Terra Formars

Terra Formars (テラフォーマーズ)

Download Kurdish Subtitle

Release info

Terra Formars - 08
A Commentary by SLIFER.
Raw = Leopard-Raw | Our Blog = Beston-subs.blogspot.com

Tags

other
Published on: 2014-12-06
Downloads: 32
Hearing Impaired: Yes

Kurdish subtitle preview

The first 200 lines.

ئەڤ نشتەگەريە دێ چارەنڤيسێ ئەلمانيا دياركەت وهەروەسا

.ئەڤ چەندە لسەرتاسەرى جيهانێ جێبەجێ دبيت

.بتيورى، رێژا سەركەفتنا ڤێ نشتەگەريێ نێزيكى ٢٠% يە

ئەگەر ئەڤ رێژە دێ سەركەفتنێ بدەسڤەئينيت وى دەمى دێ شێين بونەوەرێن ديژى دوقۆر كەين ژيلى مێش ومورا

بەلێ پا، ئەرێ يا پێتڤيە ئەم نشتەگەريێ لسەر زارووكەكى بكەين؟

.مە سوزنامەيەكا ياسايى بدژى زاروكێن وان يا هەى

ئەگەر مە زارووكێن وان بكارئينان .دێ شێين چاڤدێريا وان كەين بو دەمەكێ درێژ

ئانكو تو دبێژى دێ هەمى ژيانا وان ژێ ستينين؟

ونوكە... تو چ دبێژى؟

.ئەم پتر حەزدكەين هندى دشياندابيت زوريێ لهەوە نەكەين

..ئەز

.ئەز دێ ئەنجامدەم

.ئەزێ دبينم تو يێ گرنگيێ بهەڤالێن خو ددەى

،س١٠٤٢

ناڤێ تە چيە؟

.ئەدولف...راينهارت

باشە دێ نوكە دەسپێكەين پروسێسا دوقۆركرنا ئەندامان

لسەر يێ ناسيار بــ س١٠٤٢، ئەدولف راينهارت

مارماسيێ

مارماسيێ

ئەلكتريكى

ئەلكتريكى

08

08

ئورگانيزمێن

ئەلكتريكى

ئورگانيزمێن

ئەلكتريكى

.يابەردەوامە ونەراوستيايە لسەر سەرسامكرنا من، براستى ئيزابێلا يا سەرسامكەرە

.ئەزێ هەست بتشتەكێ نەخوش دكەم كو مە ئەڤە هىمى هێلا بهيڤيا وێڤە

مە چ رێكێن دى نينن

،ئەگەر ئەم دەركەتينە وێرێ .ئێكسەر دێ مرين

.براستى ئەم جهێ دلوڤاني برنێينە

پێتڤيە تو بەرەڤ .جهێ تێكشكەستنا پاپورا ئەنيكس ١ ڤە بچى

.گەلەكا پێتڤيە ئەدولف .تو بگەهيە وێرێ بەرى چينيا وروسيا

باشە گەهشتن

.دێ پشتبەستنچ كەمە سەر تە

پرسيار ئەوە ئەرێ بوجى ئەڤ جورە گيانەوەرێن .بێ مفا دنشتەگەريێن مەدا بكارهاتينە؟

يا باشتر بوو ئەگەر

.مە هێزەك هەبا هەر چنەبيت پێ شەرى بكەين

.سەرەراى ڤێ چەندێ پێتڤيە هوين شەرى بكەن

،بتنێ ئەگەر هوين پێ خو بهاڤێژنە ژدەرڤە ...وە بڤێت يان نەڤێت

،ئەگەر هەوە دەم هەبيت بو گازندا ژشيانێن خو بكەن

.هزراخو دتشتەكى دا بكەن ڤان شيانا مفادار بكەتن

.كەس يێ بێ مفا نابيت دڤى گروپيدا

