Maniac

Maniac

Download Thai Subtitle

Release info

Maniac
A Commentary by 4konly

Tags

other
Published on: 2021-03-18
Downloads: 76
Hearing Impaired: No

Thai subtitle preview

The first 189 lines.

พูดจริงนะ ร้านนี้มีแต่พวกผู้ชายห่วยๆ

-ไม่รู้สิ แต่ฉันว่าคนที่สูงๆนั้นก็น่ากินดีนะ -ที่หน้าเหมือน แน๊ป เรทโทรสเปค นะเหรอ

-ช่าย -อี๋

-แกไปก่อนเลย เดี๋ยวฉันรอคันต่อไป -เดี๋ยวนะอีนี่

-แกคงไม่กลับเข้าไปล่าเหยื่อต่อใช่มั๊ยย๊ะ? -เข้าใจคิดนะแก

ช่างมันเถอะ

-บายจูดี้ -บายสเตฟานี่

-เชี้ยไรว่ะ? -โทดที โทดที คุณน่ารักมากเลย

-ผมขอโทษนะที่ทำคุณตกใจ -อย่ามาแตะตัวฉันนะ

ผมแค่อยากจะทักทาย คุณแต่งตัวดูดีมากเลย

ดูสิดู เรามีรถหรู, กัญชา, แล้วก็เหล้าอีกเพียบ

อย่ายุ่งกับเธอ

ทำไมต้องทำหน้าบูดใส่ด้วย

ยิ้มให้ผมซักหน่อยก็ยังดี

ยิ้มกะผีสิ

อะไรว่ะ

ผมก็เห็นคุณ

ไม่เป็นไร

ผมรู้ว่าคุณอยู่ไหน, จูดี้

แล้วเจอกันนะ

เออ

ไม่มีอะไรหรอก แค่...

ประสาทเสียนิดหน่อยนะ

แต่รู้มั๊ย!?

ฉันโทษแกเลย

ที่ลากฉันไปผับกากๆนั้น

เชี้ยเอ้ย

ทางเดินชั้นฉัน ไฟดับนะ

โอเคบาย

- จอดรถไว้ไหน -ชั้นล่างไง

รีบเหอะเราสายแล้ว

ได้โปรดอย่าร้อง

คุณสวยเหลือเกิน

รั ก ต้ อ ง เ ชื อ ด

สวัสดี Redlucie86

หนุ่มขี้เหงา?

นี่เป็นครั้งแรกของผมที่เล่นเว็บหาคู่

มีเหตุผลนะ ที่ผมตั้งชื่อว่า "หนุ่มขี้เหงา"

รูปเรา...

-ลูซี่? -แฟรงค์

ไง ดีใจจังที่ได้พบคุณ

เช่นกันค่ะ

-คุณไม่เหมือนกับที่ฉันจินตนาการไว้เลย -จริงหรอ? คุณจินตนาการผมไงยังไง?

ก็ประมาณว่า..อ้วน ผมยาว

หน้ามัน สิวเขลอะ

คุณน่าจะได้เห็นภาพอื่นของผมนะ ว่าจะส่งให้ดูแล้วเชียว

ที่ฉันจะพูดก็คือ คนเราชอบใช้รูปที่ดูดีเกินจริง

แล้วพอนัดเจอกัน ยังกะออกรายการ คนอวดผั

-ผมสั่งไวน์ไว้ -คุณคงไม่มีปัญหานะ

ไม่ค่ะ ฉันชอบเลยมีคนสั่งให้

ขอบคุณค่ะ

ชน

คุณเล่นเว็บหาคู่มานานรึยัง?

ก็ประมาณ 6 เดือนได้นะ

-แต่นี่เป็นครั้งแรกเลยที่มีนัดกินมื้อคํ่า -ปกติแค่นัดดื่มกันขำๆ

ฉันรู้สึกดีมากเลยที่เรานัดเจอกันแบบนี้

สูดแต่อากาศแย่ๆในผับบาร์บ่อยๆทำฉันปวดหัว

คงเพราะเมาแล้วได้กันง่ายด้วยแหละ เลยมีแต่คนนัดดื่ม

ครับ

แล้วทำไมคุณยังโสดอยู่ละ

-ผม... -คุณโอเครึปล่าว

ผมแค่...

หน้าคุณซีดเชียว

เป็นอะไรไปค่ะ?

ผมขอ...

ผมขอไปเข้าห้องนํ้าก่อนนะ

คุณน่ารักมาเลย ที่ขับรถมาส่งฉัน

ยินดีครับ

คืนนี้ฉันมีความสุขมากเลย

อยากจะขึ้นไปดื่มอะไรที่ห้องฉันซักหน่อยมั๊ย?

แน่หรอครับ?

แน่สิ

งั้นได้เลย

ของข้างหลังนี้คืออะไรหรอ

ฉันนึกว่าคุณเป็นนักข่าว

ไว้ถ่ายแฟชั่นนะ

ช่วยงานเพื่อนผมนิดหน่อย

บ้านคุณอยู่ไหนหรอค่ะ แฟรงค์?

คอนโดหรูกลางเมืองไรงี้ปล่าว?

ห้องฉันไม่ได้ดูดีอะไรมากนะ แต่ก็เป็นของฉัน

แต่เพียงผู้เดียว

ไม่ดื่มครับ เดี๋ยวผมต้องขับรถกลับบ้าน

ใช่ แต่คงไม่ใช่เร็วๆนี้จริงมั๊ย?

