Old Fox (老狐狸)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد
بازار سهام امروز در کمتر از 5 دقیقه افتتاح شد
شاخص در یک لحظه به مرز 10000 واحد رسید
....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
خداحافظ
بیا اول بریم
خوبه
خداحافظ
ژائو زی
منشی اینجایی؟
آره
بشین داخل و بذار چایی درست کنم
لازم نیست ؛ بذار دفعه بعد
من عجله دارم
عجله داری؟
برای قرار عجله داری؟
سربسرم میزاری؟
اجاره نوامبر امسال
بشمر ممنونم
درسته
رسید سپتامبر رو بهم بده
خوبه
ممنون
بیا
اجاره ماهانه این ماه
حساب کن
مشکلی نیست
یک لحظه صبر کن
خوبه
میشه لطفا برگردی؟
چیزی به رئیس زی بگو
این خونه منه
من به اونا تا سال جدید اجاره نمیدم
پس میخوای جایی بری؟
نه
من تمام عمرم سخت کار کردم
میخوام خودم خونه بخرم
خوبه
به چیزی که دوست داری بستگی داره
اگه میخوای از رییس برای کمک تشکر کنی
دوباره بهم بگو
خوبه
ممنونم
بیا بریم
دنبال کی هستی؟
جمع آوری اجاره
منشی لین
همه اونا از طبقه پایین شنیدند
ببخشید
این اجاره ماه نوامبره
امضا کنید
خوبه
خواهر خوشگله
لیائو جی الان کلاس پنجمه؟
بیا
این مال توئه
کیک زرده تخم مرغه؟
ممنون خواهر خوشگله
خواهش میکنم
به هر حال، لیائو تایلایی
یادمه با رشته فرنگی قرارداد داشتی
اونا در طول سال نو چینی هم هستند؟
برای سال نو چینی مناسبه
میخوای طبقه پایین رو عوض کنی؟
لائوچی گفت که میخواد بره
یک آرایشگاه باز کن
نه هنوز
آره
نمیخوای یک آرایشگاه باز کنی؟
نه هنوز
این آرزوی همسرم در کل زندگیش بود
میدونم
حالا کی میخواد آرایشگر بشه؟
برادر؟
این
کم کم دارم یاد میگیرم
خوبه
من دیگه میرم
خداحافظ
خداحافظ
خداحافظ
شب بخیر
شب بخیر
اول برو دوش بگیر
باشه
آبگرمکن رو خاموش کن
داداش کوچیکه
بیا
بپوش
ما پول کافی نداریم
تو هنوز نمی تونی یک آرایشگاه باز کنی
و ما میخوایم خونه خودمون رو بخریم
فراموش کردی؟
چقدر دیگه مونده؟
سه سال دیگه
سه سال
آستین ها رو اندازه بگیر
بچرخ
کمکم کن دستاتو اندازه بگیرم
این طرف رو خم کن
نه
اینجا خم شو
شیطون
اگه اینطوری اندازه شون بگیری آستین ها خیلی کوتاه میشند
سه سال
من بهت کمک می کنم بیشتر صرفه جویی کنیم
دوباره بزرگ میشی
حالا میتونی بزاریش زمین
سه سال
درسته
سه سال
مامان من برگشتم
خوبه که برگشتی
برو دستاتو بشور
داخل قابلمه برقی نون گذاشتم
مراقب باش
گرمه
داداش کوچیکه
گاز رو برام خاموش کن
مادر
برادر کوچیکه
گاز رو خاموش کن
باشه
۱۰۹۵منهای یک
برابر میشه با ۱۰۹۴
رییس امروز نمیاد
بعد از کلاس میتونی بیای و تکالیفت رو انجام بدی
خوبه
خانم کت شما
خانم چن
من رزرو شما رو برای هفته آینده انجام دادم
استاد
ببخشید
رییس ژیو میخواد اول برای مشتری ها گوشت سرو بشه
ممنون
باشه تمام تلاشتو بکن
دهنت رو باز کن
۱۰۹۴روز مونده
به چه روزی؟
این یک رازه
چطور یک بچه میتونه رازهایی داشته باشه؟
اینجا آرایشگاه لیائوئه
خودت آبکشیش کن
بیا برات یک کاسه نودل آوردم
سرگرد
اومدی
از گرسنگی داشتم می مردم
بشین، بشین، بشین
پیرزن
پیرزن
چی شده؟
سرگرد اینجاست
گرسنه است
سرگرد دینگ بیا یک کاسه نودل بپزیم
رشته فرنگی بزرگ سرخ شده
یکم بشین
برات یک فنجون چای میریزم
شلوغ کاری نکن
نه این چه حرفیه ؛ شلوغ کاری نیست
بیا
این سود سهام اکتبره
چای بنوش
خوبه
این چطوره؟
من اون رو دقیق گزارش می کنم؟
لعنت به اون لعنتی
واقعا دقیقه
فردا افزایش پیدا می کنه
همینطور بالا میره؟
فردا افزایش پیدا می کنه
شگفت انگیزه
دو امتیاز بالاتر
شینگهوا
محدودیت روزانه
ضربه سه گانه
عالیه
گوانگیوان
محدودیت روزانه
فرار خونگی
همسرم
شگفت انگیزه
سلام
آهای لباس سبزه
میخوای با بقیه در بیفتی؟
آره
و گرنه چه دلیلی داری شلوارت از بقیه رنگی تر باشه؟
بابام اینو درست کرده
پدرت ؛ پدرت
به پدرت بگو ساز زدن رو رها کنه
ساکسیفونه
چی؟
بلندتر صحبت کن من صدات رو نمی شنوم
ساکسفون
خب الان داره حرف میزنه
چنگک رو بگیر و شیپور رو بزن
چنگک رو بگیر و شیپور رو بزن
برگرد
از حضور همه آشناها و دوستان ممنونم
به عروسی تایشنگ و شیانگلین
براشون آرزوی خوشبختی دارم
Old Fox subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.