.بێژە ئيزابێلايێ لەزێ بكەت .دێ باركەين ژڤێرێ

.باشە

...ئەو يێ خو ددەتە پاش ژهەرتشتەكێ درادارێدا ديار ببيت

ئەرێ ئەڤەيە هێزا سەروكێ مە؟

.نوكە دێ فرين ... خو ئامادەكەن بو فرينێ

!بوچى؟

...پاپورا تايبەتا گروپێ ژمارە ٤

وسا ديارە وان

.نەخێر... وان خيانەت لمە نەكريە

.ئيزابێلا

.يا گوهداربە وبمينە لڤێرێ

.باشە، بتنێ مە كارەكێ هەى ئەم ئەنجامبدەين ئيزابێلا

ئەو ژى دزينا پاپورا تايبەتە بگروپێ ٣ يە

.ژوى قەلەوێ هەنێ ئەوێ دهاژوت بێ روناهى

.گەهشت

.ڤان ٣٠٠ ێن لڤێرێ بو من بهێلن

...نەيا باشە .هوين هێزێن خو بكەنە ئێك بو دژايەتيكرنا كەسێن وەكى مە

...مروڤان

.زێدە لاواز وبێ هێز

.كارەب

بونەوەرەك يێ هەى

.شيانێن هەين كونترولا ڤێ دياردەيا زانستى بكەت

.ئەوژى مارماسيێ ئەلكتريكىە

دناڤ دارستانێن ئەمەزوندا

لئەمريكا باشور .ئەڤ گيانەوەرە لسەرێ زنجيرەيا خوارنێ دهێت

،هەرچەندە دبێژنێ مارماسى

بەلێ پا ئەو بێكجارى يێ جياوازە ژڤى گيانەوەرى

شيانێن وى بو دروستكرنا تەزويەكا كارەبێ

.گەلەكا كاريگەرە بو برينداركرن يان كوشتنا نێچيراوى ودوژمێن وى

.هەروەسا جورێ ئێكانەيە ژنفشێ مارماسيێن ئەلكتريكى

دەست بسەر شەش سامپلێن تيرافورمارسێ دا هاتە گرتن

.ژبەر ڤێ چەندێ گوتە مە ئێك پێنگاڤ نەهاڤێژنە ژدەرڤە

،ژدەرڤە نەبتنێ دێ بينە ئاستەنگ درێكا ويدا

.بەلكو دا كەڤينە ددەستێ وان مێش وموران دا

...بەلێ تو راست دبێژى

.تو، توماشەى من بكە

.مخابن بو ڤان ماسولكەيان

.ئەگەر تو كێز نەباى تو دابيە ژجورێن من يێن خوشتڤى

،دەمێ مارماسيا ئەلكتريكى كارەبێ دەردئێخيت

.ئەو بخوژى بريسيەكا كارەبێ ڤێ دكەڤيت

،دگەل هندێ، ئەو دوهنێ ستورێ بلەشێ وێڤە وەكى بەرگرەكى كاردكەت

.وشيانێن هەين ژبرينێن كوژەك دەرباز ببيت

،ئەڤاهەنێ لسەر ئەدولفى ژى جێبەچێدبيت

.ئامير لهەمى لەشێوىە يێن هاتينە چاندن بو بەرگريا كارەبێ بكەن

.سەركەفت

.لسەر ڤى دەست ودارى لەشێ وەرگرى گەلەك خولبەر ناگريت

.كارەكێ جان بوو تە كرى ئەدولف كن

.ديارە شيانێن تە بو كونترولكرنێ باشتر لێهاتن

.وەكى تو دبينى دشياندايە كونترولكرنێ باشتر لێبكەين

.بلا بەس بيت ئەڤروكە

.ژيانا من هاتە فروتن بوكەسەكێ دى

من چ رێكێ دى نينن

،بتنچ من ياماى يێ بەردەوام بم لسەر كاركرنچ بو لەشكەرى .وهاريكاريا وان بكەم دتاقيكرنێن وان دا