-คุณน่าจะถอดเสื้อคลุมออกก่อน -แล้วอยู่นี่อีกซักพัก

ให้ฉันเปิดเพลงหน่อยมั๊ย?

ฉันชอบเพลงนี้มากเลย มาเล่นกันมา

ฉันคิดว่าคุณน่ารักดีนะ

เดี๋ยวฉันมานะ อย่าหนีไปไหนซะละ

คุณถ่ายรูปเพียบเลยนะ

ไง,,,

อยากย้ายไปนอนบนเตียงมั๊ย?

ทำไมยังใส่เสื้ออยู่ละ

ตาคุณถอดมั่งละ

จะปิดไว้ทำไม

ไม่รู้สิ

มันเล็ก

อยากสัมผัสฉันมั๊ย

อย่ากลัวไปเลยพ่อหนุ่มขี้อาย

รู้สึกถึงความร้อนมั๊ย

บีบสิ

แรงกว่านี้ด้วย

อยากเล่นบทโหดหรอ?

ชอบอย่างงั้นหรอ?

อยากเอาฉันมั๊ย?

ไม่ได้ไม่ได้

อย่าปอดแหกน่า

ชอบมั๊ยล่ะ

ฉันชอบเปิดไฟไว้ด้วยนะ

ตัวแข็งทื่อเชียว

มาผ่อนคลายกันดีกว่า

ทำไมต้องทำแบบนี้ด้วย

ปล่อยพวกเธอไปซักคนไม่ได้รึไง?

ขอแค่คนเดียว

ก็ไม่ได้เลยรึไง!?

ดูสิดู...

ทำไมต้องบังคับให้ผมทำแบบนี้ด้วย!?

ทำไมต้องบังคับให้ผมทำแบบนี้ด้วย!?

ผมเกลียดคุณ

ผมเกลียดคุณ

ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

ฉันจะทำให้ทุกอย่างมันดีขึ้นเอง

ฉันจะทำให้ทุกอย่างมันดีขึ้นเอง

วันนี้ผมคิดถึงคุณจังเลย

ผมมีเซอไพรซ์ให้คุณด้วย

หลับอยู่หรอ?

โทดทีผมไม่รอละนะ

เอาละ

ดูสิ

สุดท้ายไว้ลายเสมอ

เอาละนะ

เยี่ยมไปเลย

พอดีเป๊ะ

เอาละ ขอยึดไว้นิดนึงนะ

โอเค เยี่ยม

เยี่ยม

มีครั้งนะ

เพอร์เฟค

เพอร์เฟค

เชิญพบกับ Redlucie86

Redlucie86 นี่แฟนผม

ผมรู้คุณทั้งคู่จะเข้ากันได้ด้วยดี

ไม่ต้องห่วง

ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

เป็นอะไรไป เธอสวยออก

ทำไมเงียบใส่ผมละ

ไม่นะ

เป็นไปไม่ได้

ไม่!

ทำไมคุณทำอย่างนี้กับผม

อะไรนะ? พวกคุณด้วยหรอ?

ทำไม?

พวกคุณเหมือนกับเธอไม่มีผิดเลย

ทำไมถึงทำกันอย่างนี้

ทำไม?

ขอโทษที่รบกวนนะค่ะ

ฉันแค่อยากถ่ายรูปหุ่นจำลองเท่านั้นเอง

คงไม่เป็นไรนะค่ะ

ไม่เป็นไรครับ

เป็นไปได้มั๊ยถ้าฉันจะขอถ่ายรูปตอนประตูเปิด?

ได้แน่นอนครับ

จริงหรอค่ะ แจ๋วเลย

-แล้วคุณถ่ายไปทำไมหรอครับ? -งานศิล์ปนะค่ะ

ลองเปิดนี่ดูนะค่ะ

-จากสำเนียงแล้ว คุณเป็นคนฝรั่งเศสใช่มั๊ยครับ? -ใช่ค่ะ

คุณเก่งจังฟังออกด้วย

-แล้วปกติคุณทำงานอะไรหรอครับ? -ฉันก็ถ่ายรูปหุ่นจำลองนี่แหละ

ฉันทำให้พวกมันมีชีวิตด้วยแสงแฟรช

เท่านี่แหละ ขอบคุณมากนะค่ะ

ขอโทษที่รบกวนคุณ

ปกติแล้วผมจะปิดทุกสุดสัปดาห์

งั้นก็ขอบคุณที่เปิดให้ฉันน่ะ

บาย

คุณอยากเห็นงานของผมมั๊ย่?

งานอะไรค่ะ?

คุณก็เป็นศิลปินเหมือนกันหรอ?

ผมก็ไม่แน่ใจน่ะ

ลองมาดูสิ เผื่อคุณจะบอกผมได้

มหัศจรรย์

พวกเธอมาจาก ทุกยุค ทุกสไตล์

ผมซ่อมพวกเธอใหม่เกือบทั้งหมดด้วยตัวเอง

เธอสวยจังเลย

เห็นแล้วรักเลย

หุ่นตัวนี้มาจากยุคไหนค่ะ -ยุค '30 ครับ

แต่ยังดูใหม่เอี่ยมเลย

รู้อะไรมั๊ย...

ฉันกำลังจะมีงานแสดงภาพถ่ายที่แกลเลอรี่กลางเมือง

คงจะดีถ้ามีรูปหุ่นจำลองของคุณไปโชว์ด้วย

มันต้องเยี่ยมแน่ๆ

หุ่นจำลองของคุณดูไม่เหมือนที่ไหนเลย

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left