua scelta.

Dai.

Dopo stanotte,

qualunque cosa beva

non avrà quel gusto da scapolo.

Giusto.

Come ti senti a riguardo?

Capo

confinato, fino alla fine della mia vita, come uomo single.

Ma Liang,

colleghi e critici.

La stella della festa di addio al celibato di stasera.

Domani, si farà legare

come un pollo.

Incontrò online, 17 giorni fa,

Wu Zheng,

capo

fratello.

I suoi dieci anni di matrimonio non hanno influenzato i suoi affari.

Mi viene in mente qualcosa...

È così che funziona il matrimonio, capito?

Non capisco

chi dice

non c'è libertà dopo il matrimonio.

Guarda tuo fratello, sono un esempio vivente di libertà.

Così.

Sposarsi non è importante.

Si basa su chi sposi.

Sì.

Fratello

La tua partner matrimoniale influenza direttamente

la tua qualità della vita da qui in poi.

Stai attento.

A questo punto

dovrei andare ad aiutarla.

Al Vecchio Wu

gli ormoni stanno imperversando,

lo ammiro.

Ammiro di più la sua donna

Hai sentito il detto:

"Peggiore è un ragazzo nel

trattare le donne in pubblico

meglio tratterà sua moglie a casa".

Eccezionale

Io?

Chen Feng.

Da qui in poi,

per i successivi 24 secondi

sono ancora single.

Nelle nostre vite

ci sarà qualche momento,

qualche volta, da qualche parte

incontrerai qualcuno,

che è incomparabilmente radioso

come una dea,

venire da te.

E poi sorgerà una voce

dal profondo del tuo cuore e del tuo inguine.

Eccola.

E tu

sei fregato.

Chi è quella ragazza?

Quale?

Quella vestita di bianco.

Come lo sai?

Non hai possibilità.

Perché?

Vedi che tipo di borsa ha?

Non cercare obiettivi così difficili.

Ci sono così tante ragazze là fuori.

Perché non ne trovi uno

con un livello di difficoltà inferiore?

Spara nella media e non ti perderai mai.

Torniamo al gioco.

Aspetta. Come si chiama?

Shen Yan.

Amore a prima vista?

Assolutamente.

Vai fuori di qui.

Quando avevo la tua età,

ho fatto finta di amare le ragazze solo per prenderne alcune.

In realtà,

sono solo i tuoi ormoni che si irritano.

Dai

Sei brava o no?

In caso contrario, spetta a te bere

questi tre grandi,

lisci.

Perché non mescolati?

Aggiungerò un extra per l'audacia.

Basta aggiungere un extra per l'audacia.

Non poteva berlo.

La aiuterò.

Non puoi bere per lei.

Il gioco è rovinato se bevi per lei.

Sbrigati

bacio!

Bacio!

- forza - Sbrigati! Spostalo!

Dai, che schifo!

Feng

ora non trattenerti!

Metti la tua bocca lì dentro.

Fallo.

Fallo.

È una brava ragazza, semplice,

non inserita in nessuna app o sito di incontri.

Ci hai davvero lavorato.

Non sono ubriaco.

Torniamo indietro.

Va bene. Bye-bye.

Chiamami.

Bye.

Sei ubriaco, eh?

Non è ubriaco.

È facile dire che non lo è.

- Bye-bye. - Bye-bye.

Hai vomitato così tanto

come hai potuto non essere ubriaco?

Andiamo!

Facciamo passare la sbronza.

Bene.

Fermi!

Sobrio?

Andiamo.

Sei sobrio adesso?

Allora vado.

Cosa stai facendo?

Tesoro.

Sono stato con te tutta la notte.

Non dovresti

uscire con me?

Non urlare.

Attirerai su di noi le guardie della sicurezza.

Quante ragazze hai portato qui?

Giuro su Dio

tu sei il prima.

Veramente?

Come hai trovato questo posto?

Non hai visto nessun film romantico?

Tutte le coppie corrono nel posto più alto che esiste.

Questo è romantico.

Dopo aver trovato questo posto,

mi sono detto:

"Un giorno,

se mi imbattessi nella ragazza dei miei sogni,

dovrei solo portarla qui".

Di chi parli?

Di me?

Sei ancora ubriaco, eh?

Parlando di film romantici.

Ho sempre pensato,

quando posso finalmente trovare quella persona?

Tu salti io salto!

Sì.

Se salti da qui, oggi.

Salterò anche io.

Sei pazzo.

Perché?

Come perché?

Ci siamo appena incontrati.

Giusto.

Se salto, salti.

Giusto.

Cavolate, perché dovresti?

Non pensare

che alcune persone,

anche se le conosci

da tutta una vita

niente di speciale capiterà.

Ma con alcune persone

basta uno sguardo

e ti senti che

sarà per sempre.

Ho appena vomitato.

Non mi dispiace.

Vuoi prima fare la doccia?

Dopo.

Dopo.

Li hai progettati tu?

Ne ho preso parte.

Quel ragazzo di nome Wu è il mio capo.

Beijing Love Story (Bei Jing ai qing gu shi) subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left