من هزر دچدا نەكريە ژبلى

.رەڤينێ ژوان ومرن بهێمنى

..تا من چاڤ بوێ كەفتى

توى ئەدولف راينهارت كن راستە؟

ئەم يێن دهەمان خولا فرێركرنا زمانێ ئسپانيدا مانە؟

ئەز روزا تسيبريس ، ما بيرا تە لمن ناهێت؟

.نەخێر، ببورە

.باشە چنينە

.دا باشتر ئێكودوو بنياسين

ئەز دشێم لڤێرێ رينمە خار؟

...بەلێ

.چپێنەڤێت

.لوێ روژێ ژيانا من هاتە گهورين وسەر وبن بوو

!سپێدە باش

.ڤێ نەكە

.سەرێ خو نزم نەكە لڤێ سەرێ سحارێ

...بـ باشە

هوسا؟

.بەلێ، تو دياردبى گەرەك جانتر ژبەرى نوكە

.باشە ، دێ تە بينمە ڤە

!رـ راوستە

!خو بگرە روزا

تو دنياسى؟

.ئەمێن بوينە هەڤال لڤێ دوماهيێ

.من هزر دكر ئەو يێ بترسە

.نەخێر، ئەو بهيچ رەنگەكى يێ هوسا نينە ، هەتا وى راددەى خارن ددا كوتران

ئەڤجا هوسايە، روژا ژدايكبوونا تە دكەڤيتە ٢٥ كانونا ئێكێ .. ئيدو كن

...بەلێ

ئانكو تو دێ ئێك ديارى وەرگرى

.بو جەژنا سەرێ سالێ وهەروەسا روژا بوونا تە

.خوزى من هەڤالەكا وەكى وێ هەبا

ژبەر چ هوين ناچنە ژڤانى لروژا جەژنا بوونا تە

!چيە تە هانددەت تو ڤێ بێژى دڤى دەميدا؟

.تە گوت تە چ كار نينن لروژا جەژنا سەرێ سالێ

ئەرێ تە چ پلان هەنە ، ئەدولف كن؟

ها؟

...باشە

باشە ئەڤجا مە بريارا خو دا

هاهـ؟

چەوا؟

ژراست؟

!دەست خوش، ئەدولف

و دەربارەى من؟

!بێ مەژى

ڤێرێ؟

بەلێ، ديمەنێن دەردورێن پرێ بشەڤێ بشێوەيەكێ گەلەك جوان دياردكەن

.ئەز دبێژم دێ جهەكێ باش بيت بو دەم بوراندنێ هەتا شەڤێ

...دبيت

.ئەز نزانم بدرستاهى

.ئەزێ كەيف خوشم بڤێ

ژراست؟

.دبێژن مارماسى دارا چەژنا بوونێ روون دكەت

!من دڤێت ببينم

راستە، ما ئەم نەشێين براوستين وتەماشەكەينێ؟

،هشياربى ونەسەحكەيە ژدەرڤە .ژبەرهندێ ئەم نەشێين گەلەك خو بگرين

.باشە

.ئەرێ ئەو چەوا كارەبێ دروستدكەت؟

ئەژى ڤێ چەندێ نزانم

.ئەوێ هندەك خانەيێن تايبەتمەندێن هەين دبێژنێ خانەيێن ئەلكتروسايتى

يهەروەسا ئەندامەكێ هەى تێدا

گەلەك ئەلكتروستات يێن تێدا .سەرانسەرى لەشێ وێ

بكارتينيت ودووهێندەكرنا كارەبێ ئەوا .ئەوا خالى دكەت ژدەمارێن خو

...~چەوا

ئەرێ ئەڤا هەنێ بوتە يا ئالوز بوو؟

.بەلێ پا برەنگەكێ دى تشتەكێ سەرسامكەرە

!راستە، ئەرێ هلبوو! بەلێ هلبوو، گەلەكا جانە

.چەژنا تە پيروزبيت

.باشە ، ئەڤە نەيا باش بوو

.ئەو بوتە گەلەكا جوانە

يا من دڤێت بێژم

ئەز دێ چكەم ئەگەر كچكێن دى زانى كا تو چەندێ جوانى؟

.خو نيگەران نەكە ژبەر ڤێ چەندێ

.سوپاس بوتە

.بڤێ هەلكەفتێ من ژى دياريەك يا بوتە هەى

..چەوا؟ نەيا پێتڤيبوو

.چنينە، خو نێزيك بكە

.دێ، بزڤرە

راوستە، تو چ....؟

...تو دزانى

،بدرێژاهيا چيانا من

.ئەز كەيفخوش نەبويمە وەكى ئەڤرو

بيرا من دهێت دەمێ ئەز گەلەكێ بچويك دەيكا من دگوتە من

.تو يێ پێتڤى كەسەكى حەژێ بكەى وەكى كا من چەوا بابێ تە ديت

...وئەزا كەيف خوش بووم دگەل

.هەوەكى دەيكا من گوتى، ئەوێ خوشيا خو ديت

.وێ هوسا دديت

ژبەر چ تشتەكێ هوسا دڤى دەميدا دهێتە بيرا من؟

ئەڤە دەمەكێ درێژە ئەڤاهە يا بدوماهيك هاتى

،دەركەفت بو جيهانێ بەرى سالەكێ .و بدوماهيك هات بەرى سالەكێ

.من ببورە

...من زانى ئەڤە تە بخەم دئێخيت

...ئەڤەيوو ئەوا من دڤيا براوەستينم

...ئەوا من دڤيا براوستينم

...ونوكە

...ئەز لاوازەكم نەزێدەتر

...ئەزا بتنێ بووم ومن نەدزانى دێ چكەم پشتى هينگێ

.لمن ببورە، ئەز خرابترم

.هەتا كو ئەز نەشێم باوەربكەم

...هەر چ بێژم، دێ دياربيت وەكى هێجەت بتنێ

...بەلێ پا

.هيڤيدكەم لمن ببورە

.ئەز كارەكێ بڤى رەنگى ئەنجام نادەمە ڤە

Terra Formars subtitles in other languages

More Kurdish subtitles for Terra Formars

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left